「banging」を含む例文一覧(67)

1 2 次へ＞
  • Stop banging on at me.
    俺を責めるのは やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop banging on the door!
    ドアをたたくのはやめろ。 - Tatoeba例文
  • John began banging the drum.
    ジョンはドラムを叩き始めた。 - Weblio Email例文集
  • the condition of making banging noises
    がたんと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
  • I'm banging her sister.
    彼女の妹とデキてるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What 30yearold were you banging in high school?
    どんな30歳女とヤッたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the banging sound of steam in pipes
    管内の水流のぶつかる音 - 日本語WordNet
  • Usually it's the young boys banging the drums.
    たいてい太鼓は若者が叩く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone is banging on a door.
    誰かがドアをどんどん叩いている。 - Weblio Email例文集
  • Somebody's just banging those pipes again and again?
    誰かがパイプを叩いてるだけだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And mom would be banging on this board
    母は板を叩いていたのだそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry ... something banging ... haha.
    すみません。 何か バタバタしちゃってて... ハハ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the continual banging of the shutters
    シャッターを絶え間なくどんとたたくこと - 日本語WordNet
  • Their guns were banging away.
    彼らの銃はバンバンと鳴り続けていた. - 研究社 新英和中辞典
  • He's banging on my ceiling with these special shoes.
    特別な靴で 天井を叩いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [banging on door] all hell has opened up on our doorstep.
    玄関先に 地獄の門が開いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in the middle of the night, my roommate comes banging on my door.
    深夜にルームメイトが ドアを叩いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He went out, banging the door behind him.
    彼はドアをバタンと閉めながら外へ出た. - 研究社 新英和中辞典
  • The boys were banging about upstairs.
    少年たちは２階でどたばた暴れていた。 - Tanaka Corpus
  • The boys were banging about upstairs.
    少年たちは２階でどたばた暴れていた。 - Tatoeba例文
  • banging balls one after the other
    ボールを次から次へと続けさまに打つさま - EDR日英対訳辞書
  • My neck hurt from too much head banging.
    ヘッド・バンギングのしすぎで首が痛くなった。 - Weblio英語基本例文集
  • Banging bitches and getting wasted all fucking day.
    愚痴を叩いて、すべてのクソ日に 浪費ばかり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that freak, he was banging on my door.
    あのおかしな奴が ドアを叩いていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Banging on the door, and saying, look guys
    ドアを叩き、「みんな聞いてくれ、僕にはやっぱり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She suddenly starts banging her head against the wall.
    彼女はいきなり頭を壁に打ち付けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You think hal's banging her?
    お前はハルが彼女を 引っかけたと思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yup? hei was just banging to shoot, though ....
    うん? 平ちゃんはただ 撃つフリしてただけやけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The children were banging about noisily.
    子供たちは騒々しくドタンバタンとはね回っていた. - 研究社 新英和中辞典
  • Banging the market is one type of unethical trade practice.
    売り崩しは不公正取引のうちの一つです。 - Weblio英語基本例文集
  • he cried, banging the barrel in front of Hook.
    とフックの前にある樽を叩いて、そう答えました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • At a bar with a bunch of kids, banging some 25yearold hooker.
    ガキとバーで − 25歳の売春婦を 叩いてたクセに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You march down the road banging drums and waving banners?
    太鼓を叩いて道路を行進して旗をなびかせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are the new guy. we're the one that's banging on wall streets door, man.
    俺達は新人だ、ウォール街の ドアをたたいてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What happened with the guy who was banging on the door?
    うん 男と何があったの 誰かドアを叩いてたんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't expect my little brother to be banging my wife!
    実の弟が妻と寝るなんてことは 期待していないぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought I heard someone banging on the wall.
    誰かが壁をドンドンと叩く音が聞こえたような気がした。 - Tatoeba例文
  • I heard someone banging on the door with his fist.
    だれかがドアをこぶしでドンドンたたいているのが聞こえた. - 研究社 新英和中辞典
  • Last year she was banging an older guy, like old.
    去年 彼女は年上の男と 付き合ってた すごく年上の男と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yuji repeatedly sends out the distress signal “252” by banging on a concrete pillar.
    祐司はコンクリートの柱をたたいて遭難信号｢252｣をくり返し送る。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • the unaccommodating bus driver pulled out while she was banging on the door
    ドアをどんどんたたいていた間に引き抜かれた不親切なバスドライバー - 日本語WordNet
  • in soccer, the foul of stealing the ball from a member of the opposing team by first banging into him/her
    サッカーにおいて,相手に体をぶつけてボールを奪う反則行為 - EDR日英対訳辞書
  • in rugby, the foul of banging into a member of the opposite team even though that player is not in possession of the ball
    ラグビーにおいて,ボールを持たない相手に体をぶつける反則行為 - EDR日英対訳辞書
  • You're banging on my doors, cbl, cbl. that's supposed to mean something?
    あんたらは うちのドアを叩いて 「cbiだ! 」と言ったじゃないか それがなんなのかってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in basketball, the foul of banging into a member of the opposite team while in possession of the ball
    バスケットボールにおいて,ボールを持った者が相手にぶつかっていく反則行為 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a door stopper which prevents occurrence of banging between a door and a vehicle body.
    ドア又はボディとの間で叩打音が発生することを防止できるドアストッパを提供する。 - 特許庁
  • a noisy mock serenade (made by banging pans and kettles) to a newly married couple
    新婚カップルへの騒がしいからかいのセレナーデ（フライパンをたたいたりやかんをたたいて行う） - 日本語WordNet
  • A baboon banging metal trays on the hospital's bloody walls!
    ヒヒどもは金属トレイ片手に 大きな音を出して騒いでいる 血まみれの病室の壁を叩く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First the cops were outside, then some freak started banging on the door, screaming about money.
    警備員が外にいるハズなのに 変なオヤジが ─ お金について叫びながら ドアを叩くのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One,that sara's fine and two, you have a better chance of banging me on that bar than you do of talking to her.
    サラは無事で、マイケルがサラと話すより、 あのバーで私とセックスするほうが簡単よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について