「bandits」を含む例文一覧(91)

1 2 次へ＞
  • You are the bandits?
    強盗なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bandits!
    強盗です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone, help! bandits!
    おじさん! 誰か~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to join the bandits―take to the road
    山賊に投ずる - 斎藤和英大辞典
  • a group of bandits
    集団をなした匪賊 - EDR日英対訳辞書
  • the suppression of bandits
    匪賊を討伐すること - EDR日英対訳辞書
  • The bandits will be back!
    山賊は戻って来る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She? the bandits' leader is it?
    強盗の頭目が女? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And her mini bandits.
    とそのミニ山賊団も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two, maybe three bandits, the most.
    2、3人の盗賊かもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Manchuria is infested with mounted bandits.
    満洲は馬賊が横行する - 斎藤和英大辞典
  • He deserted the army and joined the bandits.
    脱営して馬賊の群に入る - 斎藤和英大辞典
  • The party was set upon by bandits.
    一行は馬賊に襲われた - 斎藤和英大辞典
  • In the end, he cast in his lot with bandits.
    彼はしまいには馬賊と組んだ - 斎藤和英大辞典
  • He was in league with the bandits.
    彼は馬賊と組んでいたのだ - 斎藤和英大辞典
  • He overran Manchuria in league with the bandits.
    馬賊と組んで満洲を荒らした - 斎藤和英大辞典
  • The mountain is infested with bandits.
    この山は山賊が出没する - 斎藤和英大辞典
  • I will clear the mountains of the bandits.
    この山の賊を退治しくれん - 斎藤和英大辞典
  • The guide was in league with the bandits.
    案内者が馬賊となれ合っていた - 斎藤和英大辞典
  • The mountain-pass is infested with bandits.
    あの山には山賊が出る - 斎藤和英大辞典
  • The bandits made a raid on the village.
    山賊がその村を襲った。 - Tatoeba例文
  • The bandits were hooded
    山賊は、帽子をかぶっていた - 日本語WordNet
  • The bandits made a raid on the village.
    山賊がその村を襲った。 - Tanaka Corpus
  • Trial for night attack burglars, bandits, and pirates
    夜討強盗山賊海賊の検断 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And her mini bandits.
    とそのミニ山賊団(バンディット)も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eh? bandits need license now?
    え? 盗賊って免許いるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You went into the woods to find the bandits, and yet the bandits caught you by surprise?
    強盗を捕まえに 森へいったら 強盗に奇襲を受けた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The news of the bandits coming struck terror into (the hearts of) the villagers.
    野盗が押し寄せてくると聞いて村人は震え上がった. - 研究社 新和英中辞典
  • The guides are in league with the bandits.
    案内者は馬賊とグルになっている - 斎藤和英大辞典
  • The guide was in league with the bandits.
    案内者が馬賊と結託しておった - 斎藤和英大辞典
  • The guide was in league with the bandits.
    案内者は馬賊と気脈を通じていた - 斎藤和英大辞典
  • The guide was in league with the bandits.
    案内者は馬賊と共謀しておった - 斎藤和英大辞典
  • The bandits hover about travellers, watching for a chance to attack them.
    馬賊が旅人のまわりをうろついて隙を狙っている - 斎藤和英大辞典
  • The bandits hover about travellers, watching for a chance to attack them.
    馬賊が旅人のまわりをウロウロして隙を狙っている - 斎藤和英大辞典
  • Some bandits who have their stronghold in that mountain are the terror of the country.
    あの山に住む山賊が近郷を悩ましている - 斎藤和英大辞典
  • The bandits have vanished off the face of the country east of the Liao.
    遼河以東に馬賊の隻影を見ず - 斎藤和英大辞典
  • The bandits demanded all money in the register.
    悪漢は金銭登録機のお金を要求した。 - Tatoeba例文
  • group of armed farmers marauding like bandits
    山賊行為を働く農民の武装集団 - EDR日英対訳辞書
  • a group of bandits who steal and kill
    集団で殺人や略奪などをする賊 - EDR日英対訳辞書
  • The bandits demanded all money in the register.
    悪漢は金銭登録機のお金を要求した。 - Tanaka Corpus
  • Buke-mono (warrior family story)/Shuten Doji (the leader of a group of bandits that roamed the region around Kyoto), Benkei Monogatari
    武家物/酒呑童子・弁慶物語 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Oni (demon), yasha (yashaoni) (demons), Shuten Doji (the leader of a group of bandits that roamed the region around Kyoto).
    -鬼・夜叉（夜叉鬼）・酒呑童子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Having been excavated by bandits, almost no relic remains there.
    盗掘によりほとんど遺物を残していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So the leader of the bandits is shiranami.
    盗賊団の頭が シラナミだったとはな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I have hidden a bit of silver from the bandits.
    山賊から銀を隠しているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the bandits attack again before naruto returns...
    ナルトの帰りまでに また盗賊の襲撃があれば...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's great. it'll be great against bandits.
    それはいい。 盗賊との戦いに役立つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because you rid us of the bandits.
    あんた達が山賊をやっつけてくれたからだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The princess has been kidnapped by forest bandits!
    姫君が山の盗賊に さらわれちまった。 何!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The roads are crawling with cutthroats and bandits.
    道には人殺しや盗賊が徘徊している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について