「backing」を含む例文一覧(4005)
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 80 81 次へ＞- To efficiently perform the operations of backing up of a data content and its reproduction using hard disks and disks on a disk changer.
ハード・ディスクとディスク・チェンジャ上のディスクを用いてデータ・コンテンツのバックアップや再生動作を効率的に行なう。 - 特許庁 - Moreover, the tape support (42) can include a support backing (122) that secures the tape support (42) to the guide body (40).
また、テープ支持体（４２）は、テープ支持体（４２）をガイド本体（４０）へ固定する支持体裏当て（１２２）を含み得る。 - 特許庁 - PICTURE PROCESSOR, BACKUP METHOD FOR PICTURE INFORMATION, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR BACKING UP PICTURE INFORMATION
画像処理装置、画像情報のバックアップ方法、画像情報をバックアップするためのプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁 - To provide a fine-pitch acoustic transducer array that has a backing (12) made of an acoustically attenuative material.
音響減衰材料で製作した裏当て（１２）を有する微細ピッチ音響トランスデューサ・アレイを提供する。 - 特許庁 - A converter element (12) is electrically connected with a pulser via a through hole (26) within an acoustic backing layer (14).
変換器素子（１２）は、音響バッキング層（１４）内のスルーホール（２６）を介してパルサと電気的に接続される。 - 特許庁 - To provide a mobile communication network loop-backing user data in a radio network controller.
無線基地局制御装置内でのユーザデータ折り返しを行うことが可能な移動通信ネットワークを提供する。 - 特許庁 - To provide a fixing device that can easily fix a drain body in a deck plate backing-heat insulation roofing method.
デッキプレート下地断熱屋根工法にあって、ドレイン本体を簡単に固定し得る固定装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology for backing up data such as telephone directory data stored in an internal memory of a mobile phone.
携帯電話の内部メモリに記憶された電話帳データ等のデータをバックアップするための技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a backing plate structure capable of miniaturizing a drum brake and reducing the weight and the manufacturing cost.
ドラムブレーキを一層小型化および軽量化し且つ低コストで製造し得るバッキングプレート構造を提供する - 特許庁 - The exterior heat insulation can be provided well by installing the solar battery panel 3 at the backing material 21 of a building.
太陽電池パネル３を建物の下地材２１に設置することで外断熱を良好に施すことができる。 - 特許庁 - A silver coating consisting of silver acrylic material is applied to the surface of the black backing material on the body side.
この黒色裏地の本体部側の面には銀色のアクリル塗料を塗布したシルバーコーティングが施されている。 - 特許庁 - The capture of Odawara-jo Castle, too, was thought to be the result of Fujiyori selling out to the Yamauchi-Uesugi clan, who were backing Yoshitane.
小田原城奪取も、藤頼が義稙ラインの山内上杉氏に寝返った為のものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The backing member 1 is composed of a planar alumina (SiO_2-Al_2O_3-MgO) having a roughly rectangular cross section and heat resistance.
裏当て部材１は、断面略矩形の耐熱性を有する板状アルミナ（ＳｉＯ２・Ａｌ２Ｏ３・ＭｇＯ）からなる。 - 特許庁 - The body cleaner is composed by integrally weaving or knitting a string of a net to a backing.
身体洗浄用具は、基布に対して紐状の網を一体的に織り込みもしくは編み込んで構成する。 - 特許庁 - To surely perform label printing in a printer which is equipped with the function of backing up data into a CD-R etc.
ＣＤ−Ｒなどへのバックアップ機能を備えた印刷装置において、レーベル印刷をより確実に実行する。 - 特許庁 - To provide a polishing pad which keeps a polishing layer attached to a backing layer even when the polishing pad is used under severe conditions.
過酷な研磨条件で使用しても、研磨層と下地層とが剥離されない研磨パッドを提供する。 - 特許庁 - To provide a floor-backing panel and a floor construction using it capable of assuring excellent sound shielding performance, workability and economy.
