「basic sciences」を含む例文一覧(11)

  • The Basic Sciences category of the Kyoto Prizes
    京都賞基礎科学部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Basic and clinical sciences
    基礎そして臨床科学などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mathematics is basic to all sciences.
    数学はすべての科学の基礎である。 - Tanaka Corpus
  • Mathematics is basic to all sciences.
    数学はすべての科学の基礎である。 - Tatoeba例文
  • Knowledge of computers is basic to all sciences.
    コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。 - Tanaka Corpus
  • Knowledge of computers is basic to all sciences.
    コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。 - Tatoeba例文
  • All the basic sciences support them
    それらの科学は 数学を含む基礎科学に支えられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Three prizes which are in the Advanced Technology category, the Basic Sciences category and the Arts and Philosophy category are given.
    先端技術部門、基礎科学部門、思想・芸術部門の三つの賞が贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Technology transfers and industry-university-government tie-ups have been promoted through actions such as the establishment of the Institute of Basic Pharmaceutical Research and the conversion of the Health Sciences Foundation to an authorized TLO.
    （独）医薬基盤研究所を設立、（財）ヒューマンサイエンス振興財団を認定ＴＬＯと するなど、技術移転・産学官連携を推進してきた。 - 厚生労働省
  • The Kyoto Prize in the category of Basic Sciences is a prize awarded to an scientist for outstanding achievements in his or her respective field.
    京都賞基礎科学部門（きょうとしょうきそかがくぶもん）は、京都賞の一部門であり、優れた業績を上げた科学者に与えられる賞である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In conventional training methods for human resource in Japan, people acquire basic knowledge in universities and graduate schools, regardless of whether in humanities or sciences, and gain practical skills through training provided by companies including on-the-job-training.
    我が国のこれまでの人材育成は、文系・理系を問わず、大学・大学院などにおいて基礎知識を身に付け、実践的なスキルはOJT（職場訓練）などの企業内訓練により身に付けるというものが一般的であった。 - 経済産業省

例文データの著作権について