The door closed with abang.
ドアがバタンと閉まった. - 研究社 新英和中辞典
shut the door with abang ドアをバタンと閉める. - 研究社 新英和中辞典
Bang went a gun.
銃声がとどろいた. - 研究社 新和英中辞典
to bang the door―slam the door―shut the door with abang 戸をピシャンと締める - 斎藤和英大辞典
to shut the door with a bang―slam the door to
戸をピシャンと締める - 斎藤和英大辞典
to shut the door with a bang―bang the door―slam the door
戸をピシャンと締める - 斎藤和英大辞典
Explosives went off with abang. 爆薬がどかんと鳴った。 - Tatoeba例文
he got abang on the head
彼は頭を強打した - 日本語WordNet
a fringe of hair cut short and worn over the forehead, called bang 額にかかる髪 - EDR日英対訳辞書
shut the door with abang 戸をバタンと閉める - Eゲイト英和辞典
Did you get abang for your buck? ちゃんとペイした? - サラリと言えると格好いいスラングな英語
Explosives went off with abang.
爆薬がどかんと鳴った。 - Tanaka Corpus
of a noise, produced by a loud bang どかんと大きな音がするさま - EDR日英対訳辞書
He got abang on the head.
彼はがんと頭を打たれた[打った]. - 研究社 新英和中辞典
The fireworks went off (with a) bang.
花火がズドンと爆発した. - 研究社 新英和中辞典
start things off with abang 物事を張り切って始める. - 研究社 新英和中辞典
The gun went off with abang.
ずどんと鉄砲が鳴った. - 研究社 新和英中辞典
It blew up with a terrific bang.
すさまじい音を立てて爆発した. - 研究社 新和英中辞典
A man ran bang! against me.
一人の男がドンと突き当たった - 斎藤和英大辞典
Don't shut the door with abang. ドアをばたんと閉めるな。 - Tatoeba例文
The dynamite went off with abang. ダイナマイトがドカンと爆発した。 - Tatoeba例文
They set off fireworks with a great bang. 花火をどかんと打ち上げた。 - Tatoeba例文
the party went with abang パーティーは大成功だった - 日本語WordNet
The windows closed with a loud bang 窓が大きな音で閉まった - 日本語WordNet
a slam-bang collision
バタンという強い衝撃音 - 日本語WordNet
of something, to close with abang 戸などがどたんばたんするさま - EDR日英対訳辞書
There was abang on the street. 通りでドンという大きな音がした - Eゲイト英和辞典
He fell down and got abang on the head. 彼は倒れて頭をガンと打った - Eゲイト英和辞典
They set off fireworks with a great bang.
花火をどかんと打ち上げた。 - Tanaka Corpus
Don't shut the door with abang.
ドアをばたんと閉めるな。 - Tanaka Corpus
The dynamite went off with abang.
ダイナマイトがドカンと爆発した。 - Tanaka Corpus
All of a sudden, the door shut with abang. 突然、戸が大きな音をたてて閉まった。 - Tatoeba例文
of a door or heavy object, to slam with abang (戸などが)どたんばたん音をたてる - EDR日英対訳辞書
of a door, to close with abang 戸がしまってぱたりと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
All of a sudden, the door shut with abang.
突然、戸が大きな音をたてて閉まった。 - Tanaka Corpus
To obtain a digital signal accurately indicating whether a phase is a leading or lagging phase without using a charge pump or an A/D converter even if an output pulse of a high-speed Bang-Bang type phase comparator circuit has distortion and/or defect. 高速動作するBang-Bang型位相比較回路の出力パルスに歪や欠損がある場合であっても、チャージポンプやA/D変換器を用いることなく、進相、遅相のいずれであるかを正確に表すデジタル信号を得る。 - 特許庁
go over [《主に英国で用いられる》 off] with abang 〈公演などが〉大成功する. - 研究社 新英和中辞典
I got abang out of her party. 彼女のパーティーは実に楽しかった。 - Tatoeba例文
they got a great bang out of it
彼らは、それから強烈な喜びを得た - 日本語WordNet
shutting something with abang 戸などがしまってばたりと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
shutting something with abang 戸などがしまってばたんと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
of lighting off fireworks, with abang 花火を次から次へと続けさまに打ち上げるさま - EDR日英対訳辞書
a theory of astronomy called the big bang hypothesis
ビッグバン宇宙論という天文学理論 - EDR日英対訳辞書
The bang of the door gave me a jump. 扉のバタンという音にびくっとした - Eゲイト英和辞典
I got abang out of her party.
彼女のパーティーは実に楽しかった。 - Tanaka Corpus
We have a collection of news posts or email messages, and grep the bang news へのポストや email メッセージに対して grep を行い、 - JM
There are provided a Bang-Bang type phase comparator circuit 10 and a phase comparison result discriminator circuit 20 for receiving a leading phase output pulse and a lagging phase output pulse of the phase comparator circuit to discriminate lagging and leading phases. Bang-Bang型の位相比較回路10と、該位相比較回路の進相出力パルスおよび遅相出力パルスを入力して遅相/進相の識別を行う位相比較結果識別回路20とを備える。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.