A 2nd optical axis B to a 4th optical axis D are used and a safe space for hands and arms is set between the press and the safe region S, then a 1st optical axis A is arranged at the safe distance S from the 4th optical axis D which is arranged just before danger. 本発明は第2の光軸B乃至第4の光軸Dを使用し、プレス機械から安全領域Sの間に手腕の安全空間を設定し、危険直前に配置する第4の光軸Dから安全距離Sに第1の光軸Aを配置する。 - 特許庁
Fig.(a) is a cross section of the hollow raw material S, Fig.(b) is formed by narrowing the hollow raw material S, Fig.(c) is formed by rolling after narrowing in multiple stages, and Fig.(d) is formed by pressing an inside diameter spline to the rolled tubular worm. (a)は、中空素材Sの断面図であり、(b)は、中空素材Sから絞り成形したものであり、 (c)は、多段絞り成形をおこなった後に、転造加工したものであり、(d)は、転造加工されたチューブ形ウォームに、内径スプラインをプレス加工したものである。 - 特許庁
In this charging rate estimating device for a secondary battery, adaptive a digital filter operation is performed by a battery model of continuous time series showing in the formula (formula 1) to estimate parameters collectively corresponding to an open circuit voltage V_0 as offset clause in the formula (formula 1) and A(s), B(s) as transient clause. (数1)式に示す連続時間系の電池モデルを用いて、適応デジタルフィルタ演算を行い、(数1)式中のオフセット項である開路電圧V_0と過渡項であるA(s)、B(s)に対応するパラメータを一括推定する二次電池の充電率推定装置。 - 特許庁
In the vehicle 10 having an engine 200 including an exhaust pipe 215 furnished with an S/C catalyst 216 and an O_2 sensor 218 for controlling the air fuel ratio F/B of the fuel injection amount and arranged at the downstream of the S/C catalyst, an ECU 100 executes the scavenging control. 排気管215にS/C触媒216を備え、当該S/C触媒下流側に燃料噴射量の空燃比F/B制御用のO_2センサ218を備えたエンジン200を有する車両10において、ECU100は、掃気制御を実行する。 - 特許庁
The alkaline cosmetic comprises (A) a polysaccharide water soluble polymer and (B) an alkalization adjustor and has, at ordinary temperature, a pH of 9.5 to 12.0 and a viscosity of 1,000 mPa s to 20,000 mPa s. 次の成分(A)〜(B)、(A)多糖類系水溶性高分子(B)アルカリ化調整剤を含有し、常温において、pHが9.5以上12.0以下であり、かつ粘度が1000mPa・s以上20000mPa・s以下であることを特徴とするアルカリ性化粧料。 - 特許庁
When a conveying speed of the fixing device C is faster than a conveying speed of the secondary transfer device B, pulling of the recording material S occurs by the difference of speed, and when the conveying speed of the fixing device C is slower than it, a loop is formed on the recording material S. 二次転写装置Bの搬送速度よりも定着装置Cの搬送速度の方が早いと、その速度差により記録材Sの引っ張り合いが生じ、定着装置Cの搬送速度の方が遅い場合には記録材Sにループが形成される。 - 特許庁
The diesel engine has (A) 2.9-3.2 mPa s shear viscosity at 150°C at 1×10^6 sec^-1 shear rate and (B) 4.5-5.0 mPa s shear viscosity at 150°C at 7×10^4 to 1×10^5 sec^-1 shear rate. (A)温度150℃、せん断速度1×10^6sec^−1におけるせん断粘度が2.9〜3.2mPa・sであり、且つ(B)温度150℃、せん断速度7×10^4〜1×10^5sec^−1におけるせん断粘度が4.5〜5.0mPa・sであるエンジン油とする。 - 特許庁
When a power is fed to a load L while floatingly charging the battery B by the generator G, the recovery unit 20 feeds the residual power P from the generator G to the solar cells S and actuates the solar cells S as a heater so as to recover the heat. 回収ユニット20は、発電機GによってバッテリBを浮動充電しながら負荷Lに給電するとき、発電機Gからの余剰電力Pを太陽電池Sに給電して太陽電池Sをヒータとして作動させ、熱として回収することができる。 - 特許庁
