ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「be getting」を含む例文一覧(1189)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
Well, it's
getting
to
be
night.
もう夜だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
getting
to
be
my...
これが俺の...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should
be
getting
ready for bed.
寝る準備を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on. we should
be
getting
back.
戻りましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should
be
getting
home.
家に帰らなきゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You won't
be
getting
an allowance.
小遣いは無いぞ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting
out might
be
tricky.
脱出は難しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would I
be
getting
serviced?
ボクが何の奉仕を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone must
be
getting
angry...
みんな怒ってるかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
getting
to
be
on this stage
このステージに立って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
getting
to
be
your friend.
友人になれた事も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will I
be
getting
dental?
歯科医に行ってるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys gonna
be
okay
getting
home?
皆 無事に帰れるな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shouldn't you
be
getting
ready for your interview?
インタビューに間に合う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will
be
getting
wet soon.
そのうち濡れてきます。
- Weblio Email例文集
You won't
be
getting
any sleep tonight.
今夜は 眠らせねえよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aha .. today it will
be
getting
late.
あっ 今日は 遅くなる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"I must
be
getting
better";
「僕はきっと元気になる」
- Oscar Wilde『幸福の王子』
Then, i'll
be
getting
married soon. i'm
getting
ready!
じゃあ 近々お嫁にいく 準備入りま~す!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The weather is
getting
to
be
fine.
天気が好くなってきた
- 斎藤和英大辞典
If I die, you won't
be
getting
俺が死んだら お前らは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
getting
to
be
time for me to head back.
そろそろ帰るべきだ。
- Tatoeba例文
And the other one seems to
be
getting
weaker.
もう一人は弱ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She'll
be
getting
married next year.
彼女は来年結婚する。
- Tanaka Corpus
She'll
be
getting
married next year.
彼女は来年結婚する。
- Tatoeba例文
of a disease, the circumstance of
getting
worse; of a disease, to
be
aggravated
(病気が)こじれる
- EDR日英対訳辞書
Should we
be
getting
home then?
そろそろ帰ってもいいかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should
be
getting
back.
私は戻らないといけないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting
close is gonna
be
insanely hard.
近付くだけでも困難だし...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably won't
be
getting
promoted.
たぶん出世できないと思う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
be
shaved and start
getting
thinner
削られて薄くなり始める
- EDR日英対訳辞書
Getting
him to shut up would
be
easy.
彼を黙らせるのは容易い。
- Weblio Email例文集
Her kids would
be
getting
married
子供たちが結婚するなんて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting
mahone out should
be
easy, shouldn't it?
マホーンを出すのは簡単だろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We might actually
be
getting
closer.
真実に近づいてるのかもね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It happens to
be
getting
revenge against your father.
君の父親への復讐を...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom might
be
getting
fired.
トムはクビになるかもしれないな。
- Tatoeba例文
to
be
shaved and keep on
getting
thinner
削られて薄くなり続ける
- EDR日英対訳辞書
You should
be
getting
up or you will
be
late.
そろそろ起きないと 遅刻なさいます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
getting
to
be
a habit of mine lately.
最近は日課になってるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we should
be
getting
out there ourselves
ただ自分で始めるべきです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Saber's body won't
be
getting
any better.
セイバーの体は良くならないし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think you'll
be
getting
any more in?
近い内に、また入りますか。
- Tanaka Corpus
Tom might
be
getting
the ax.
トムはクビになるかもしれないな。
- Tatoeba例文
Do you think you'll
be
getting
more in soon?
近い内に、また入りますか。
- Tatoeba例文
He's
getting
to
be
a pest.
彼はやっかい者になってきた.
- 研究社 新英和中辞典
Be
careful of
getting
too much fat.
脂肪の取りすぎには注意だ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm going to
be
getting
off soon anyway.
わたしはすぐに降りますから。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I think I should
be
getting
back to work.
仕事に戻らせてもらおうか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think dying would
be
better than
getting
a divorce.
離婚より死ぬ方が楽だな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES”
邦題:『幸福の王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
be getting