This is sergeant miranda bates. こちらはミランダ・ベイツ軍曹 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Norma bates. how's the motel business going? ベイツさん モーテルの調子は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you telling me that norman bates jr. 言ってるのは ノーマン・ベイツJrが ─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you telling me that norman bates jr. 言ってるのは ノーマン・ベイツjrが ─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Paul and carol bates, this is my mother ポールとキャロル こちらは母と父 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not in a kathy bates with a sledgehammer kind of way. キャシー・ベイツみたく ハンマーで殴らないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you heard from your grandson hannibal recently, mrs. bates? 最近 孫のハンニバル氏から 連絡がありましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dead policewoman has been identified as... as 26yearold sandra bates of camberwell. 死亡した警官は サンドラ・ベイツさん 26歳であると判明しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around this time, Vories was acquainted with Mr. Bates who later became the fourth Chancellor of Kwansei Gakuin.
このころ、のちの関西学院第4代院長のベーツ氏と知り合う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An algorithm which can retrieve the phase of a weakly scattered object from coherent nano-diffraction patterns by successive Fourier analysis is described by Bates and Rodenburg.
次々に行われるフーリエ解析によるコヒーレント・ナノ回折図形からの弱く散乱された物体の位相を回復することができるアルゴリズムは、BatesとRodenburgによって記述される。 - 科学技術論文動詞集
例文データの著作権について
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.