遮音性能や施工性、経済性に優れた床下地用パネルおよびそれによる床構造を提供する。 - 特許庁 - To unnecessitate a program for backing-up a data set in a high order layer.
上位層でのデータセットをバックアップするためのプログラムを不要とするワークエリアのデータセット管理方式を提供する。 - 特許庁 - To provide a communication device capable of backing up data by converting a file format in accordance with a prescribed condition.
本発明は、所定の条件に応じてファイル形式を変換してバックアップ可能な通信装置を提供する。 - 特許庁 - COMPOSITE STRUCTURE IN WHICH FRAGILE MATERIAL STRUCTURE IS MOUNTED ON RESIN SUBSTRATE HAVING BACKING LAYER AND METHOD FOR PRODUCING THE STRUCTURE
下地層を有する樹脂基材に脆性材料構造物が設けられた複合構造物及び製造方法 - 特許庁 - To surely and efficiently prevent backing in a jacking method without any damage to an embedded pipe.
工法におけるバッキング防止を、埋設管を損傷することなく、確実かつ能率的に行なえるようにする。 - 特許庁 - In this bearing, a bearing alloy layer 2, an intermediate layer 3 and each layer of overlay 4 are provided one by one on the inside surface of a backing strip.
裏金の内面に軸受合金層２、中間層３およびオーバレイ４の各層を順次設ける。 - 特許庁 - A space is provided between the coil spring 5 and the guide bar 4 to allow the backing 7 to be oscillated.
また、コイルバネ５とガイドバー４との間に間隙を持たせて、裏当て材７が首振り揺動し得るようにした。 - 特許庁 - To provide a method and a device for backing up and restoring a content of a data storage device at a high speed.
データ記憶装置の内容を高速でバックアップおよび復元するための方法および装置を提供する。 - 特許庁 - The second reinforcing ribs 3 abutted against the top face of a roof backing material 16 are mounted among the first reinforcing ribs 2.
さらに、該第一補強リブ２間に、屋根下地材１６上面に当接する第二補強リブ３を設ける。 - 特許庁 - A metallic layer 1 is provided on least either of the backside of the tile 13 and the front face of the backing board 10.
タイル１３の裏面及び下地板１０の前面の少なくとも一方に金属層１が設けられている。 - 特許庁 - In other words, recommendation is made to the user by successively play backing trial listening data for the contents being ranked.
すなわち順序付けしたコンテンツに付いて、順次、試聴用のデータを再生することで、ユーザに推薦する。 - 特許庁 - The reason for this is that the sheet of a backing sheet makes it highly possible that the image forming process is not for falsification.
用紙が裏紙の場合には、偽造を目的とした画像形成処理ではない可能性が高いからである。 - 特許庁 - The backing material 4 consists of Si_3N_4, and the metallic materials 1, 2 are plates having the thickness of ≤13 mm and containing Fe.
裏当材４はＳｉ_３Ｎ_４からなり、金属材１，２はＦｅを含む厚さ１３ｍｍ以下の板材である。 - 特許庁 - To provide a steel pipe column capable of being welded in two sections without necessitating a backing metal and having sufficient strength.
裏当て金を不要とした二箇所の溶接でよく、十分な強度を持った鋼管柱を提供する。 - 特許庁 - Because the crack-deterring backing layer is on the reverse side, it does not affect the electrical properties of the image forming part.
亀裂防止バッキング層が裏面にあるため、像形成部材の電気的特性には影響を及ぼさない。 - 特許庁 - Consequently, it is possible to ensure a backing stage for a large speed reducing ratio irrespective of the compact structure dispensing with the idler shaft.
これにより、アイドラ軸が不要なコンパクトな構造でありながら、大きな減速比の後進段が確保できる。 - 特許庁 - A magnet 51 which attracts the backing member 50 is set in the upper end part of the support member 18.
支持部材１８の上端部には、受け部材５０を吸着することのできる磁石５１が設けられている。 - 特許庁 - Opposing backing plates (125, 130) are provided to stiffen brush bristle (122) alignment on the movable shaft (150).
