「based upon」を含む例文一覧(6352)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 127 128 次へ＞
  • It's based upon a book...
    本に基づいてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • * The following dates were based upon the old lunar calendar.
    ※日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Based upon the following...
    下記の事象に基づき - Weblio Email例文集
  • What data is the calculation based upon?
    何から打算したものか - 斎藤和英大辞典
  • The calculation is based upon false data.
    打算の基礎を誤っている - 斎藤和英大辞典
  • geometry based upon the axioms of Euclid
    ユークリッドが体系づけた幾何学 - EDR日英対訳辞書
  • What data is the calculation based upon?
    これは何から割り出したものか - 斎藤和英大辞典
  • routine, which is a one-way hash function based upon a modified DES
    ルーチンを実装しています。 - Python
  • Kaiseki (懐石): dishes developed based upon the tea ceremony
    懐石-茶道から発した料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The W3C recommendation upon which the Python DOM API is based.
    Python DOM API が準拠している W3C 勧告。 - Python
  • MULTI-LEVEL SCREENING BASED UPON POLYNOMIAL
    多項式を基礎とした多レベルスクリーニング - 特許庁
  • FUNGICIDAL MIXTURE BASED UPON AMIDE COMPOUND
    アミド化合物系殺真菌性混合物 - 特許庁
  • Criteria used to determine the inventive step based upon
    進歩性の判断に用いる基準 - 特許庁
  • Is actually based upon another couple simple adages
    また別の格言に基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of something, to be based upon something
    (ある現象がある原因に)由来する - EDR日英対訳辞書
  • a novel based upon historical facts
    歴史上の事実を基礎にした小説 - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese story based upon historical material
    歴史を題材とした和文の物語 - EDR日英対訳辞書
  • an insurance that is based upon the insured person's integrity, called fidelity insurance
    信用保険という損害保険 - EDR日英対訳辞書
  • And everything is based upon that one thing
    すべては1つの理念に基づいています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gang homicides dropped 44% in the neighborhood based upon our actions.
    地域のギャング殺人は、44%減りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Age was counted in the old Japanese way, date was based upon the lunar calendar.
    年齢は数え年、月日は旧暦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What is the evidence upon which this is based?
    どのような証拠に基づいているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Based upon this report, Hakuchi was adopted as a new name for the era.
    白雉に改元されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The story is based upon fact.
    これは事実に基づいて作った小説だ - 斎藤和英大辞典
  • the original book upon which a translated or improved version is based
    翻訳や改作などのもとになる本 - EDR日英対訳辞書
  • a drama whose theme is based upon historical facts
    歴史上の事実を題材とする演劇 - EDR日英対訳辞書
  • METHOD FOR ARRANGEMENT PROCESSING BASED UPON INSTANCE, PROGRAM FOR ARRANGEMENT PROCESSING BASED UPON INSTANCE. AND RECORDING MEDIUM FOR PROGRAM FOR REARRANGEMENT PROCESSING BASED UPON INSTANCE
    事例に基づく編曲処理方法，事例に基づく編曲処理プログラムおよび事例に基づく編曲処理プログラムの記録媒体 - 特許庁
  • Discussion is based upon mutual respect.
    議論は相互の尊敬の念に基づいている。 - Tanaka Corpus
  • Discussion is based upon mutual respect.
    議論は相互の尊敬の念に基づいている。 - Tatoeba例文
  • a monetary standard based upon a single metal
    単一の金属を基準とする貨幣制度 - EDR日英対訳辞書
  • DISTRIBUTION SYSTEM FOR ELECTRONIC COUPON BASED UPON IDENTIFIER
    識別子に基づいた電子クーポンの配布システム - 特許庁
  • He based his manufacturing style upon classics.
    製作にあたっては、古典研究を基礎とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The other categorization is based upon the objects of the taxation.
    もう1つは賦課の対象によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Following are the specifications based upon the 1936 version of the specifications chart.
    1936年度版形式図による諸元を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the poetic idea of the Japanese poet, Basho, that is based upon the idea of pure and clean beauty
    軽みという,芭蕉の俳諧理念 - EDR日英対訳辞書
  • a Zen sect of Buddhism based upon teachings of the Dharma
    達磨の流れをくむ宗派である禅宗 - EDR日英対訳辞書
  • One is categorized based upon who had the initiative on imposing the taxation.
    まず1つは賦課の主体によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Not based upon the risk the pathogen poses to people
    病原体が人々に引き起こすリスクでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All law should be based upon justice and equity.
    およそ法律は天地の正義公道に拠るべし - 斎藤和英大辞典
  • geographical regions the divisions of which have been based upon common weather conditions
    共通の気象で分けた地理上の区分 - EDR日英対訳辞書
  • COMMERCIAL DEALINGS SYSTEM BASED UPON DATA COMMUNICATION NETWORK
    データ通信ネットワークを基盤とした商取引システム - 特許庁
  • This leading waveform is based upon a time constant τG.
    この立ち上がり波形は、時定数τＧに従う。 - 特許庁
  • The user terminal performs electronic settlement based upon the bill.
    ユーザ端末は、請求書により電子決済する。 - 特許庁
  • This international language is based on [upon] the sounds of English.
    この国際語は英語の音に基礎を置いている. - 研究社 新英和中辞典
  • SIGNAL CONVERTING ELEMENT BASED UPON FUNCTION OF PROTEIN MOTOR
    タンパク質モータの機能に基づく信号変換素子 - 特許庁
  • PROVISION OF QOS TREATMENT BASED UPON MULTIPLE REQUESTS
    複数の要求に基づくＱｏＳ処理の提供 - 特許庁
  • Then image formation is performed, based upon the correction value (S5).
    そして、その補正値にて画像形成を行う（Ｓ５）。 - 特許庁
  • A calibration is made based upon the imaging result.
    その撮像結果に基づいてキャリブレーションを行なう。 - 特許庁
  • NETWORKING AND INPUT/OUTPUT HUB BASED UPON USB
    ＵＳＢに基づくネットワーキングおよび入出力ハブ - 特許庁
  • During the medieval period, history became widely understood based upon Buddhism.
    中世には仏教的な歴史意識が広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 127 128 次へ＞

例文データの著作権について