the occupation of a bartender バーテンという職業 - EDR日英対訳辞書
Bartender, I'd like to have a drink. バーテンさん、一杯ちょうだい。 - Tatoeba例文
Is Tom still a bartender? トムってまだバーテンダーやってんの? - Tatoeba例文
the bartender was chummy with the regular customers
バーテンは常連と親しかった - 日本語WordNet
I was working as a bartender for 4 years.
私は4年間バーテンダーとして働いていました。 - Weblio Email例文集
The bartender used a jigger to measure the liquor.
バーテンダーはジガーを使って酒の分量を量った。 - Weblio英語基本例文集
He signaled the bartender for another drink.
彼はバーテンにもう 1 杯おかわりをくれと合図した. - 研究社 新英和中辞典
I know Tom is a bartender. トムがバーテンダーだってことは知ってるよ。 - Tatoeba例文
The bartender mixed me a drink. バーテンは私にカクテルを作ってくれた - Eゲイト英和辞典
The old bartender's eyes glinted in the dark. 年老いたバーテンの目が暗がりできらりと光った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That bartender wouldn't give me the time of day until I tipped him.
あのバーテンは現金なやつだ. チップをはずんだら態度がころっと変った. - 研究社 新和英中辞典
I greased the bartender's palm and easily learned the whereabouts of the suspect.
バーテンに鼻薬を利かせて難なく容疑者の居所を聞き出した. - 研究社 新和英中辞典
‘I don't give a damn what you think about me,' he spat out at the bartender.
「あんたが私のことをどう思おうと知ったこっちゃない」と彼はバーテンに向かって言い放った. - 研究社 新和英中辞典
When the bartender totals the bill for a customer who is drunk and angry, he must be very careful to mind his P's and Q's. バーテンが酔って怒っている客の勘定を集計するときには、よくよく気をつけなければいけない。 - Tatoeba例文
When the bartender totals the bill for a customer who is drunk and angry, he must be very careful to mind his P's and Q's.
バーテンが酔って怒っている客の勘定を集計するときには、よくよく気をつけなければいけない。 - Tanaka Corpus