「backlash」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

「backlash」を含む例文一覧(2008)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞

To provide a worm gear mechanism allowing easy adjustment of backlash.
バックラッシの調整を容易に行い得るウォームギヤ機構を提供すること。 - 特許庁
The coil spring 20 for gathering backlash rotates in synchronization with the rotating member 9.
ガタよせ用コイルバネ２０が回動部材９と同期して回動する。 - 特許庁
To reduce backlash securely by facilitating reducing work of backlash and at the same time to maintain a high rigidity of an entire reduction gear.
バックラッシの低減作業を容易化することによってバックラッシを確実に低減すると共に、減速装置全体の剛性を高く維持する。 - 特許庁
To provide a grill configured to restrict the backlash of a gridiron.
焼き網のガタつきを抑制することが可能となるグリルを提供する。 - 特許庁
To eliminate a backlash and prevent disengagement of a worm and a worm wheel even under an overload via a simple mechanism, and simplify the backlash adjusting operation as a skilled operation.
簡単な機構によってバックラッシを除去させると共に、過大な負荷がかかってもウォームとウォームホイールの噛み合いの外れをなくす。 - 特許庁
A backlash receiving part 46 of the rubber plug 41 is interposed between an outer circumferential surface of the backlash preventing part 42 and an inner circumferential surface of an inserted part.
がたつき防止部４２の外周面と挿入部の内周面との間には、ゴム栓４１のがたつき受け部４６が介在している。 - 特許庁
To reduce tooth hitting sound between gears by proper adjustment of backlash.
バックラッシュの適切な調整で歯車間の歯打ち音の低減を図る。 - 特許庁
To suppress backlash between a bottom cover and a worm wheel housing section.
ボトムカバーとウォームホイール収容部との間のガタを抑制することにある。 - 特許庁
To provide a gimbal mechanism with no backlash while reducing the number of assembly processes.
組み立て工程を低減し、ガタつきのないジンバル機構を提供する。 - 特許庁
To provide a lens apparatus in which a backlash is completely eliminated.
バックラッシュを確実に除去することができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the backlash generated by the helicoid screws 88 and 102 can be removed.
したがって、ヘリコイドねじ８８，１０２とで生じるガタを除去できる。 - 特許庁
To provide a backlash measuring method capable of easily measuring a backlash between gears assembled in a gear case without requiring any special experience and skill.
ギアケースに組み込まれたギア間のバックラッシュを，特別な熟練を要することなく容易に測定し得るバックラッシュ測定方法を提供する。 - 特許庁
To prevent backlash of a plunger when the plunger closes a valve seat.
プランジャによる弁座の閉鎖時にプランジャ反発が阻止されるようにする。 - 特許庁
To provide a terminal connection structure in which a backlash can be prevented.
ガタ付きを防止することができる端子接続構造を提供する。 - 特許庁
The second sleeve is so sized that the second pin 118 has a backlash in the cross direction of the vehicle but does not have a backlash in the vertical direction of the vehicle.
第２のピンが車両横方向に遊びを有し、車両垂直方向に遊びがないように、第２のスリーブが採寸されている。 - 特許庁
The belt tooth flank and the pulley tooth flank are closely kept into contact with each other to make backlash zero.
ベルト歯面とプーリ歯面とを密着させ、バックラッシを０とする。 - 特許庁
Thus, a part corresponding to the backlash between the pinion gear 26 and the sector gear 28 is filled and the pinion gear and the sector gear are engaged with each other in a state without any backlash.
そのため、ピニオンギヤ２６、セクターギヤ２８間のバックラッシュ相当分が埋められ、ピニオンギヤ、セクターギヤはバックラッシュのない状態で噛合される。 - 特許庁
There is a growing backlash against economic globalization in advanced countries.
先進国において経済のグローバル化への反動が広がりつつあります。 - 経済産業省
To prevent backlash of a stopper shaft by easy constitution in a spinning reel.
スピニングリールにおいて、ストッパ軸のがたつきを容易な構成で防止する。 - 特許庁
To suppress the backlash of a lens cover, and also, to improve the designing characteristics.
レンズカバーのガタつきを抑制するとともにデザイン性を向上する。 - 特許庁
Although the backlash reducing torque is not output after t3, the backlash reducing of a transmission system is completed by the backlash reducing torque in set time T1 from t2, and a strange sound is not produced when resuming creep run after t4 or performing normal start acceleration.
t3以後はガタ詰めトルクを出力しないが、t2から設定時間T1中のガタ詰めトルクにより伝動系のガタ詰めが完了しており、t4以後のクリープ走行再開時や、通常の発進加速時に異音を生じない。 - 特許庁
To perform accurate correction of a backlash amount by changing a backlash correction amount in an interchangeable lens by communication with the interchangeable lens even if the backlash amount is changed due to environmental change and change with a lapse of time.
バックラッシュ量が環境変化、経時変化により変化した場合でも、交換レンズとの通信により、交換レンズ内のバックラッシュ補正量を変更することにより、正確なバックラッシュ量補正を行う。 - 特許庁
The backlash preventive material is not dispersed and the integrality of the backlash preventive material can be maintained because the fiber raw material is contained, and stickiness peculiar to asphalt can be inhibited and the backlash preventive material is handled easily because the inorganic filler is comprised.
