「back-comb」を含む例文一覧(32)

  • comb back one's hair
    髪を(後ろに)とかす. - 研究社 新英和中辞典
  • The root parts (4) of comb teeth (3) projected in a raw from a comb back (2) have a shape curved toward the comb back (2), and notch parts (5) are formed in the edges of the surface parts and backside parts of the curved root parts (4) and the comb back (2) to give flexibility to the comb teeth (3).
    櫛背（２）から一列に突設させた櫛歯（３）の根元部（４）を櫛背側へ湾曲した形状に設け、この湾曲した根元部（４）と櫛背（２）の表面部及び裏面部との縁にそれぞれ切り欠き部（５）を設けることにより、櫛歯（３）に可撓性を付与する。 - 特許庁
  • To provide a highly practical hairdressing comb which is made of paper, has improved strength and is prevented from breaking and cracking of the comb back and comb teeth.
    紙製の理容用櫛の強度の改善を図り、使用中に櫛背や櫛歯が折れたり割れたりすることを防止して、紙製櫛の実用性を高める。 - 特許庁
  • The pre-filter (1) can be installed in front of the comb filter (2) or at the back of the comb filter (2).
    プレフィルタ（１）は、櫛型フィルタ（２）の前に配置することができ、あるいは櫛型フィルタの後に配置することができる。 - 特許庁
  • The comb part 22a and the comb part 22b are formed so as to be faced opposite to each other and to project in a direction almost orthogonal with the direction from the back part 21 of the comb.
    櫛部２２ａと櫛部２２ｂとは、互いに反対向きに、櫛の背部２１から一方向とほぼ直交する方向に突出するように形成されている。 - 特許庁
  • A comb-like shape is formed in an applicator part, and rollers are attached to both ends of a back surface upper part of a main body.
    塗布部に櫛目を形成し、本体の背面上部の両端にローラーを取り付ける。 - 特許庁
  • Carter, like many people who slick their hair back, carries a comb, so I picked his pockets.
    カーターは 多くの人がするように 櫛で髪を後ろになでつけていた で 彼のポケットから拝借した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The comb includes comb teeth 10, a base 20 and a grip part 30 extended from the base 20 and the end and back side of the grip part 30 are covered with a rubber covering body 40.
    櫛歯１０と、基台２０と、基台２０から延伸された把持部３０とを備え、把持部３０の先端と背側とをゴムの被覆体４０で被覆している。 - 特許庁
  • In this turbine blade, the rear edge part 12 comprises a comb- like part 13 on the belly side and a planar part 14 on the back side, while the comb-like part 13 has an uneven part along a stream.
    タービン翼の後縁部１２が、腹側の櫛状部１３と背側の平面状部１４とからなり、櫛状部１３は流れに沿った凹凸部を有する。 - 特許庁
  • Finally, a comb-shaped collecting electrode 5 and a back electrode 6 are formed (e), and a photovoltaic device is manufactured.
    最後に、櫛形の集電極５及び裏面電極６を形成して（ｅ），光起電力装置を製造する。 - 特許庁
  • Finally, the comb-shaped collecting electrode 5 and a back face electrode 6 are formed (f), and the photovoltaic device is manufactured.
    最後に、櫛形の集電極５及び裏面電極６を形成して（ｆ）、光起電力装置を製造する。 - 特許庁
  • In the hair cutter, a trimming amount is varied by the relative slide in front and back directions of a fixed blade 21 of a comb teeth shape and a movable blade 22 in a comb blade shape reciprocatingly driven to the left and right.
    櫛歯状の固定刃２１と左右に往復駆動される櫛刃状の可動刃２２との前後方向の相対的スライドで刈り込み量を可変としているヘアカッターである。 - 特許庁
  • This electrode for electric discharge machining is furnished with an electrode 4 in which a plurality of comb-like plates 2, 3 are engaged with each other with their comb tooth parts 21, 31 and a back part 22 of the plate 2 and the comb tooth part 31 of the plate 3 are assembled in a grillwork- shape.
    複数の櫛状のプレート２、３がその櫛歯部２１、３１どうしで噛み合わされてプレート２の背部２２及びプレート３の櫛歯部３１が格子状に組み込まれた電極４を備えている放電加工用電極である。 - 特許庁
  • To the middle on the front part back side of the free end of the holding part, comb teeth 5 are attached so as to obliquely face each other.
