「back door」を含む例文一覧(543)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • enter by the back door
    裏口から入る - Eゲイト英和辞典
  • a back door of a house
    家の裏側にある戸 - EDR日英対訳辞書
  • Please use the back door.
    裏口をお使いください - Eゲイト英和辞典
  • He went out by [at] the back door.
    裏の戸から出て行った. - 研究社 新和英中辞典
  • The boy entered by the back door.
    少年は裏口から入った。 - Tatoeba例文
  • We entered the room by the back door.
    我々は裏口から部屋に入った。 - Tatoeba例文
  • He sneaked around to the back door.
    彼はこっそりと裏口へ移動した。 - Tatoeba例文
  • Tom left through the back door.
    トムは裏口を通って出て行った。 - Tatoeba例文
  • Tom left through the back door.
    トムは勝手口から出てったよ。 - Tatoeba例文
  • he got his job through the back door
    彼は、内密に彼の仕事を得た - 日本語WordNet
  • a porch for the back door
    裏口用の張出し玄関 - 日本語WordNet
  • the area that is around the back door of a house
    家の裏門,裏口のあたり - EDR日英対訳辞書
  • Two daughters and a back door are three arrant thieves.
    娘三人持てば身代潰す - 英語ことわざ教訓辞典
  • Two daughters and a back door are three arrant thieves.
    娘の子は強盗八人 - 英語ことわざ教訓辞典
  • The burglar entered at the back door.
    強盗は裏口から入った - Eゲイト英和辞典
  • The boy entered by the back door.
    少年は裏口から入った。 - Tanaka Corpus
  • We entered the room by the back door.
    我々は裏口から部屋に入った。 - Tanaka Corpus
  • To obtain a back door structure capable of securing the sealing capability of a back door even if back door glass is extended to both right and left ends of the back door.
    バックドアガラスをバックドアの左右端まで延ばしても、バックドアのシール性を確保することができるバックドア構造を得る。 - 特許庁
  • To provide a back door stay supporting structure avoiding deformation of a back door caused by urging force in a back door opening direction from a gas stay when closing the back door, while achieving light weight of a back door inner panel.
    バックドアインナパネルの軽量化を図りつつ、バックドア閉時のガスステーからのバックドア開方向への付勢力に起因するバックドアの変形を回避することのできるバックドアステー支持構造を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, the force F2 which is transmitted to the back door 50 is reduced when the back door 50 for opening and closing a back door opening 12 is closed.
    したがって、バックドア開口部１２を開閉するバックドア５０を閉じた際に、バックドア５０に伝達される力Ｆ２が低減する。 - 特許庁
  • To facilitate the molding work of an automobile back door, to simplify the structure of the back door, and to keep the external appearance of the back door good.
    自動車のバックドアの成形作業が容易にできるようにすると共に、このバックドアの構成を簡単にさせる。 - 特許庁
  • To provide a back door preventing the scattering of the back door by damages in a rear-face collision.
    後面衝突時の破損による飛散を防止することのできる、バックドアを提供する。 - 特許庁
  • To reduce the weight of a mounting structure of a back door spoiler while reinforcing the back door spoiler.
    バックドア・スポイラーを補強しつつ、バックドアスポイラーの取付構造の軽量化を図ること。 - 特許庁
  • To automatically open a tonneau cover at the time of opening a back door by interlocking it with opening and closing of the back door.
    トノカバーをバックドアの開閉に連動させて、バックドアを開いた時に自動的に開かせる。 - 特許庁
  • A back door 20 includes a resin door outer panel 24 and a resin door inner panel 26.
    バックドア２０は、樹脂製のドアアウタパネル２４と樹脂製のドアインナパネル２６とを備えている。 - 特許庁
  • The back door opens when passengers get off.
    乗客が降りるときは、後ろのドアが開きます。 - Weblio英語基本例文集
  • They kept the back door locked.
    裏口は錠をおろしたままにしておいた. - 研究社 新英和中辞典
  • The back door opens onto a narrow lane.
    裏口の戸を開けるとすぐ狭い路地だ. - 研究社 新和英中辞典
  • There are signs that the thief [traces of the thief's having] entered the house by the back door.
    泥棒は裏口から入った形跡がある. - 研究社 新和英中辞典
  • Visitors are requested to go to the back door.
    御用の方は裏口へお回り下さい. - 研究社 新和英中辞典
  • She came in through the back door lest she be seen.
    彼女は見つからないように裏口から入ってきた。 - Tatoeba例文
  • He was too drunk to remember to shut the back door.
    彼は酔っぱらっていて裏戸を閉め忘れた。 - Tatoeba例文
  • He was drunk and forgot to shut the back door.
    彼は酔っぱらっていて裏戸を閉め忘れた。 - Tatoeba例文
  • He sneaked around to the back door.
    彼はこっそりと歩いて家の裏手のドアへと回った。 - Tatoeba例文
  • The thief entered the house at the back door by the open window.
    賊は裏口の開いた窓から入った。 - Tatoeba例文
  • the rock star was quietly led out the back door
    ロックスターは裏口からこっそりと案内された - 日本語WordNet
  • Two daughters and a back door are three arrant thieves.
    娘二人と家の裏口とは、三人の名うての泥棒になる - 英語ことわざ教訓辞典
  • The thieves broke in through the back door.
    泥棒は裏口のドアから侵入した - Eゲイト英和辞典
  • She came in through the back door lest she be seen.
    彼女は見つからないように裏口から入ってきた。 - Tanaka Corpus
  • He was too drunk to remember to shut the back door.
    彼は酔っぱらっていて裏戸を閉め忘れた。 - Tanaka Corpus
  • He sneaked around to the back door.
    彼はこっそりと歩いて家の裏手のドアへと回った。 - Tanaka Corpus
  • The thief entered the house at the back door by the open window.
    賊は裏口の開いた窓から入った。 - Tanaka Corpus
  • Honno-ji Temple, Oike Sagaru (to the south of Oike) (back door only)
    本能寺　御池下ル（裏口のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When passengers gets out of the taxi, the left back door opens mechanically.
    降りるときもまた左後方のドアが自動で開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Advertising is placed on the back door with a magnet.
    後部ドアにマグネットで広告を貼り付けるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The inner panel 3 of the back door is made of a resin.
    バックドアのインナパネル３を樹脂製とする。 - 特許庁
  • The two young men went through the passage and down to the back door together.
    二人は廊下を抜けて裏口へと降りて行った。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
  • To provide a vehicular opening/closing door device capable of enhancing the convenience of a user by the large opening amount of a back door even when the back door is half opened.
    バックドアの半開時でもバックドアの開口量が大きく、使用者の利便性を良くすること。 - 特許庁
  • When the ECU 21 of the vehicle side control device 20 detects the user near the back door, it transmits a back door unlock indication signal indicating the unlock of the lock mechanism of the back door and a back door open indication signal to a back door drive control part 24.
    そして、車両側制御装置２０のＥＣＵ２１は、バックドア付近にユーザーを検出した場合、バックドア駆動制御部２４に対してバックドアのロック機構をアンロックすることを示すバックドアアンロック指示信号及びバックドア開指示信号を送信する。 - 特許庁
  • To enhance rigidity of a back door peripheral portion in a vehicle body for an automobile having a rear pillar for dividing respective side parts of a back door opening and a lower back panel for dividing a lower part of the back door opening.
    バックドア開口の各側部を区画するリヤピラーと、該バックドア開口の下部を区画するロアバックパネルとを有する自動車の車体において、そのバックドア周辺部分の剛性を高める。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について