対向するバッキングプレート（１２５、１３０）が、可動シャフト（１５０）上で剛直なブラシブリストル（１２２）整列を提供する。 - 特許庁 - To provide a floor mat that can adjust a range of frequencies absorbed in a backing layer over an extensive range.
バッキング層で吸収させる周波数域を広範囲で調整することが可能なフロアマットを提供すること。 - 特許庁 - The ceiling backing material 5 is provided with a base wall part 6 and a mounting edge 7 projected from the end part of the base wall part 6.
天井下地材５は、基壁部６と、基壁部６の端部から張り出された取付縁７と、を備える。 - 特許庁 - Forty-six to argue vociferously about the backing out of the dim lightbulb and demanding a statement from -core;
薄暗い電球が帳消しにされたことに対してどなり声で口論し、 -core の声明を要求するのに 46人。 - FreeBSD - The backing plate is made from metal-ceramics composite material having a compound structure of Si and SiC.
ＳｉとＳｉＣとの複合組織を有する金属−セラミックス複合材料によりバッキングプレートを作製する。 - 特許庁 - The pressure on the epoxy can be created by squeezing the epoxy using a backing plate 14.
該エポキシに加える圧力は受板１４を用いてエポキシを圧着することによって生じさせることができる。 - 特許庁 - Motokazu YAKUSHIJI, who belonged to Masamoto HOSOKAWA's army, rose up in rebellion against Masamoto HOSOKAWA by backing Sumimoto HOSOKAWA.
細川政元軍に属していた薬師寺元一が細川澄元を擁立し、細川政元に謀反を仕掛けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - DIFFUSEDLY JOINED TARGET ASSEMBLAGE OF HIGH PURITY COBALT TARGET WITH BACKING PLATE MADE OF COPPER ALLOY, AND ITS PRODUCTION METHOD
高純度コバルトターゲットと銅合金製バッキングプレートとの拡散接合ターゲット組立体及びその製造方法 - 特許庁 - The backing plate 3 has a pipe for cooling it arranged therein so as to cool the undersurface of the target 1.
バッキングプレート３には、冷却用配管が設けられており、ターゲット１の下面を冷却するようになっている。 - 特許庁 - PORTABLE TELEPHONE TERMINAL, METHOD OF BACKING UP TELEPHONE DIRECTORY INFORMATION AND TELEPHONE DIRECTORY INFORMATION BACK UP SYSTEM
携帯電話端末、携帯電話端末の電話帳情報のバックアップ方法および電話帳情報のバックアップシステム - 特許庁 - A soft magnetic backing layer 12 is formed on the under plating layer 16 by an electroplating or electroless plating method.
この下地メッキ層１６の上に、電解メッキもしくは無電解メッキにより軟磁性裏打ち層１２が形成される。 - 特許庁 - On a disk-shaped substrate 1, a base layer 2, a soft backing layer 3 and an interlayer 4 are sequentially formed.
円盤状の基板１の上に、下地層２、軟磁性裏打ち層３及び中間層４を順次形成する。 - 特許庁 - An adhesive layer 4 is formed by leveling by using a trowel by applying an adhesive to this wall backing 3.
この壁下地３に対し、接着剤を塗着し、コテ等を用いて均して接着剤層４を形成する。 - 特許庁 - This backing plate 1 is characterized by having a protruding part 11 integrally formed on the surface on which the target is brazed.
バッキングプレート１のターゲットろう付け面に突起部１１が一体的に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁 - Bearing wall panels and partition walls are installed on the underfloor backing part 17 to form an indoor space.
また、この床下地部１７上には耐力壁パネルや間仕切り壁が設置され、屋内空間が形成されている。 - 特許庁 - To provide a backing plate for sputtering capable of easily producing and having high cooling efficiency.
簡単に製作することができ、かつ高い冷却効率を有するスパッタリング用バッキングプレートを提供すること。 - 特許庁 - The sputtering target 1 and the backing plate 10 are bonded to each other by using indium which is a low melting point metal.
スパッタリングターゲット１とバッキングプレート１０とは、低融点金属であるインジウムを用いてボンディングされている。 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
