「be adjusted」を含む例文一覧(8340)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 166 167 次へ＞
  • can be adjusted to differences
    違いに適応できる - Weblio Email例文集
  • When the position of the opening 7a is adjusted, the temperature in the booth can be adjusted.
    開口７ａの位置を調整することにより、室内の温度を調整することができる。 - 特許庁
  • The illumination will be adjusted to the brightness.
    明るさに応じて、照度が調整される。 - Weblio Email例文集
  • The voice must be adjusted to the size of the room.
    室の大きさに従って声を調節せねばならぬ - 斎藤和英大辞典
  • a bit with a cutting blade that can be adjusted to different sizes
    異なったサイズに調整できる切刃のついたドリル - 日本語WordNet
  • a transformer whose voltage ratio of transformation can be adjusted
    変圧の割合を調節できる変圧器 - 日本語WordNet
  • of something that was in disorder, to be adjusted and put in order
    (ばらばらのものが)一つにまとまる - EDR日英対訳辞書
  • The temperature of the air conditioner can be adjusted here.
    エアコンの温度は、ここで調節できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This can be adjusted with the following line:NNN
    これはNNN という命令によって調整することができます。 - FreeBSD
  • Tone quality can be adjusted according to tightening.
    締め付け具合によって音質の調節が可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The saltiness and sweetness may be adjusted to suit your taste.
    辛さや甘味は好みによって調整すると良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The running control valve 110 can be adjusted dynamically.
    走行制御弁110は動的に調整できる。 - 特許庁
  • The steering rigidity can be adjusted.
    ステアリング剛性を調節することができる。 - 特許庁
  • The thickness of the chocolate layer is adjusted to be in the range of 200-2,500 μm.
    なお、チョコレート層の厚さを200〜2500μｍに調製する。 - 特許庁
  • PILLOW TO BE ADJUSTED IN HEIGHT IN USE
    使用時に於いて高さ調整の出来る枕 - 特許庁
  • It can be automatically adjusted to an optimum reverse rotation amount.
    最適な逆回転量に自動的に調整できる。 - 特許庁
  • INSOLE HAVING PARTITION BETWEEN TOES WHOSE MOUNTING POSITION CAN BE ADJUSTED
    取り付け位置を調整できる趾股隔壁を有する中敷 - 特許庁
  • The pH is adjusted to be 5.8-6.4.
    ペーハー（ｐＨ）が５．８ないし６．４となるように調整される。 - 特許庁
  • In the loosened position, the guide bar may be adjusted.
    緩め位置では、ガイドバーを調節することができる。 - 特許庁
  • Preferably, the numerical aperture of the inner tank (46) can be adjusted.
    好ましくは、内槽（４６）はその開口率を調整できる。 - 特許庁
  • PILLOW WHOSE HEIGHT AND ANGLE CAN BE ADJUSTED BY AIR
    空気で高さと角度を調整できる枕 - 特許庁
  • Consequently, the quantity of the projection light can be adjusted.
    これにより、出射光量を調節するすることができる。 - 特許庁
  • The position of each main wheel can be freely adjusted in the forward and backward directions.
    各主輪は前後方向に位置調節自在である。 - 特許庁
  • The diffraction grating 11 can be synchronized and GVD in the hollow can be adjusted.
    回折格子は同調可能で、空胴内ＧＶＤの調整が可能である。 - 特許庁
  • The mean presence density of fibrous carbon is adjusted to be ≥5 pieces/μm^2, and the mean grain size of the fullerene is adjusted to be ≤10 μm.
    繊維状カーボンの平均存在密度を５本／μｍ^２以上に調整しておき、フラーレンの平均粒径を１０μｍ以下に調整しておく。 - 特許庁
  • Since the blowout amount of fire flame blown by a liquid fuel burner not shown can be also adjusted, the combustion temperature of the liquid fuel can be also suitably adjusted.
    また、図示しない液体燃料用バーナが吹出す火炎の吹出量も調節できるため、液体燃料の燃焼温度も好適に調節できる。 - 特許庁
  • The frequency characteristic of the equalizer main body circuit can be adjusted to have a reverse characteristic of a transmission line and the linearity can also be adjusted.
    イコライザ本体回路は、周波数特性が伝送線路の逆特性となるように調整可能で、かつ、線形性も調整可能である。 - 特許庁
  • Also a plotting object to be superposed on the transparent toner is adjusted uniformly so that only the adjusted part may not be conspicuous.
    かつ調整部分のみが目立ってしまわないよう、透明トナーに重なる描画オブジェクトに対して一様に調整を行う。 - 特許庁
  • To provide a magnet coupling device having unique features, such that angles can be adjusted, positioning accuracy is high, disengagement properties can be adjusted, and the like.
