「bacteriological」を含む例文一覧(26)

  • bacteriological warfare
    細菌戦. - 研究社 新英和中辞典
  • BACTERIOLOGICAL EXAMINATION SYSTEM
    細菌検査システム - 特許庁
  • Bacteriological inspections
    細菌学的検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • BACTERIOLOGICAL TEST METHOD
    細菌検査方法 - 特許庁
  • BACTERIOLOGICAL EXAMINATION DEVICE AND BACTERIOLOGICAL EXAMINATION METHOD
    細菌検査装置および細菌検査方法 - 特許庁
  • BACTERIOLOGICAL TESTING APPARATUS AND BACTERIOLOGICAL TESTING METHOD
    微生物検査装置および微生物検査方法 - 特許庁
  • a weapon called a bacteriological weapon
    細菌兵器という兵器 - EDR日英対訳辞書
  • METHOD FOR CLINICAL BACTERIOLOGICAL EXAMINATION
    臨床細菌検査方法 - 特許庁
  • warfare in which a bacteriological weapon is used
    細菌兵器を使った戦い - EDR日英対訳辞書
  • To provide a bacteriological examination device and a bacteriological examination method which prevent white spots of coloring or fluorescence, and heightening examination accuracy.
    発色や蛍光の白とびを防ぎ、検査精度を高めることができる細菌検査装置および細菌検査方法を提供する。 - 特許庁
  • 5. Methods for handling standard microbe strains for bacteriological inspections
    五 細菌学的検査にあつては、標準微生物の株の取扱いの方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • PROGRAM FOR MANAGING BACTERIOLOGICAL EXAMINATION RESULT AND COMPUTER READABLE MEDIUM STORED WITH THIS PROGRAM
    細菌検査結果管理用プログラム及びそれを格納したコンピュータ可読媒体 - 特許庁
  • Additional information is gained from population, bacteriological, and productivity studies.
    追加情報は,個体群研究,細菌学研究,生産度研究から得られる。 - 英語論文検索例文集
  • Additional information is gained from population, bacteriological, and productivity studies.
    追加情報は,個体群研究,細菌学研究,生産度研究から得られる。 - 英語論文検索例文集
  • To provide an O/W emulsion having a sufficient bacteriological securement and stable pH with time.
    十分な細菌学的保護だけでなく、経時的に安定なpHをも有するO/Wエマルションを提供する。 - 特許庁
  • To provide an oil-in-water fine emulsion having stable pH over time while exhibiting good bacteriological protection.
    経時的に安定であるpHを有し、良好な細菌学的な保護を示す非常に微細なO/Wエマルションの提供。 - 特許庁
  • To provide a system for managing the availability of an antibacterial medicine based on the result of a bacteriological examination so that it is made into a state reflecting a newest clinical effect.
    細菌検査の結果に基づく抗菌薬の有効度を、最新の臨床効果を反映した状態にするよう管理する。 - 特許庁
  • MHLW Project Team conducted bacteriological tests for identification of coliforms utilizing field test kit to confirm situations on safety of drinking water supplied in the city.
    厚労省プロジェクトチームは、モーラミャイン市の飲料水の安全の状況を確認するため、簡易キットによる大腸菌検査を行った。 - 厚生労働省
  • To provide a bacteriological test method capable of simplifying the step from the suspension of bacteria in a specimen liquid to the test without using a separate suspension device.
    懸濁装置を別途用いることなく、試料液中における細菌の懸濁から検査までの工程を簡素化することが可能な細菌検査方法を提供する。 - 特許庁
  • The method for the clinical bacteriological examination to detect the bacteria in a specimen collected from an examinee comprises the collection of a specimen from the examinee, mixing of the specimen with a solution for storage and the storage of the mixture in frozen state.
    被験者から採取した被検体に含まれる細菌を検出する臨床細菌検査方法において、被験者から被検体を採取した後、被検体を保存用溶液と混合し凍結保存する。 - 特許庁
  • (ii) A person who has graduated from a junior college or a vocational high school under the School Education Act after completing a course in biology or a course relevant to this, and has experience of being engaged in the operation of bacteriological inspections for three years or more;
    二 学校教育法に基づく短期大学又は高等専門学校において生物学の課程又はこれに相当する課程を修めて卒業した後、三年以上細菌学的検査の業務に従事した経験を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a method of production for cleaning cloth preventing unbalance resulting from sticking to a conveyer or flowing of stock solution, having strong bondability, porous and excellent in cleaning effect, capable of being decomposed into harmless substance by a bacteriological action when disposed after use and to provide the cleaning cloth.
    液体原料がコンベアに粘着したり、流動して不平均になるのを防止し、結合性が強く、多気孔性で清潔力が強く、使用できなくなり捨てたときは細菌作用で無害物質に分解できる清潔布とその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The membrane electrode 2 is used for collecting bacteria S' in a sample solution S by an electrophoretic force in a bacteriological examination device 9 for measuring electrode impedance to quantitatively measure the state of the bacteria S' and has a comb-tooth part 13 and a resist treatment part 14.
    薄膜電極2は、電極インピーダンスを測定して細菌S’の状態を定量的に測定する細菌検査装置9において、試料液S中の細菌S’を電気泳動力によって捕集するための薄膜電極であって、櫛歯部13と、レジスト処理部14とを備えている。 - 特許庁
  • (ii) At departments conducting product inspections, persons who carry out the following duties for product inspections based on standard operation manuals provided in item (viii) (hereinafter referred to as "persons responsible for inspection categories") shall be placed for each category of physicochemical inspections, bacteriological inspections, and Inspections using animals:
    二 製品検査部門につき、それぞれ理化学的検査、細菌学的検査及び動物を用いる検査の区分ごとに、製品検査について第八号に規定する標準作業書に基づき、次に掲げる業務を行う者(以下「検査区分責任者」という。)が置かれていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide dental instruments and particularly to endodontic instruments, systems and procedures for treating a tooth root canal in which the root canal is cleansed of bacteriological materials by physical/acoustic debridgement and flushing with an irrigation solution, particularly the apparatus and equipment for providing irrigation to remove diseased/necrotic tissue.
    物理的/音波デブリッジメントと潅流溶液による洗い流しとによって歯根管から細菌学的物質が取り除かれる、歯根管を処理する歯内療法器具、システム、および処置、特に、病変/壊死組織を除去するために潅流を提供する装置および機器を提供する。 - 特許庁
  • (i) A person who has graduated from a university (excluding a junior college) under the School Education Act, a university under the old University Ordinance, or a vocational training school under the old Vocational Training School Ordinance after completing a course in medical science, dentistry, pharmacy, veterinary medicine, animal science, fisheries science, agricultural chemistry, or biology, or a course relevant to these, and has experience of being engaged in the operation of bacteriological inspections for one year or more;
    一 学校教育法に基づく大学(短期大学を除く。)、旧大学令に基づく大学又は旧専門学校令に基づく専門学校において医学、歯学、薬学、獣医学、畜産学、水産学、農芸化学若しくは生物学の課程又はこれらに相当する課程を修めて卒業した後、一年以上細菌学的検査の業務に従事した経験を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 厚生労働省
    Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 英語論文検索例文集
    ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.