「bareheaded」を含む例文一覧(6)
- the state of being bareheaded
帽子をかぶっていないこと - EDR日英対訳辞書 - caught bareheaded by the downpour
雨具のない状態でどしゃ降りにあう - 日本語WordNet - Some Japanese go uncovered―go bareheaded.
日本人には帽子をかぶらぬ者がある - 斎藤和英大辞典 - The Japanese used to go bareheaded―go uncovered.
日本人はもと帽子をかぶらなかった - 斎藤和英大辞典 - bareheaded, and with naked feet.
頭に何もかぶらず、足に何もはいていません。 - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』 - The bareheaded beggar, the king with his crown...
♪ 頭の涼しい乞食と王冠をかぶった王様... ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE LITTLE MATCH GIRL”
邦題：『マッチ売りの少女』 - Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki （結城 浩）
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
- 原題：”THE LITTLE MATCH GIRL”
