basic survival necessities called firewood and water
たきぎと水 - EDR日英対訳辞書
And all their basicnecessities are taken care of. 彼らの生活必需品がすべてまかなわれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've provided cell phones, clothing, and toiletries all the basicnecessities to get you up and running. 携帯、洋服などの基本的な物は 全て用意する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
average cost of basicnecessities of life (as food and shelter and clothing)
基本的な生活必需品(衣食住など)の平均費用 - 日本語WordNet
Food, clothes, groceries and other basicnecessities are sold at the markets.
食品,衣服,日用雑貨などの生活必需品が野外マーケットで売られています。 - 浜島書店 Catch a Wave
Small bases of operation are multipurpose units combining basicnecessities such as medical services, shopping for food and household products, and financial services.
「小さな拠点」とは、医療や食料品・日用品の買い物、金融等の基礎的な生活サービスの提供機能を有する複合的な拠点のこと。 - 経済産業省
The term 'ordinary public bathhouse' is generally defined as a 'public bathhouse established for the basicnecessities for health in daily life,' and 'ordinary public bathhouses' are generally called 'sento.'
「普通公衆浴場」とは、おおよそ「日常生活における保健衛生上必要な入浴のために設けられた公衆浴場」と定義され、一般に「普通公衆浴場」を「銭湯」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Upon entering the store, shoppers first of all find milk, eggs and other basicnecessities as well as prepared foods, and there is a checkout area here known as the Tabletop Circle where people who only need these items can quickly pay and leave. This layout benefits not only shoppers in a hurry, but also senior citizens, the physically challenged and others who find it hard to make their way around a large supermarket.
店内に入るとまず牛乳や卵など毎日必要なものや惣菜がまとめられ、そこで会計もできる「テーブルトップサークル」と呼ばれる売場があり、短時間に買い物を済ませたい人たちはもとより、高齢者や障害者にとっても広い店内を歩き回らずに買い物をすることができるというメリットも提供している。 - 経済産業省