The bottom plate (14) has two holes (141b) to be inserted with the pair of backstops. ボトムプレート(14)は、一対のツメを通す2つの穴(141b)を持つ。 - 特許庁
The number of backstops 18 can be reduced for a simplified structure of the crane body 3. これにより、バックストップ18の本数を低減してクレーン本体3の構成を単純化することができる。 - 特許庁
The unit fixing member (30) has a pair of backstops (32), which extends downward, to temporarily fix the antenna unit (10) to the moving object. ユニット固定部材(30)は、アンテナユニット(10)を移動体に対して仮止めする下方へ延在する一対のツメ(32)を持つ。 - 特許庁
The crawler crane, which comprises a boom 5 designed for derricked standing and removable installation on a crane body 3, and the mast 8 raised for derricking motion on the crane body 3, comprises backstops 18 connected changeably to either the boom 5 or the mast 8 to limit a raised angle thereof. クレーン本体3に起伏自在に立設し且つ着脱し得るよう構成されたブーム5と、クレーン本体3に起伏し得るよう立設するマスト8を備えたクローラクレーンにおいて、ブーム5もしくはマスト8のどちらか一方の起立角度を制限するよう一方に組み替えて接続されるバックストップ18を備えた。 - 特許庁