「bank bill」を含む例文一覧(160)

1 2 3 4 次へ>
  • a bank bill
    銀行手形 - 斎藤和英大辞典
  • a bank-bill
    銀行為替 - 斎藤和英大辞典
  • BANK BILL PROCESSING MACHINE
    紙幣処理機 - 特許庁
  • to remit money by bank-bill―remit money through a bank
    為替で金を送る - 斎藤和英大辞典
  • BANK BILL PROCESSOR
    紙幣処理装置 - 特許庁
  • BANK BILL DISCRIMINATION MACHINE
    紙幣識別機 - 特許庁
  • BANK BILL AUTHENTICITY DETERMINING APPARATUS
    紙幣真偽判定装置 - 特許庁
  • BANK BILL HANDLING APPARATUS
    紙幣取扱装置 - 特許庁
  • to remit money by bank-bill―remit money through a bank
    銀行為替で金を送る - 斎藤和英大辞典
  • BANK BILL HANDLING APPARATUS AND BANK BILL HANDLING METHOD
    紙幣処理装置および紙幣処理方法 - 特許庁
  • a bank bill drawn by an individual's name, called a personal check
    個人名義で振り出す小切手 - EDR日英対訳辞書
  • bill discounted by a bank
    銀行が行う手形割引 - EDR日英対訳辞書
  • BANK BILL IDENTIFICATION DEVICE AND GAME MACHINE
    紙幣識別装置及び遊技機 - 特許庁
  • a bill approved by the Bank of Japan called a qualified bill
    適格手形という,日本銀行が承認した手形 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a bank bill separating and delivering mechanism of a bank bill processor capable of preventing any double feed or the like caused by defective separation of bank bills in advance when any bank bill in a defectively stacked posture is present in the stacked bank bills while a lower portion of one bank bill is slipped below other bank bills.
    集積された紙幣の中に下部が他の紙幣の下側に潜り込んだ状態の集積姿勢不良紙幣が存在した場合に、その比較的多様な不良形態に対しても、紙幣の分離不良による重送等を未然に防止することができる紙幣処理機の紙幣分離繰出機構の提供。 - 特許庁
  • an act of asking a bank to discount a documentary bill
    荷為替手形の割引を銀行に依頼すること - EDR日英対訳辞書
  • to be able to pocket the cash from a bill issued by a bank
    (手形の代金を)着服することができる - EDR日英対訳辞書
  • BANK BILL COLLECTING DEVICE AND TRANSACTION PROCESSING DEVICE
    紙幣集積装置及び取引処理装置 - 特許庁
  • BANK BILL RECEPTION CONTROLLING DEVICE OF AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE
    自動取引装置の紙幣受入制御装置 - 特許庁
  • PAPER SHEET IDENTIFICATION DEVICE AND BANK BILL HANDLING DEVICE
    紙葉類判別装置及び紙幣取扱装置 - 特許庁
  • BANK BILL STORING STACKER OF AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE
    自動取引装置の紙幣収納スタッカ - 特許庁
  • BANK BILL PROCESSING APPARATUS AND MONEY PROCESSING APPARATUS
    紙幣処理装置および金銭処理装置 - 特許庁
  • To provide a bank bill processor capable of storing a bank bill for change in a processor and when a large denomination bill is inserted, paying out the stored bank bill as the change.
    釣銭用の紙幣を装置内に収納し、高額紙幣が投入された場合には、収納した紙幣を釣銭として払い出すことのできる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁
  • DEVICE WHERE BANK BILL IS MADE UNUSABLE IN STATE WHERE BANK BILL STORED INSIDE DURALUMIN CASE CAN BE EXCHANGED LATER IN BANK OF JAPAN WHEN DURALUMIN CASE FOR CONVEYING BANK BILL IS STOLEN
    紙幣運搬用のジュラルミンケースの盗難時に、ジュラルミンケース内部に収納している紙幣を後日、日本銀行において両替可能な状態で紙幣を使用不能にする装置。 - 特許庁
  • To provide a bank bill handling apparatus and a bank bill handling method capable of strictly managing bank bills, and even when a conveyance error occurs such as bank bill jam or the like, preventing incorrect calculation.