The new form of HMG-CoA reductase inhibitor fluvastatin (authorized chemical name of fluvastatin is R^*, S^*-(E-(±)-7-[3-(4-fluorophenyl)-1-(1-methylethyl)-1H-indol-2-yl]-3,5-dihydroxy-6-heptenoic acid)), especially a highly crystalline form of fluvastatin sodium, referred to as fluvastatin sodium form B is provided. HMG−CoA還元酵素阻害剤フルバスタチン(R^*,S^*−(E−(±)−7−〔3−(4−フルオロフエニル)−1−(1−メチルエチル)−1H−インドル−2−イル〕−3,5−ジヒドロキシ−6−ヘプテン酸))の新しい型、特にフルバスタチンナトリウムB型と称されるフルバスタチンナトリウムの高結晶型に関する。 - 特許庁
The engine oil has (A) ≤2.2 mPa s shear viscosity in the vicinity of 1×10^7 sec^-1 shear rate at 150°C and (B) <2.6 mPa s shear viscosity at 1×10^6 sec^-1 shear rate at 150°C. (A)150℃、せん断速度1×10^7sec^−1近傍におけるせん断粘度が2.2mPa・s以下であり、且つ(B)温度150℃、せん断速度1×10^6sec^−1におけるせん断粘度が2.6mPa・s未満であることを特徴とするエンジン油。 - 特許庁
When a ball roll on a guide passage 45b from the right side of the stage 70, the game ball S reaches the outlet portion 74b, and when the game ball S falls as indicated by an arrow B, the game ball enters the starting port 17 at a probability lower than that of the ball falling from the recess portion 71c. ステージ70の右袖から誘導路45bを転動すると流出部74bに遊技球Sが到達し、矢印Bのように遊技球Sが落下した場合、始動口17に入賞する確率は、凹部71cから落下した場合に比べ低くなる。 - 特許庁
Two support stays S, S in fitting means H are extended to the outside through stay penetrating holes 67, 67 opened at the lower surface of the headrest skin C with the upper parts thereof respectively fixed to stay fixing means V, V provided to be spaced in the lateral direction from the headrest core B. 取付手段Hにおける2本の支持ステーS,Sは、ヘッドレストコアBに横方向に離間して設けたステー固定手段V,Vに上部が夫々固定され、ヘッドレスト表皮Cの下面に開設したステー挿通孔67,67を介して外部に延出する。 - 特許庁
The polymer compositions are based on a PVDF (polyvinylidene fluoride) homopolymer(s) and a fluorocopolymer, composed of (A) 25-75 mass% of one or more PVDF homopolymer(s) and (B) 25-75 mass% of one or more thermoplastic copolymer(s) and comprises fluoropolymer mixtures comprising a vinylidene fluoride (VF_2) and the thermoplastic copolymers containing 5-25 mass% of chlorotrifluoroethylene. PVDFホモポリマー及びフルオロコポリマーを基剤とするポリマー組成物であって、(A)25〜75質量%の1種以上のPVDFホモポリマー;及び(B)25〜75質量%の1種以上の熱可塑性コポリマーであって、ビニリデンフルオライド(VF_2)と5〜25質量%のクロロトリフルオロエチレンとを含む該熱可塑性コポリマーを含むフルオロポリマーの混合物を含むことを特徴とするポリマー組成物。 - 特許庁
In the semiconductor light-emitting device formed by fixing semiconductor light emitting devices LD on a substrate B, the substrate B has a first surface FB and a second surface FR which crosses the first surface FB at a given angle for determining the crossing position as fixed reference position S and one or a plurality of semiconductor light emitting devices LD are engaged in the fixed reference position S and fixed on the substrate B. 基台B上に半導体発光素子LDが固定された半導体発光装置であって、第1の面FBと、当該第1の面FBに対して所定の角度で交差して当該交差位置を固定基準位置Sを規定する第2の面FRとを有する基台Bと、固定基準位置Sに係止されて基台B上に固定された1つあるいは複数個の半導体発光素子LDとを有する構成とする。 - 特許庁
A multiplication executing part 16 calculates the sum total of the calculation result T[s-1], ..., T[0] of the T table, and outputs it as a multiplication result P(x)=A(x)B(x) mod F(x). 乗算実行部16は、Tテーブルの計算結果T[s−1],…,T[0]の総和を計算し、乗算結果P(x)=A(x)B(x) mod F(x)として出力する。 - 特許庁
The well layer is made of Zn, O, and another group VI element S, and is doped with B, Al, or Ga which is an n-type impurity element smaller than Zn in terms of ionic radius. 井戸層は、Znと、Oと、O以外のVI族元素であるSとからなり、かつZnよりもイオン半径の小さいn型不純物元素である、B、Al、又はGaがドーピングされている。 - 特許庁