    角度の調節が可能で、位置付け精度が高く、離脱性質が調整できるなど、独特の特徴を有する磁石連結器を提供する。 - 特許庁
  • As a resistance value of a resistance circuit 78 can be adjusted, an internal power source potential can be adjusted in wider range than a conventional circuit.
    抵抗回路７８の抵抗値を調整することができるので従来回路よりも広い範囲で内部電源電位を調整することが可能となる。 - 特許庁
  • Since the direction of the ridgeline can be adjusted via the mirror, the direction of the ridgeline can be adjusted correctly and quickly.
    鏡面体を介して稜線の向きを調整することができるため、正確かつ迅速に稜線の向きを調整することができる。 - 特許庁
  • Thus, the amount of the toner T1 stored in the space SP can be adjusted and the pressure of the toner stored in the space SP can be adjusted.
    これにより、空間ＳＰに貯留したトナーＴ１の量を調整でき、空間ＳＰに貯留したトナー圧力を調整できる。 - 特許庁
  • To provide a projector in which a viewing angle can be adjusted with an extremely easy operation, and also, the adjusted viewing angle can be surely held.
    極めて容易な操作によって画角を調整可能であって、かつ、調整された画角が確実に保持されるプロジェクタを提供する。 - 特許庁
  • Thus, the fitting angle of the banner 30 can be adjusted and the degree of the easiness to see of the banner 30 can be adjusted.
    これにより、バナー３０の取り付け角度を調節でき、バナー３０の見やすさを調整することができる。 - 特許庁
  • The height-directional position of the suspension tool 10 can be easily adjusted and the width of the lateral joint can be easily adjusted.
    また、吊り下げ具１０の高さ方向位置の調節は容易であり、横目地幅の調整を簡単に行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a binocular telescope in which the focus and the diopter can be adjusted easily and the adjusted state can be fixed after adjustment.
    簡単に焦点・視度調節が可能で、調節後にその調節状態を固定できる双眼鏡。 - 特許庁
  • Preferably, the peripheral velocity of the crystal is adjusted to be ≥0.141 m/s, and the value of M/V^1/3 is adjusted to be ≥40.3 and ≤56.4.
    望ましくは、結晶周速度を０．１４１m/sec以上に調整し、かつＭ/Ｖ^１/３ を４０．３≦Ｍ/Ｖ^１/３≦５６．４に調整する。 - 特許庁
  • The position of base part 60 can be finely adjusted in a direction along the groove part 90, thereby the position of the nut body can be finely adjusted to the gripper body 100.
    基部６０は溝部９０に沿う方向に位置を微調整できることで、把持体１００に対してナット本体の位置を微調整可能である。 - 特許庁
  • The effective position of the reticle within the sighting device can be adjusted electronically, and a zoom factor of the sighting device can be adjusted electronically.
    照準器内の十字線の実効的な位置は電子的に調節されることができ、照準器のズーム係数は電子的に調節されることができる。 - 特許庁
  • Either the 1st or the 2nd lens can be positionally adjusted in a direction orthogonal to an optical axis and the other can be positionally adjusted in an optical axis direction.
    第１，第２のレンズの一方は光軸直交方向に、他方は光軸方向に位置調整可能である。 - 特許庁
  • The inclined angle of the holder 28 can be adjusted to any value, so long as the placed laser bars are not tilted and can be adjusted in height by their own weights.
    この傾斜角は、積載した状態のレーザバーが倒れず、且つ自重で高さ合わせが可能な角度であればよい。 - 特許庁
  • adjustable wrench that has one jaw that can be adjusted by turning a screw
    ネジを回すことで調整できる1つのあご部を持つ可動レンチ - 日本語WordNet
  • in weight training, a device whose weight can be adjusted by the user
    筋力トレーニングで練習者の意志により方向の変えられる重り - EDR日英対訳辞書
  • 500 is a reasonable number to use, but may be adjusted based on your requirements.
    500は妥当な数ですが、あなたの要件に基づいて調整できます。 - FreeBSD
  • If alcohol is added at this stage, the flavor can be adjusted.
    ここでアルコール添加をおこなっておくと、それらが調整される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The labels for some adjusted soymilk state that tofu can be made.
    無調整豆乳の中には、豆腐ができると表示しているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For details, refer to the related articles of kukurio no hakama (Japanese male skirt with strings in the lower sleeve edge to be adjusted).
    詳しくは括り緒の袴該当項目参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When you intersect different parts of the fundoshi, the fastening strengths of the yoko-fundoshi and tate-fundoshi should be adjusted.
    生地を交差させる際に、横褌、縦褌の締め付けを調整する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the case of slight negligence, the compensation may be adjusted accordingly.
    軽過失の場合は，それに応じて補償額の調整をすることができる。 - 特許庁
  • If there is only slight negligence, the compensation may be adjusted accordingly.
    軽微な過失に限る場合は，それに応じて補償を調整することができる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 166 167 次へ＞

例文データの著作権について