BABY BATH, ITS MAT AND BATH CHAIR USING IT ベビーバス、そのマット及び該マットを使用したバスチェア - 特許庁
BATHMAT USED BY INSERTING OLD NEWSPAPER 古新聞を入れて使用するバスマット - 特許庁
This bathmat is constituted of one set of two sheets of a mat 12 for foot wiping and a mat 13 for clothes changing. バスマットを足拭き用マット12と着替え用マット13との2枚1組にする。 - 特許庁
MINERAL-CONTAINING ELASTOMER MAT AND BEDROCK BATH DEVICE USING THE MAT 鉱物含有エラストマー状マットおよび当該マットを使用した岩盤浴装置 - 特許庁
To provide a device that can be converted from a mat base when laid flat in the use of the bathmat to a mat drying frame when standing up. バスマット使用時に、横に倒すとマット台になり、立てるとマット干しになる器具を提供する。 - 特許庁
The mat material is suitably used in the bedrock bath device 1, especially, as a bed mat 10. また、当該マット材は岩盤浴装置1において、ベッドマット10としてとりわけ好適に使用される。 - 特許庁
By rotating a bathmat, a new, dry and clean mat is provided every time it is used. 足拭きマットを回転させる事により、使用する毎に新しい乾いた清潔なマットを提供する。 - 特許庁
The sanitary device for the bathmat comprises fixing the bathmat on a squared net plate by clips provided on the plate and providing a standing function by disposing L-shaped connecters on a frame. 四角形のネット板にクリップをつけ、バスマットを固定し、L字型留め具をつけることで、スタンド機能を有するバスマット衛生器具。 - 特許庁
a heavy towel or mat to stand on while drying yourself after a bath 入浴後体を乾かすときに足下に敷く重いタオルまたはマット - 日本語WordNet
It is also said that the place was divided into around ten tatami-mat rooms, with a lavatory, bath room and kitchen as well.
一部屋に十間程度の座敷があり、便所、風呂、台所なども備えられていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a bathmat or the like which is kept stretched neatly without wrinkles by preparing a bag-shaped mat, and inserting a wire ring comprising elastic material into it. バスマットなどを袋状にして、弾力性のある素材からなる線材の輪を入れて皺のよらないピント伸びたマットを提供する。 - 特許庁
A bag part for inserting the old newspaper is provided inside a bathmat body so that the water absorbing property or the quick-drying property of the bathmat is improved by the old newspaper inside the bag part. バスマット本体の内部に古新聞が入る袋部を設け、袋部に入れた古新聞がバスマットの吸水性や速乾性を高めることを特徴とする古新聞を入れて使用するバスマット。 - 特許庁
The baby bath has a portable bath body 10 having a circular side crosssectional view and a substantially bucket shape and an antiskid mat 15 arranged in an inner bottom face of the bath body 10. ベビーバスは、横断面形状が円形で、全体的にバケツ形状となっている持ち運び可能な浴槽本体10と、浴槽本体10の内部底面に配置された滑り止めマット15とを備える。 - 特許庁
To provide a rectangular cloth piece folding device with shortened overall length, allowing a rectangular cloth piece, such as a bath towel, face towel and bathmat, to be thrown in with its right side facing upward. バスタオル、フェースタオル、バスマット等の方形状布片を表面から投入することができ、且つ全長を短縮化した方形状布片の折畳み装置を提供する。 - 特許庁
To provide a bathmat presenting high-quality appearance of a natural leather touch and having a water-absorbing and quick-drying function. 天然皮革調の高級感ある外観を有するとともに吸水速乾性機能を有するバスマットの提供。 - 特許庁
Down to the Muromachi period, as a bath was like a steam room, materials such as 'straw mat,' 'wooden slats,' 'cloth,' and so on were spread out on the floor.
下って、室町時代の風呂は蒸し風呂のようなものであったため「莚」「すのこ」「布」などが床に敷かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mat 1 for the bath is constituted to have a mat body 2, a tube 3 for fluid passages which is embedded into the mat body 2 and a tube connector 4 for inflow and tube connector 5 for outflow which are attached to both ends of the tube 3. 風呂用マット1は、マット本体2と、マット本体2内に埋設される流体通路用のチューブ3と、チューブ3の両端に装着される流入用管接続具4、流出用管接続具5とを有して構成される。 - 特許庁
To provide a bubble bath unit for home use which enables the simple conversion of the bath for home use to a bubble bath and moreover, the compact storage of a bubble injection mat in a coiled, multi-folded shape or the like when it is not used. 家庭用の風呂を簡単に泡風呂化することができ、しかも、使用しない場合には、気泡噴出マットを渦巻き状や九折状などのコンパクトな形態として保管できる家庭用に好適な泡風呂装置を提供する。 - 特許庁
To provide a bathmat used by inserting old newspaper which develops excellent water absorbing property when using, and excellent quick-drying property after use. バスマットの使用時に、吸水性に優れ、使用後は速乾性に優れた、古新聞を入れて使用するバスマットを提供する。 - 特許庁
To provide a moderately elastic mat, a bath apparatus, and a bed, and to improve their heating and cooling performance. 適度な弾力性を有するマット、浴槽装置、及びベッドを提供すること、また、それらの加温及び冷却性能の向上に貢献する。 - 特許庁
To provide a bathmat which sufficiently exhibits anti-slippage function on the bottom surface of a bathtub and the floor surface of a bathroom and is good to use and feels good when used. 浴槽底面や浴室床面で滑り止め機能を十分に発揮し、使い勝手や使用感の良い浴用マットを提供する。 - 特許庁
The bathmat or the like is provided by forming a bag-shaped mat 1, and inserting a ring of wire 2 comprising elastic material into that, so that it is usable to be kept stretched neatly without wrinkles. バスマットなどを袋状(1)にして、弾力性のある素材でできた線材(2)を輪にして袋部に入れることで皺のよらないピント伸びた状態で常にマットを使用できるため使いやすく見た目もよい。 - 特許庁
In the use of the bubble bath unit, the air supplied from an air feeder 2 flows into the respective feed air pipes from the communication ports through the respective communication paths between the upper and lower mat materials from a connection port of the bubble injection mat 4. 使用状態において、送気装置2から供給される空気は、気泡噴出マット4の接続口から上下のマット材間の連通路を介して各送気パイプ内にその連通口から流入する。 - 特許庁
To provide a mat which is laid down at an entrance or the like of a bathroom and absorbs water on wet soles of feet just after taking a bath at low cost and to make it disposable. 浴室などの出入り口などに敷き、風呂上がりの濡れた足裏の水分を吸収するマットを低コストで提供し、使い捨てにする。 - 特許庁
The bath tub employs a fabric 10 made of resin fibers cognate with a molding resin constituting a base material layer 11 in place of a glass mat in an FRP. FRPにおけるガラスマットに代えて、基材層11を構成する成形樹脂と同一系の樹脂繊維を素材とする布状体10を適用する。 - 特許庁
To provide a zeolite formed body useful as a material mainly using far-infrared irradiation such as a building material, a mat material for a bedrock bath or a broiling cooker. 建材,岩盤浴用敷材若しくは直火焼調理器材等、遠赤外線放射の利用を主とする材料として有用なゼオライト成形体を提供する。 - 特許庁
The zeolite formed body at least a part of which is melted is used as the building material, the mat material for the bedrock bath or the broiling cooker. 建材,岩盤浴用敷材若しくは直火焼調理器材等として用いるゼオライト成形体であって、少なくともゼオライトの一部が溶融化せしめられているもの。 - 特許庁