    把部の自由端部の前方部分裏側中間に櫛歯５が互いに斜めに対向するように取り付けられる。 - 特許庁
  • Base cloths (3) are attached to both ends of a comb (1) having the spring, and a double sided adhesive tape (4) is attached to the back surface of the base cloth (3).
    バネ付き櫛（１）の両端に土台布（３）を設け、士台布（３）の裏面に両面接着テープ（４）を設ける。 - 特許庁
  • The back part 22 and the comb tooth part 31 are machined and formed in a specified three-dimensional shape on an electric discharge part 40 of the electrode 4.
    電極４の放電部４０は、背部２２及び櫛歯部３１が加工されて所定の立体形状に形成されている。 - 特許庁
  • The finger-mounted hair cutting comb with auxiliary parallel lines includes a cylinder (2) or a cylindrical member (3) provided at a back shaft (1) of the hair cutting comb, and several optional auxiliary parallel lines (4) provided on the cylinder (2) or the cylindrical member (3) so as to be parallel with the hair cutting comb.
    散髪用櫛の背軸（１）に筒（２）または筒状のもの（３）を設け、なおかつ筒（２）または筒状のもの（３）に散髪用櫛と平行となるような任意の補助平行線（４）を数本設けた手指装着式の補助平行線付き散髪用櫛を特徴とする。 - 特許庁
  • An inter-connector 20 has a comb-like structure wherein it has a back part 21 of a comb extending in one direction, and comb parts 22a and 22b fixed to an n electrode 8 or a p electrode 9 formed at cell substrates 11a and 11b of a photoelectric conversion element 1 and connected to these electrodes 8 and 9.
    インターコネクタ２０は櫛構造とされ、一方向に延在する櫛の背部２１と、光電変換素子１のセル基板１１ａ，１１ｂに形成されたｎ電極８またはｐ電極９に固定されて、これらの電極８，９に接続される櫛部２２ａ，２２ｂとを備えている。 - 特許庁
  • A wig fitting device 1 for fitting a wig to the own hair has plural comb teeth 2 which are formed by folding back linear members at the tips thereof, and at least one comb tooth of the plural comb teeth is formed to have a twisted part 2b which is formed by twisting the linear member.
    かつらを自毛に装着するためのかつら装着具１において、線状部材を先端で折り返してなる櫛歯２を複数個備え、この複数の櫛歯のうち少なくとも１つの櫛歯は、線状部材をねじることにより形成されるねじり部２ｂを有する構成とする。 - 特許庁
  • The teeth 14 and the back core part 12 are composed by laminating comb-shaped thin steel plates 20 comprising a comb-tooth plate 16 and a coupling plate 18 having a radial bend 22.
    ティース１４及びバックコア部１２は、櫛歯板１６及び連結板１８からなる櫛形状の薄板鋼板２０が螺旋状に積層して構成されており、連結板１８は放射状に設けられた折曲部２２を有する。 - 特許庁
  • Otherwise, comb teeth are formed with wires or thin plates as the preceding combining means and the teeth are oscillated to right/left, back/forth, etc., or moved in the state of a rack by a crank mechanism.
    その他先行梳毛手段として線又は細い板を櫛歯としその歯を左右前後等に加振したり、クランク機構で熊手状に動かす。 - 特許庁
  • A method of the present invention can improve the filter functions by estimating the filter tap when the pre-filter (1) is installed at the back of the comb filter (2).
    さらにこの方法は、プレフィルタ（１）が櫛型フィルタ（２）の後に配置されたとき、フィルタ・タップを推定することによって向上させることができる。 - 特許庁
  • Also, in the manufacturing method, when an opening for forming an intrinsic base and an emitter is to be formed, the groove is formed in a comb shape also on a field, and the polycrystalline silicon is filled into the comb-shaped groove when the emitter polycrystalline silicon is etched back.
    又、製造方法は、真性ベース及びエミッタを形成するための開口を形成する際に、フィールド上にも櫛状に溝を形成し、エミッタ多結晶シリコンをエッチバックする際に櫛状の溝中に多結晶シリコンを充填する製造方法とした。 - 特許庁
  • The optical frequency comb generator includes a laser 11, a seed comb generation unit 12, an optical pulse generation unit 13, a pulse compression unit 14, an optical amplifier 15, an optical fiber 16, and an optical spectrum analyzer 17, whose measurement result is fed back to the optical pulse generation unit 13.