Wherein, V: spouting flowing velocity of the nozzle (m/s), B: the magnetic flux density impressed around the spouting hole in the nozzle (T), ρ: density (kg/m^3), σ: electric conductivity (1/Ω.m) and a: parameter. aσVB/ρ≦0.1 ここで、V:ノズル吐出流速(m/s)、B:ノズル吐出孔周りに印加する磁束密度(T)、ρ:密度(kg/m^3 )、σ:電気伝導度(1/Ω・m)、a:パラメータである。 - 特許庁
The mortar may contain fine aggregate of a maximum particle diameter of 0.8 mm or less in the range of 1.5 or less as the mass ratio (S/B) with binding material consisting of cement and a quick-hardening material. 前記モルタルは、最大粒子径0.8mm以下の細骨材を、セメントおよび急硬材からなる結合材との質量比(S/B)が1.5以下の範囲で含有してもよい。 - 特許庁
Tool blocks J1, J2 having slots 1 are equipped to the side member S on the vehicle body B side and the front end module M, and pipes P1, P2 are gripped by the tools J1, J2. 車体B側のサイドメンバSおよびフロントエンドモジュールMに予めスロット1を有する治具ブロックJ1またはJ2を装着して、それらに配管P1またはP2を把持させておく。 - 特許庁
This hair cosmetic comprises (A) an extract from Hypnea musciformis or Hypnea japonica and (B) one or two or more kinds of silicone compounds having ≥5,000 mm^2/s viscosity at 25°C. (A)カギイバラノリ抽出物と、(B)25℃において5000mm^2/s以上の粘度を有するシリコーン化合物の1種又は2種以上とを、含有することを特徴とする毛髪化粧料。 - 特許庁
The components θ, (s), (h), (v), (e), and (b) used by the component separation expression are calculated to calculate the camera motion component CM of the global motion vector GMV. 成分分離式において用いられた成分パラメータθ、s、h、v、e及びbを算出することにより、グローバル動きベクトルGMVにおけるカメラモーション成分CMを算出する。 - 特許庁
The reception device 3 has a hollow case 11 embedded between a skin S and a bone B, and a vibratingly-supported vibrator 12 housed in the case 11. そして、受信装置3は、皮膚Sと骨Bの間に埋め込まれる中空のケース11及びこのケース11内に収納されると共に振動可能に支持された振動体12からなる。 - 特許庁
This hair cosmetic contains (A) a cationized honey derivative and (B) one or more silicone compounds having a viscosity of ≥10,000 mm^2/s at 25°C. (A)カチオン化ハチミツ誘導体と、(B)25℃において10000mm^2/s以上の粘度を有するシリコーン化合物の1種又は2種以上とを、含有することを特徴とする毛髪化粧料。 - 特許庁
This steel contains Al: 0.04-0.20% and O: 0.0030% or below by mass % as steel components, wherein free cutting elements such as S, Ca, Pb, graphite, B, Te, Zr and the like, are not added. 鋼成分として、質量%で、Al:0.04〜0.20%、O:0.0030%以下を含有し、快削元素であるS,Ca,Pb,黒鉛、B,Te、Zr等を無添加とする。 - 特許庁
Further, a second branch oil passage 12 is branched from a contraction oil passage 7 connected to a rod chamber b of the hydraulic cylinder S, and the second branch oil passage 12 is connected to the hydraulic motor M. また、油圧シリンダSのロッド室bに接続された収縮用油路7から第2分岐油路12を分岐し、その第2分岐油路12を油圧モータMに接続する。 - 特許庁
(B) A ratio of the sum (s1+s2) of the area (s1) of the radial groove and the area (s2) of the concentric circular groove occupied in an area (S) of the polishing side surface on the polishing side surface is 18-25%. (B)研磨側表面において、該研磨側表面の面積(S)に占める、放射溝の面積(s1)と同心円溝の面積(s2)との和(s1+s2)の割合が、18〜25%である。 - 特許庁
For that purpose, the travel time is set in the terminal unit E to register base stations A, B that travel within the travel time in a service center apparatus S (an information processing apparatus in the center). そのため端末装置Eに前記移動時間を設定し、その移動時間内に移動する基地局A、Bをセンターのサービス装置S(センターの情報処理装置)に登録する。 - 特許庁
To a method for navigating an object from starting points (A, B, and C) to a destination(DEST) along a traffic route (S) included in an electrically stored traffic route map (K). この発明は出発点(A、B、C)から電子的に記憶された交通ルート地図(K)に含まれている交通ルート(S)に沿って行き先(DEST)まで対象をナビゲートする方法に関する。 - 特許庁
