Fbi! everybody back against the wall! 壁に背中をつけて、皆だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go to the back of the wall 後ろの壁に 映してみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is fighting with his back against the wall.
彼は悪戦苦闘している。 - Tanaka Corpus
He is fighting with his back against the wall. 彼は悪戦苦闘している。 - Tatoeba例文
He leaned his back against the wall.
彼は壁に背をもたせかけた. - 研究社 新英和中辞典
The front wall 2 and the backwall 3 has cells. 表壁2と裏壁3は気泡を有している。 - 特許庁
BACK GUARD FIXING STRUCTURE FOR WALL PANEL 壁パネル用バックガード固定構造 - 特許庁
I'm not going back behind that wall. 壁の向こうに 戻りたくないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's that writing on the backwall? 後ろの壁に書かれているのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ball bounded back from the wall.
ボールは塀からはね返ってきた. - 研究社 新英和中辞典
I was watching him crawl back over the wall 壁をはって 戻るのを見た時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He stood with his back against the wall.
彼は壁にもたれて立っていた. - 研究社 新英和中辞典
He is basking in the sun with his back against the wall.
壁にもたれて日向ぼっこ - 斎藤和英大辞典
You saying we should fall back to the wall? 壁まで退却しろと言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just back against the wall. okay? you're doing good. 壁に背を向けろ よくやってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He stood with his back to the wall.
彼は背を壁に向けて立っていた。 - Tanaka Corpus
He is fighting with his back to the wall in the election.
彼は選挙で苦戦している。 - Tanaka Corpus
He stood with his back to the wall. 彼は背を壁に向けて立っていた。 - Tatoeba例文
He is fighting with his back to the wall in the election. 彼は選挙で苦戦している。 - Tatoeba例文
But she put my back against the wall here. だが彼女は我々に背を向ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Turn around and face the wall. put your hands behind your back. 壁の方を向いて 手は後ろに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
WALLBACK REINFORCING MEMBER FOR MOUNTING PARTS 部品取付用の壁裏補強部材 - 特許庁
The resign panel 1 has a hollow double wall structure which consists of a front wall 2, a backwall 3, and a peripheral wall 4 which connects the front wall 2 with the backwall 3. 樹脂製パネル1は、表壁2と裏壁3および表壁2と裏壁3を繋ぐ周囲壁4からなる中空二重壁構造である。 - 特許庁
Way back when I was a wall street journal reporter ウォール・ストリート・ジャーナルの 記者時代です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BACK FACE CONSTRAINT DECREASING METHOD FOR INVOLUTE WALL 内巻き壁の背面拘束低減工法 - 特許庁
Tomorrow, you will go back to work on the wall. 明日は 城壁の仕事に戻りなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On a backwall 23 of a hood portion 22, an air hole 29 is formed so as to penetrate the backwall 23. フード部22の奥壁23には、空気孔29が貫通して形成されている。 - 特許庁
A ceiling member 1 is formed of the surface wall 2 and the backwall 3, and a hollow double wall makes a hollow section 5 between the surface wall 2 and backwall 3. 天井材1は、表面壁2と裏面壁3からなり、表面壁2と裏面壁3との間が中空部5をなす中空二重壁構造である。 - 特許庁
The back split wall 2 is installed in a tunnel 1. トンネル1内に背割り壁2を設置する。 - 特許庁
Back in 1989, when the berlin wall fell ベルリンの壁が崩壊した 1989年に遡ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And right at that moment the wall can't push back anymore. 壁はもう押し返す力が無くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The body part 1 is of a hollow double wall structure consisting of a front wall 4 and a backwall 5. 本体部1は、表面壁4と裏面壁5からなる中空二重壁構造である。 - 特許庁
A parting line 8 is formed on a peripheral wall 5 for connecting the surface wall 2 and the backwall 3. 表壁2と裏壁3を繋ぐ周囲壁5にはパーティングライン8が形成される。 - 特許庁
The ball hit the wall and bounced back onto the field.
ボールは壁に当たってグラウンドに跳ね返った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Let's go back to drilling through a wall. 再び壁に穴を開けるのを見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He fell back and knocked his head against the wall. 彼は後ろに倒れて壁に頭をぶつけた - Eゲイト英和辞典
A clearance 5a is arranged between the inner surface of the front wall or the backwall of the ridge 5 and the corresponding surface of the backwall or the front wall. 該通気用畝部5の前壁又は後壁内面とこれに対応する後壁又は前壁の対応面との間に隙間5aを設ける。 - 特許庁
The back of the wall body A is filled with embankment 2. 壁体Aの背部に盛土2を充填する。 - 特許庁
The back of the wall A is filled with fill 2. 壁体Aの背部に盛土2を充填する。 - 特許庁
The backwall of the closet has a sliding door fixed to it. クローゼットの奥の壁に 引き戸が付いとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書