「be declared」を含む例文一覧(522)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • to be declared the winner
    軍配が上がる - JMdict
  • to be declared incompetent
    禁治産を宣告される - 斎藤和英大辞典
  • that must be declared
    宣言されねばならない - 日本語WordNet
  • to be declared insolvent
    家資分散を宣告せらる - 斎藤和英大辞典
  • Opportunity to require that the registration be declared invalid
    登録無効宣言の請求 - 特許庁
  • a trial in which the prosecution is declared to be invalid
    公訴を無効とする裁判 - EDR日英対訳辞書
  • She declared him to be dishonest.
    彼女は彼が不正直だと断言した。 - Tanaka Corpus
  • confidently declared to be so
    そうであると確信を持って宣言された - 日本語WordNet
  • She declared him to be dishonest.
    彼女は彼が不正直だと断言した。 - Tatoeba例文
  • He declared himself (to be) innocent.
    彼は自分が潔白であると言明した. - 研究社 新英和中辞典
  • Shanghai has been declared to be pest-stricken.
    上海はペスト流行地と認められた - 斎藤和英大辞典
  • Shanghai has been declared to be pest-infected―pest-stricken.
    上海はペスト流行地と認められた - 斎藤和英大辞典
  • Painting Declared to Be da Vinci's Work
    ある絵画がダビンチの作品と発表される - 浜島書店 Catch a Wave
  • You'll be declared hero of the empire.
    あなたは帝国から英雄と称えられるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • March 23, 1070: He declared Senge to be the Daijo Daijin (Prime Minister).
    1070年（延久2）3月23日、太政大臣宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Design right shall be declared invalid:
    意匠権は次の場合は，無効を宣言される。 - 特許庁
  • a bird that the government has declared to be an endangered species
    法律により捕獲を禁止されている鳥 - EDR日英対訳辞書
  • He declared the account in the papers to be false.
    彼は新聞の記事は虚偽だと申し立てた - 斎藤和英大辞典
  • (5) The document prescribed for the purposes of section 24(1) shall be an addendum or erratum slip. 18. Procedure where applicant is not inventor or sole inventor (1) Subject to rules 28 and 86(8) and (8A), the period prescribed for the purposes of section 24(2) shall be -- (a) where there is no declared priority date, 16 months from the date of filing of the application for a patent; or (b) where there is a declared priority date, 16 months from the declared priority date.
    (5) 第24条(1)適用上の所定の書類は，補遺又は正誤表とする。 - 特許庁
  • The Magistrate declared that the Dutchman could not be trusted.
    長崎奉行はオランダ人は信用できないとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 2009, the u.n. has declared it to be the international year of astronomy
    国連は2009年を世界天文年と定めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you make a double application, it will be declared invalid.
    重複して申し込んだ場合は無効となります. - 研究社 新和英中辞典
  • Patent applications shall be declared as deemed to be withdrawn in the following cases:
    特許出願は，次の場合は，取下とみなす宣言がなされる。 - 特許庁
  • Each index can be declared to be of type 'primary', 'unique', or 'normal'.
    個々のインデックスは'primary'、'unique' あるいは 'normal' のいずれかの型で宣言します。 - PEAR
  • In 1994, he declared to be a potter.
    彼が陶芸家になると１９９４年に宣言しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • a tract of land declared by the national government to be public property
    政府から公共財産であると宣言された土地 - 日本語WordNet
  • All monsters on my field who have not declared an attack will be destroyed!
    自分フィールドの 攻撃宣言していないモンスターを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After the registration of a design has been declared invalid, the issued registration certificate shall also be declared invalid.
    意匠登録が無効を宣言された後は，交付された登録証も無効を宣言される。 - 特許庁
  • A design right shall be declared null and void if
    次に該当する場合は，意匠権の無効を宣言する。 - 特許庁
  • (1) A patent shall be declared invalid in the following cases:
    (1) 特許は，次に該当する場合は，無効が宣言される。 - 特許庁
  • a city that during war is officially declared demilitarized and not to be attacked
    国際法上,攻撃を禁止された防備のない都市 - EDR日英対訳辞書
  • Since it will be modified, template must not be a string constant, but should be declared as a character array.
    templateは変更されるので、文字列定数にしてはならず、文字配列にすべきである。 - JM
  • The registration of a design may be declared invalid in the following cases:
    意匠登録は， 次の何れかの場合に無効を宣言される。 - 特許庁
  • The registration of a design shall be declared invalid from the day of the registration thereof.
    意匠登録は， その登録の日から無効を宣言する。 - 特許庁
  • (1) Protection of a utility model shall be declared invalid in the following cases:
    (1) 実用新案の保護は，次に該当する場合は無効である。 - 特許庁
  • Variables local to the function may be declared with the local builtin command.
    関数ローカルの変数は、組み込みコマンドlocalで宣言できます。 - JM
  • These procedures are declared to be secret military operations.
    こういった手続きは 極秘の軍事作戦とされているんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Elements which are declared to be EMPTY have this model type.
    EMPTY であると宣言されている要素はこのモデル型を持ちます。 - Python
  • and declared that we were nowhere to be found.
    そして口々にあいつらはここにはいないですぜと報告した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • Examination of the declared designation shall be carried out after end of preliminary expert examination.
    実体審査は，事前審査完了の上，行われるものとする。 - 特許庁
  • Nullity of a patent shall be administratively declared when:
    次に該当するときは，行政的に特許の無効が宣言される。 - 特許庁
  • (a) he may request that the fact of infringement be declared by the court;
    (a) 侵害の事実につき裁判所の宣言を請求すること - 特許庁
  • Those appellations may not be declared appellations of origin that:
    次の名称は，原産地名称として宣言することはできない。 - 特許庁
  • A pointer to the head of the list can later be declared as: +4n
    リストの先頭へのポインタは、その後で次のように宣言される:+4n - JM
  • A general amnesty is to be declared in celebration of the royal marriage.
    皇室のご成婚を祝して, 特赦が発表される予定である. - 研究社 新和英中辞典
  • His sullen response declared him (to be) guilty.
    彼のすねた反応は自分に罪があるといわんばかりのものだった. - 研究社 新英和中辞典
  • Should action not be brought within the prescribed period, the application shall be declared abandoned.
    訴訟を所定の期間内に提起しないときは，出願は，放棄されたものとみなす。 - 特許庁
  • Registration of a mark shall be declared invalid if the mark is:
    商標の登録は，その商標が次の場合は，無効を宣言される。 - 特許庁
  • Applications by persons declared to be entitled persons in court proceedings
    裁判所の訴訟において権原者と宣言された者による申請 - 特許庁
  • A patent shall be declared null and void if:
    特許は，次に掲げる事情に該当するときは，その無効が宣言される。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について