    紙幣の管理の厳正化を図ることができ、紙幣のジャム等の搬送エラーが発生した場合でも違算の発生を抑制することができる紙幣処理装置および紙幣処理方法を提供する。 - 特許庁
  • The control section 50 is adapted so as, when a conveyance error of bank bills occurs in the conveyance section 30, to execute an identical numbered bank bill receiving mode, in which a bank bill having the identical number only can be received in the bank bill handling apparatus 10 based on the number of the bank bill relevant to the conveyance error.
    制御部50は、搬送部30において紙幣の搬送エラーが生じたときに、当該搬送エラーに係る紙幣の記番号に基づいて、同一の記番号の紙幣のみを紙幣処理装置10内に受け入れ可能とする同一記番号紙幣受入モードを実行することができるようになっている。 - 特許庁
  • To provide a bank bill receiving and dispensing device which allow a client to easily take out bank bills without disturbing order of bank bills when returning the bank bills.
    紙幣を返却する際、紙幣の整列を崩さずに顧客が紙幣を抜き取り易くする紙幣入出金装置を提供する。 - 特許庁
  • A bill identification device 15 is provided with a bill insertion slot 11 to insert bills in a state where a short side side is made a vertical direction and a bill identified as a legitimate bill by this bill identification device 15 is conveyed to a bank bill storage device 16.
    紙幣識別装置15には、短辺側を上下方向とした状態で紙幣を挿入する紙幣挿入口11が設けられ、この紙幣識別装置15で真札と識別された紙幣は紙幣収納装置16に搬送される。 - 特許庁
  • To provide a small bundle bank bill handling apparatus which can shorten period for storing small bundle bank bills.
    小束紙幣の収納に要する時間を短縮することができる小束紙幣処理機の提供。 - 特許庁
  • To bundle bank bills adapted to desire of a bank bill recipient.
    紙幣受取者の要望に適合した紙幣の結束を行うことを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a bank bill processing machine which uses a bank bill storage cassette capable of more improving operability and storage efficiency in an empty state of the storage cassette.
    収納カセットの空状態での取扱性および保管効率を一層向上できる紙幣収納カセットを用いた紙幣処理機の提供。 - 特許庁
  • To provide a bank bill discrimination device capable of surely discriminating an altered bank bill made by sticking genuine and counterfeit bills each other, even if the laminated part thereof is narrow.
    真券と偽券とを貼り合わせた変造紙幣を、貼り合わせ部の幅が狭い場合でも確実に判別する。 - 特許庁
  • I paid my utilities bill through a bank transfer.
    私は公共料金の支払いを銀行の口座振替にした。 - Weblio Email例文集
  • a receipt issued when a United States bank receives a foreign bill
    アメリカの銀行が外国の証券の預託を受け,見合いに発行する証券 - EDR日英対訳辞書
  • an insurance deposit which a bank imposes an enterprise instead of discounting a bill
    歩積み預金という,銀行が手形の割引をする企業に課す預金 - EDR日英対訳辞書
  • a bill of exchange drawn by one bank on another as part of a financial transaction between them
    金融取引きの一部として金融業社に振り出された手形 - EDR日英対訳辞書
  • The European Central Bank (ECB) unveiled a new 5-euro bill on Jan. 10.
    欧州中央銀行(ECB)は1月10日に新しい5ユーロ紙幣を公表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a user presumption device which can perform presumption of a user who has deposited a counterfeit bill when the counterfeit bill is found in bank bills processed by a bank bill processor in the central bank, etc. later, without complicating a main part of a bank bill processor.
