「be different」を含む例文一覧(15450)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 308 309 次へ＞
  • to be different
    別にする - EDR日英対訳辞書
  • differ [be different] from …
    …と異なる. - 研究社 新英和中辞典
  • be different
    異なっている - 日本語WordNet
  • This will be different.
    これなら違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be strange or different
    かわっている - EDR日英対訳辞書
  • Ahh it's gonna be different!
    ああ 違うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • be different from one another
    互いとは異なる - 日本語WordNet
  • I'll be something different!
    違う人間になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to look alike but be different
    似ているが違う - EDR日英対訳辞書
  • be of different opinions
    異なる意見である - 日本語WordNet
  • Other schools may be different...
    他の学校いざしつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time, it'll be different.
    今回は違いますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are going to be different
    相手は変化します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The future is likely to be different
    これからの未来は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought she'd be different.
    変わったと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The articles are different in quality, and ought to be different in price.
    品が違うから価も違う - 斎藤和英大辞典
  • We are different people now. i'm trying to be.
    私達、他人だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will be completely different.
    まるで 違うものになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The future is likely to be different
    これからの未来は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe everything would be different.
    たぶん全部 違うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will be different this time.
    今回は違いますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The articles are different in quality, and ought to be different in price.
    品が違うから値も違います - 斎藤和英大辞典
  • One day... one day things will be different.
    ある日... いつか変わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You used to be different.
    あなたは 昔と違うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's different than he used to be.
    彼は以前とは違う。 - Tatoeba例文
  • Why should your death be any different?
    君の死に様にも謎を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It had to be run in different languages.
    しかも異なる言語で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why should it be any different now, right?
    どうして今は違うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It has turned out to be different from what you expected.
    お眼鏡違いでした. - 研究社 新和英中辞典
  • This time will be different.
    あっ...。 だが 今回だけは違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It can't be that different.
    そんなに 違わないはずだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's different from this, and, well, to be honest
    これとも違うんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things are gonna be different now.
    これからはすべてが変わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But maybe, if we got away from here, if we went somewhere safe, it could be different. I could be different.
    だけど安全な場所に 逃げれば違うと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What would be different?
    それで何が変わっただろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The next threat we face may be something quite different.
    次の脅しは違うかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, the way we do things might be different
    いや やり方は違っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought everything was gonna be different.
    全てが変わると思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe there would be a different answer.
    別の答え 出してたのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be calculated on different units―incommensurable
    計算の単位を異にする - 斎藤和英大辞典
  • to be prominent (by being different to others)
    (他とは違って)目立つこと - EDR日英対訳辞書
  • Would it be different?
    ?違った結果になっていたかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought it'd be different.
    考えたけど それは違ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is different from what he used to be.
    彼は昔の彼とは違う。 - Tanaka Corpus
  • of the degree of something, to be widely different from something else
    程度が非常に違う - EDR日英対訳辞書
  • of things of different types, to be mixed together
    (各種の物が)入り交じる - EDR日英対訳辞書
  • There's got to be a way. there's got to be a different way.
    方法はある なんとかできるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • can be changed to different settings
    異なる設定に変更できる - 日本語WordNet
  • And imagining how the world would be different
    世界がどうなっていたかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Online dictionaries must be different.
    オンラインの辞書は違うはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 308 309 次へ＞

例文データの著作権について