The luminous flux of the S polarized light which is emitted from a light source 1 and is polarized and separated by a polarization beam splitter array 4 is color separated to respective colors R, G, B by dichroic mirrors 8, 9, 12. 光源1から出射され、偏光ビームスプリッタアレイ4で偏光分離されたS偏光の光束はダイクロイックミラー8、9、12でR、G、B各色に色分解される。 - 特許庁
At the upper end of the curving piece 35 of the strap connector 1 mounted to the belt B like this, the strap S connected with the cellular phone set T is hung down to be locked. このようにしてベルトBに装着したストラップ連結具1の湾曲片35の上端部に携帯電話機Tに連結したストラップSを掛けて引き下げて、係止する。 - 特許庁
A positive polarity switch control signal S+, a load characteristic control signal B, and a negative switch control signal (not shown in Fig.) are output within the H. BLK period of a horizontal synchronous signal HD. 水平同期信号HDのH.BLK期間内で、正極性スイッチ制御信号S+、負荷特性制御信号B、負極性スイッチ制御信号(図示せず)を出力する。 - 特許庁
The robot R is the general purpose robot having a hand and an arm by which the billet b on the shoot S is grasped, is moved in an optional path and is placed on the horizontal-setting receiving table 4 in the charging device Cg. ロボットRは、シュートS上のビレットbを把持して任意の軌跡を移動させてチャージ装置Cgの横置き用受台4に載せるハンドとアームを有する汎用ロボットである。 - 特許庁
For the pointer control of a downstream frame, an optical subscriber line terminal part LT notifies each subscriber device NT of a reception phase S of the downstream frame and band information B. 下りフレームのポインタ制御のために、光加入者線終端部LTは各加入者装置NTに対して下りフレームの受信位相S、及び帯域情報Bを通知する。 - 特許庁
This liquid bleaching agent composition contains (A) a crosslinked polymer containing a cationic monomer and/or a nonionic monomer as constituting unit(s), (B) hydrogen peroxide, and (C) water, and it has a pH of 2-6 at 20°C. (A)カチオン性モノマー及び/又は非イオン性モノマーを構成単位して含む架橋ポリマー、(B)過酸化水素及び(C)水を含有し、20℃におけるpHが2〜6の液体漂白剤組成物。 - 特許庁
The detergent composition of the present invention contains (A) a 6-14C α-olefin and (B) a glycol ether with an SP value ranging from 9 to 14 and a viscosity (25°C) of 10 mPa s or less. 本発明の洗浄剤組成物は、(A)炭素数6〜14のα−オレフィンと、(B)SP値が9〜14で粘度(25℃)が10mPa・s以下のグリコールエーテルをそれぞれ含有する。 - 特許庁
On respective left, center and right reels 402-404 rotated inside display windows, symbols of red 7, r, s, b and red c, etc., for instance are arranged at 21 pieces of points on the outer periphery of the reels. 表示窓内で回転する左、中、右の各リール402〜404には例えば図柄赤7、r、s、b、赤c等がリールの外周の21個のポイントに配置されている。 - 特許庁
When the difference value D(n) between the current sensor output value S(n) and the reference value B(n) gets smaller than a threshold value T, the concentration signal LV is switched from the high level to its low level. そして、現在のセンサ出力値S(n)と基準値B(n)との差分値D(n)がしきい値Tよりも小さくなったとき、濃度信号LVはハイレベルからローレベルに切り換えられる。 - 特許庁
When the bag B is to be welded to the strip S, the heater 33a is moved to the fixing point P2, and the pressing body 33c is also moved to the point P2 for welding. ストリップSに対して袋Bを溶着する場合には、ヒーター33aを固着ポイントP2まで移動させるとともに、押圧体33cを固着ポイントP2まで移動させて溶着を行う。 - 特許庁
When the printed bar code B is read by a bar code reader, past images of the subject, namely the subject having the shown observation object S are automatically output. 印刷されたバーコードBがバーコードリーダにより読み取られると、その被験者、すなわち図示された被観察体Sを有する被験者のこれまでの画像が自動的に出力される。 - 特許庁
