The hours are plotted on the horizontal axis, the days on the vertical axis. 時間がX軸で、日数がY軸で示されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
An x-axis moving element 6 is supported by the y-axis moving element 5 movably in an x-axis direction crossed with the z-axis and the y-axis at right angles. Y軸移動体5上にX軸移動体6をZ軸及びY軸と直交するX軸方向へ移動可能に支持する。 - 特許庁
Consequently, it is possible to move the axis of the rotating plate 2.1 to interpolate the movement of the working axis (CO axis) against the rotating axis (BO axis) and to move a polishing axis (S1 axis) to interpolate the respective axes (X axis, Z axis). これにより、前記作業軸(CO軸)の動きを前記回転プレート(2.1)の軸の動きの補間的な動きが、回転軸(BO軸)に対して、かつそれぞれの軸(X軸、Z軸)に対する研磨軸(S1軸)の動きの補間的な動きが可能となる。 - 特許庁
To enhance detection precision in a dynamic quantity sensor unit capable of measuring three angular velocities around an X-axis, a Y-axis and a Z-axis, and accelerations of the X-axis, the Y-axis and the Z-axis. X軸・Y軸・Z軸周りの角速度とX軸・Y軸・Z軸の加速度を測定可能な力学量センサ装置において、検出精度を向上させる。 - 特許庁
BENT AXIS TYPE LIQUID PRESSURE ROTATING MACHINE 斜軸式液圧回転機 - 特許庁
RADIO WAVE AXIS ADJUSTER AND RADIO WAVE AXIS ADJUSTMENT METHOD 電波軸調整装置および電波軸調整方法 - 特許庁
AXIS ADJUSTMENT TARGET DEVICE 軸調整用ターゲット装置 - 特許庁
OPTICAL AXIS ADJUSTMENT DEVICE AND AUTOMATIC OPTICAL AXIS ADJUSTMENT SYSTEM 光軸調節装置および光軸自動調節システム - 特許庁
The first axis and the second axis are approximately vertical to each other. 第一軸線と第二軸線とはほぼ垂直である。 - 特許庁
An aperture axis and the upstream side channel axis forms an angle. 透孔軸線と上流側管軸とは、角度を成す。 - 特許庁
AXIS ADJUSTMENT METHOD AND AXIS ADJUSTMENT DEVICE FOR RADAR DEVICE レーダー装置の軸調整方法および軸調整装置 - 特許庁
The wrist joint assembly includes a yaw axis and a pitch axis. 手首関節アセンブリは、ヨー軸およびピッチ軸を備える。 - 特許庁
Electromagnetic roller clutches are worked into between the inner axis and the middle axis and between the middle axis and the outer axis respectively. 内軸と中間軸との間、中間軸と外軸との間にそれぞれ電磁式ローラクラッチを組み付ける。 - 特許庁
AXIS ADJUSTING METHOD OF RADAR DEVICE AND AXIS ADJUSTING DEVICE レーダー装置の軸調整方法および軸調整装置 - 特許庁
ROTOR FOR HORIZONTAL AXIS WINDMILL 水平軸風車用ロータ - 特許庁
BEARING STRUCTURE OF ROTATION AXIS 回転軸の軸受構造 - 特許庁
MULTI-AXIS ACCELERATION DETECTOR 多軸加速度検出装置 - 特許庁
BENT AXIS TYPE LIQUID PRESSURE ROTATING MACHINERY 斜軸式液圧回転機 - 特許庁
ORTHOGONAL AXIS GEAR REDUCER 直交軸歯車減速機 - 特許庁
In the temporal axis and the image similarity axis, temporal axis icons and image similarity axis icons are provided. 時間軸及び画像類似度軸には、それぞれ時間軸アイコン及び画像類似度軸アイコンが設けられている。 - 特許庁
AXIS ADJUSTING METHOD AND AXIS ADJUSTING SYSTEM OF ARRAY ANTENNA アレイアンテナの軸調整方法及び軸調整システム - 特許庁
Apache Axis is an implementation of the SOAP (Simple Object-Access Protocol) submission to the W3C.