    紙幣処理装置本体を複雑化することなく、紙幣処理装置で処理された紙幣の中から、のちに中央銀行等で偽券が発見されたときに、その偽券を投入した利用者の推定が行える利用者推定装置を提供する。 - 特許庁
  • BANK BILL ACCOMMODATION DEVICE AND GAME MEDIUM LENDING MACHINE EQUIPPED WITH THE DEVICE
    紙幣収納装置および当該装置を備えた遊技媒体貸出機 - 特許庁
  • When the bank bill B is returned as the change, it is ejected to the outside through the bank bill insertion port 31 by an action of a change returning roller 70 and reverse rotation of the bank bill conveyance means 32.
    紙幣Bを釣銭として返却する場合には、釣銭返却ローラ70の作動と紙幣搬送手段32の逆回転とによって、紙幣挿入口31を通じて外部に排出する。 - 特許庁
  • In the electronic bill managing method, a bank A requested to draw an electronic bill stores information on the electronic bill in a bill draw table 121 and issues an IC card 400 where a bill number etc., for discriminating the information is electronically signed.
    電子手形の振出しを依頼されたA銀行は、その電子手形の情報を手形振出テーブル121に記憶させ、この情報を識別するための手形番号等を電子署名したICカード400を発行する。 - 特許庁
  • The bill processor 1 receives bills deposited into a bill slot 21 provided on the bank clerk side by the bank clerk in the body, identifies each of the bills, counts the number of bills by denomination, and conveys them to a bill discharge port 12 provided on the customer side.
    また、紙幣処理装置1は、行員側に設けた紙幣投入口21に、行員が投入した紙幣を、本体に取り込んで1枚ずつ識別し、金種毎の枚数を計数し、顧客側に設けた紙幣放出口12に搬送する。 - 特許庁
  • A plurality of bank bills P is accumulated in the storage part 15 along the depth direction as a direction where the face of the bank bill P is opposite to the depth direction when it is viewed from the front face of the bank bill payment device body 12.
    収納部15には、紙幣出金装置本体12の前面から見て奥行方向に紙幣Pの面が対向する向きとして、その奥行方向に沿って複数枚の紙幣Pを集積する。 - 特許庁
  • Thereafter, the employee collects bank bills and charges them into a bank bill counter 50 installed in an office 11 and holds up the security card over a card module part 53 provided on the bank bill counter 50.
    その後、従業員は、紙幣を回収し、事務所11内に設置された紙幣計数装置50に回収した紙幣を投入するとともに、紙幣計数装置50に設けられたカードモジュール部53にセキュリティカードをかざす。 - 特許庁
  • DEVICE WHERE BANK BILL IS MADE UNUSABLE IN STATE WHERE BANK BILL STORED INSIDE AUTOMATIC TELLER MACHINE (COMMON NAME ATM, CALLED ATM HEREAFTER) CAN BE EXCHANGED IN BANK OF JAPAN LATER WHEN ATM IS STOLEN
    金銭自動受払機(通称ATM、以後ATMと称す)の盗難時に、ATM内部に収納している紙幣を後日、日本銀行において両替可能な状態で紙幣を使用不能にする装置。 - 特許庁
  • Conveyed bank bills are stored in a bill storage unit 46 supported movably in the direction of arrow A-B by the bill storage device 16.
    搬送された紙幣は、紙幣収納装置16に矢印A−B方向に移動自在に支持された紙幣収納ユニット46に収納される。 - 特許庁
  • The bank collates the electronic sign of the electronic bill and pays the amount of money corresponding to the electronic bill to the account of the recipient to settle the account.
    銀行は電子手形の電子サインを照合して、電子手形に応じた金額を受取人の口座に入金して決済を行う。 - 特許庁
  • With the exception of the 2,000-yen bill issued in 2000, it will be the first redesign of bank notes since 1984.
    2000年に発行された2千円札を除いて,1984年以来初めての紙幣のデザイン変更となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The European Central Bank (ECB) introduced the new design for the 10-euro bill on Jan. 13.
    欧州中央銀行(ECB)は1月13日に10ユーロ紙幣の新デザインを発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • TSA has discovered that the specified bank account is actually in Bill's name.
    運輸保安局は指定された銀行口座が実はビルの名義であることを見つけ出していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
1 2 3 4 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.