繊維素材を含むので、がたつき防止材がぱらぱらにならず、その一体性を維持でき、無機質充填材を含むので、アスファルト特有のべたつきを抑制することができ取り扱い易くなる。 - 特許庁
To reduce a burden in processing of backlash correction in a controller.
コントローラにおいてバックラッシュ補正の処理上の負担を軽くするようにする。 - 特許庁
To provide a gear pump which realizes a low noise operation by reducing a backlash.
バックラッシュを縮小して低騒音化を実現したギアポンプを提供する。 - 特許庁
To prevent occurrence of backlash or abnormal noise when a lens cover is closed.
レンズカバーを閉じたときのガタツキや異音の発生を防止できるようにする。 - 特許庁
BACKLASH ELIMINATOR, GEAR TYPE ROTATION TRANSMISSION DEVICE, AND CAMERA TURNING DEVICE
バックラッシュ除去装置、歯車式回転伝達装置およびカメラ旋回装置 - 特許庁
The backlash in the axial direction A1 and the radial direction R1 of the trunnion 24 is removed.
トラニオン２４の軸方向Ａ１および径方向Ｒ１のがたをなくす。 - 特許庁
To provide a terminal device capable of restraining the backlash of a release button.
解除釦のがたつきを抑えることができる端子装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of backlash between a boss and a bearing support member.
ボス部とベアリングサポート部材との間にがたつきが生じないようにする。 - 特許庁
To provide a backlash removing mechanism of a pickup feeding mechanism of a disk player.
ディスクプレーヤのピックアップ送り機構のバックラッシュ除去機構を提供する。 - 特許庁
To reduce bending and axial backlash caused by the deformation of a trip bar in load application.
荷重印加時のトリップバーの変形による撓みや軸ガタを低減する。 - 特許庁
No backlash results in high-speed rotation and high-rigidity rotation.
また、バックラッシュが不要なため、高速回転，高剛性の回転が可能となる。 - 特許庁
To provide a control cable which can inhibit generation of backlash appropriately.
ガタの発生を適切に抑制することができるコントロールケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic tensioner with a backlash mechanism capable of simplifying a structure.
構造を簡略化できるバックラッシュ機構付液圧テンショナを提供する。 - 特許庁
To provide a speed reducing means with a large reduction ratio and little noise and backlash.
減速比が大きく騒音やバックラッシュも少ない減速手段の提供。 - 特許庁
REFRIGERATING DEVICE, AND METHOD OF ESTIMATING BACKLASH OF EXPANSION VALVE OF REFRIGERATING DEVICE
冷凍装置および冷凍装置の膨張弁のバックラッシュ量推定方法 - 特許庁
This backlash removing feed screw device has a screw shaft 1 and a nut 2 threadedly engaging with this screw shaft 1.
ねじ軸１およびこのねじ軸１に螺合するナット２を備える。 - 特許庁
To attain smooth adjustment of a backlash in a worm gear.
ウオーム・ギヤ装置におけるバックラッシュの調整を円滑に行なえるようにする。 - 特許庁
BACKLASH PREVENTIVE MEANS FOR RACK GEAR, AND DISK PLAYER HAVING THE MEANS
ラックギアのバックラッシュ防止手段及び該手段を具えたディスク演奏装置 - 特許庁
This provoked a backlash from mukabumono as well as a stream of objections from cabinet officials of the Shogunate.
無株者たちは激しく反発し、幕閣の中でも異論が続出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent a backlash from generating at a locked position of a piston rod.
ピストンロッドのロック位置におけるバックラッシュの発生を防止することにある。 - 特許庁
To prevent recording papers from moving by a backlash of a reduction gear at cutting.
カット時に、減速ギヤのバックラッシュによって記録紙が動くのを防止する。 - 特許庁
To measure and adjust backlash between the gears of an engine balancer with high accuracy.
エンジンのバランサ装置のギア間のバックラッシュを高精度に測定・調整する。 - 特許庁
Thereby, the fitting backlash generated in the lever rotation operation direction is prevented.
これによりレバー回動操作方向に生じる嵌合ガタが抑制される。 - 特許庁
To provide a gear with less backlash without increasing the number of parts.
部品点数を増やすことなく、バックラッシュの少ない歯車を提供する。 - 特許庁
Each gear has a constant backlash, such as a spur gear.
なお各ギヤには、平歯車等の一定のバックラッシを有するものを使用する。 - 特許庁
To reduce image fluctuation by an external force by eliminating backlash during stop and to smoothly perform rotational drive with a low load by securing the backlash during operation.
停止時のバックラッシを無くして、外力による画像のゆれを低減するとともに、動作時のバックラッシを確保して低負荷での円滑な回転駆動を行う。 - 特許庁
Since the both skirt portions 75A of the backlash tightening rib 75 and the corresponding opening edges 25A of the engaging groove 25 are mutually crushed, backlash tightening is carried out.
がた詰めリブ７５の両裾部７５Ａと、嵌合溝２５の対応する開口縁２５Ａ同士が互いに潰し合うことで、がた詰めが行われる。 - 特許庁
To provide a backlash reducing structure for a reclining adjuster with improved stability and comfort by reducing the backlash with a simple structure.
簡素な構成でバックラッシを低減することにより安定性及び着座感の向上したリクライニングアジャスタのバックラッシ低減構造を提供すること。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。