Apache Axis は、W3C へ提案された SOAP (Simple Object-Access Protocol) に関する実装です。 - NetBeans
(an irregular circle 500 meters in the major axis and 400 meters in the minor axis)
(長径約500メートル、短径約400メートルの不整円形) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SINGLE AXIS MANUAL FASTENING DEVICE 単軸手動締付装置 - 特許庁
The vertical axis indicates the number of graduates and the horizontal axis indicates the fiscal year. 縦軸単位:人(卒業者数)、横軸単位:年度 - 経済産業省
An axis line matching means comprises a ω-axis motor 28 and a Y-axis motor 32 and is rotated about the ω-axis, and is moved horizontally along Y-axis. この軸線合致手段は,ω軸モータ28とY軸モータ32とからなり,ω軸回りに回転され,Y軸に沿って水平移動される。 - 特許庁
The mechanism here is a single axis 構造としては 単軸で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A control stick is operable in three directions of an x-axis, a y-axis and a z-axis. コントロールスティックを、x軸、y軸、およびz軸の3方向に操作可能とする。 - 特許庁
The equatorial telescope 1 is provided with a polar axis telescope 2 whose optical axis is matched with the polar axis. 赤道儀1は、光軸が極軸に一致した極軸望遠鏡2を備えている。 - 特許庁
Three axes perpendicularly crossing each other at one point are to be an X-axis, Y-axis, and Z-axis. 一点で互いに直交する三つの軸をX軸、Y軸及びZ軸とする。 - 特許庁
An object is moved along a first axis, second axis and third axis crossing each other. 互いに交差する第1軸、第2軸及び第3軸に沿って物体を移動させる。 - 特許庁
A control stick is made operable in three directions of x-axis, y-axis and z-axis directions. コントロールスティックを、x軸、y軸、およびz軸の3方向に操作可能とする。 - 特許庁
An optical axis adjustment 150 adjusts an optical axis on the basis of the optical axis detection signal. 光軸調整部150は、光軸検出信号に基づき光軸調整を行う。 - 特許庁
A fulcrum axis of a parking brake pedal is arranged on the same axis of the above lever's fulcrum axis. 駐車ブレーキペダルの支点軸が、前記レバーの支点軸と同軸上に配設する。 - 特許庁
PARALLEL AXIS TYPE AUTOMATIC TRANSMISSION 平行軸式自動変速機 - 特許庁
A y-axis moving member 5 is provided on the z-axis moving member 4 movably in a y-axis direction crossed with the z-axis at right angles. Z軸移動体4上にY軸移動体5をZ軸と直交するY軸方向へ移動可能に載置する。 - 特許庁
MULTIPLE OPTICAL AXIS PHOTOELECTRIC SENSOR SYSTEM 多光軸光電センサシステム - 特許庁
A central axis of the coil in an optical axis direction of the optical device is parallel to a central axis of the guide bar in the optical axis direction. 光学装置の光軸方向のコイルの中心軸は、光軸方向の導引バーの中央軸と平行である。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF HORIZONTAL AXIS WINDMILL BLADE AND HORIZONTAL AXIS WINDMILL 水平軸風車翼の制作方法と水平軸風車 - 特許庁
A table 7 loaded with a workpiece (face plate 100) is synchronously controlled to the directions of a C-axis, an A-axis, an X-axis and a Y-axis. 加工物(面板100)を搭載するテーブル7はC軸,A軸,X軸,Y軸方向に同期制御される。 - 特許庁
AXIS ADJUSTER AND METHOD 軸調整装置及び方法 - 特許庁
OPTICAL AXIS CORRECTING DEVICE AND MANUFACTURE OF OPTICAL AXIS CORRECTING DEVICE 光軸補正装置および光軸補正装置製造方法 - 特許庁