A continuous linear isolation trench S is then formed deeper by about 50-70 μm than the exposed surface of an n layer 2 through irradiation with a laser beam having a beam diameter of about 10 μm (Fig. (b)). 次に、ビーム径約10μmのレーザービームを照射して、n層2の露出面より更に約50μm〜70μm程度深い連続線状の分離溝Sを形成した(図4(b))。 - 特許庁
Any one or two components among a curable resin (A), a curing agent (B) and a curing accelerator (C) are contained in the first layer 113 while the other component(s) is contained in the second layer 123. 硬化性樹脂(A)、硬化剤(B)および硬化促進剤(C)のうち、いずれか一または二つの成分が第一の層113に含まれ、他の成分が第二の層123に含まれる。 - 特許庁
A jig block J1 or J2 having a slot 1 are previously mounted on the side member S on the vehicle body B and the front end module M, and a pipe P1 or P2 is grasped by the tool block. 車体B側のサイドメンバSおよびフロントエンドモジュールMに予めスロット1を有する治具ブロックJ1またはJ2を装着して、それらに配管P1またはP2を把持させておく。 - 特許庁
The method employs a detector 10 where insensible sections a, b that are insensible to a radiant ray are provided in both ends of a stripe electrode 15 at the outside of an image area S in a lengthwise direction. 画像領域S外のストライプ電極15の長手方向の両端部に、放射線に対して感応しない不感部a,bが設けられた検出器10を使用する。 - 特許庁
The S springs SC, SR, SL are stretched away from the position directly below the position B corresponding to the ischium node defined on the seat section (the section defined by the seat cushion 10). 前記SバネSC,SR,SLは、前記着座区画(シートクッション10により画定される区画)内で規定される座骨結節点に相当する部位Bの直下を避けて張設されている。 - 特許庁
To provide a method for molding a tile sheet wherein tile sheets S and S1 can be molded without spreading of a bond B connecting an adjoining tile T on a rear surface of the tile T while a pallet 1 for molding the tile sheet is provided. 隣接するタイルTを連結するボンドBがタイルTの裏面に広がることなくタイルシートS,S1を成形できるタイルシート成形方法及びパレット1を提供すること。 - 特許庁
The reactive one-pack type polyurethane-based aqueous primer composition comprises a polyurethane-based aqueous composition (B) consisting of a urethane prepolymer (A) and an alkoxysilane derivative (S) and a hydrazide compound (C). ウレタンプレポリマー(A)及びアルコキシシラン誘導体(S)からなるポリウレタン水性組成物(B)と、ヒドラジド化合物(C)とを含有する反応性一液型ポリウレタン水性プライマー組成物である。 - 特許庁
The primary heat exchange part 4a has an overlap region T located on the downstream side of a combustion region A of a burner 10 and an independent region S located on the downstream side of a combustion region B. 一次熱交換部4aは、バーナ10の燃焼領域Aの下流側に位置する重複領域Tと、燃焼領域Bの下流側に位置する単独領域Sとを有する。 - 特許庁
A substrate S is positioned with inclination angles θ set to A, B, C to an ion beam IB in this order and etched for etching times corresponding to the angles A-C. イオンビームIBに対する基板Sの基板傾きθを、角度A,角度B、角度Cの順に位置決めし、各角度A〜Cに対応したエッチング時間で各々エッチングを行うようにした。 - 特許庁
This deodorant spray composition comprises (a) the hydrophobic spherical powder and (b) a polyether-modified silicone having ≤6 HLB and ≥500 mm^2/s viscosity at 25°C. (a)疎水性球状粉体、及び(b)HLBが6以下であり、且つ25℃における粘度が500mm^2/s以上であるポリエーテル変性シリコーンを含有するデオドラントスプレー組成物。 - 特許庁
The estimated market shares in the year were approximately sixty-one percent for House Foods Corp., approximately twenty-eight percent for S&B Foods, Inc., and approximately ten percent for Ezaki Glico Co., Ltd. (data from Nikkei Inc.); thus a nearly oligopolistic market had been formed by the major three companies.
各社の市場占有率はハウス食品約61%、エスビー食品約28%、江崎グリコ約10%と推計されており(日本経済新聞社)、ほぼ大手3社による寡占市場である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス