「be desolate」を含む例文一覧(9)

  • peacefulness of matter or person (be desolate and lonely)
    ひっそりとして寂しいさま - EDR日英対訳辞書
  • of nature, to be rough and desolate
    景色が荒れはててさびしいさま - EDR日英対訳辞書
  • to be desolate as far as the eye can see
    周囲一帯がもの寂しいさま - EDR日英対訳辞書
  • For it is written in the book of Psalms, ‘Let his habitation be made desolate. Let no one dwell therein;’
    詩編の書の中にこう書いてあるのです。 - 電網聖書『使徒行伝 1:20』
  • If one does not have a hobby, his life may be desolate.
    趣味がないと生活があじけないものになるかもしれない。 - Tanaka Corpus
  • If one does not have a hobby, his life may be desolate.
    趣味がないと生活があじけないものになるかもしれない。 - Tatoeba例文
  • and if Jesus be not thy friend above all thou shalt be very sad and desolate.
    もし、他でもないキリストが、あなたの友でないなら、あなたは悲しみにつつまれ、見捨てられた惨めな状態となるでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
  • When the forest has been cleared and the wolves wiped out, this desolate place will be the richest land in the world, and princess mononoke will become human.
    森に光が入り, 山犬どもがしずまればここは豊かな國になる. もののけ姬も人間にもどろう. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • which is, or was at that time, called Little College Street, and which, whatever it may be now, was in those days a desolate place enough, surrounded by little else than fields and ditches.
    その横道は、少なくともその当時リトルカレッジストリートと呼ばれていて、今はどうなっているのか知らないが、荒れ果てたというにふさわしい、草っ原や溝ばかりのところだったよ。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

例文データの著作権について