    レーザ１１と種コム発生部１２と光パルス生成部１３とパルス圧縮部１４と光増幅器１５と光ファイバ１６と光スペクトラムアナライザ１７とを備え、光スペクトラムアナライザ１７の測定結果が、光パルス生成部１３にフィードバックされる。 - 特許庁
  • It is thought to have taken its shape from the phoenix and it is long like a cock's comb and has a neck plate attached to the back to protect the neck.
    鳳凰の頭部をかたちどったものとされ、鶏冠のような形状で縦に長く、後の首周りにはしころ（兜に付属し、首の後ろを守るパーツ）が付いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A core block 33 for forming the back of the air bag door is arranged on the side of a second mold 13 for forming the back of a panel constituent member so as to be surrounded by a comb tooth-like slide blade 25 for forming breaking schedule grooves different in depth.
    パネル構成部材の裏面を形成する第２金型１３側にエアバッグドア部の裏面を形成する入れ子ブロック３３を、深さの異なる破断予定溝を形成する櫛歯状のスライド刃２５で囲まれるように配置する。 - 特許庁
  • In a pillow type shrink package, an easily openable shrink package which can be easily opened from any parts of front and back seal parts, is obtained by comb-likely providing I-type notches which make seal outside edges as starting points over the whole width of the front and back seal parts toward the inside of the package on at least one of the front and back seal parts.
    ピロー包装タイプのシュリンク包装体において、少なくとも一方の前後シール部に、前後シール部の全幅に渡ってシール外側辺縁を起点とするI型ノッチを包装体の内側に向かって櫛状に設けることにより、前後シール部のどの部分からでも容易に開封することができるシュリンク易開封包装体が得られる。 - 特許庁
  • Metallic fine comb line shaped wire grids 2 are formed on a glass substrate 1 and reflection preventive coatings 3a and 3b are provided on the front surface section on which the wire grids 2 of the glass substrate 1 are formed and a back surface section.
    ガラス基板１上に金属からなる微細櫛形状のワイヤグリッド２を形成するとともに、ガラス基板１のワイヤグリッド２が形成される表面部及び裏面部に、反射防止コーティング３ａ，３ｂを施した。 - 特許庁
  • Then, at least the brush part 3 has a plurality of comb-tooth shaped projections 4 longer than the back surface part on the front surface part, and includes a thermoplastic synthetic resin which is not thermally deformed practically at a working temperature in the electrostatic flocking.
    そして、少なくともブラシ部３については、前面部に背面部よりも丈が長い複数の櫛歯状突起４を有し、静電植毛における加工温度において実質的に熱変形を生じさせない熱可塑性合成樹脂にて構成する。 - 特許庁
  • The comb comprises concave portions 17 provided on the rear surfaces of upper and lower ends of the base plate 12 or on the front surfaces of the back bar 3 facing the rear surfaces and convex portions 6 provided on the opposing surfaces to be engaged with the concave portions 17 so as to partially close the minute gaps 21.
    基板１２の上下両端部の後面と、これ等両後面と対向する背棒３前面部分とのいずれかの一方に凹部１７を、該凹部内へ嵌合する突部６を他方から突出させて、該突部６により上記微少間隙２１の一部を閉塞させた。 - 特許庁
  • He falls back from the more perfectly to the less perfectly developed instinct—from the hive-bee to the humble bee, which uses its own cocoon as a comb, and to classes of bees of intermediate skill, endeavouring to show how the passage might be gradually made from the lowest to the highest.
    彼はより完成された本能からあまり完成されていない本能へ、ミツバチから自分たちの繭を巣穴として使うマルハナバチへ、中間的な技能をもつハチの仲間へと後戻りし、もっとも未発達のものからもっとも発達したものへと段階的にどのように推移していったかを示そうと努めるのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
  • In this surface acoustic wave element constituted by forming a comb-shaped electrode on the surface of a piezoelectric substrate made of piezoelectric materials, a groove is formed by dicer-cutting at the required portion of the back face of the piezoelectric substrate so that the extended direction of the groove on the side wall face can be orthogonal to the propagating direction of surface acoustic waves in the piezoelectric substrate.
    圧電材料から成る圧電基板の表面上に櫛歯型電極を形成して成る弾性表面波素子において、前記圧電基板の裏面の所要箇所に、ダイサーカットにより溝を形成し、前記溝の側壁面の延在方向が、前記圧電基板内における弾性表面波の伝搬方向に対して直交する方向となるように設定した。 - 特許庁

例文データの著作権について