I want to begoodat tennis.
私はテニスが上手くなりたい。 - Weblio Email例文集
He is supposed to begoodat that. 彼はそれが上手なはずです。 - Weblio Email例文集
begood [poor] at numbers
算数が上手[下手]である. - 研究社 新英和中辞典
to begoodat speaking or narrating
言い方や話し方がうまい - EDR日英対訳辞書
I want to be able to begoodat drawing too.
私も絵を上手に描けるようになりたい。 - Weblio Email例文集
I want to be so goodat piano everyone will be shocked.
私はみんなが驚くくらいにピアノが上手になりたい。 - Weblio Email例文集
I want to begoodat accurate shooting.
私は的確な射撃を上達させたい。 - Weblio Email例文集
I want to be a speaker who is goodat small talk. おしゃべりが得意な話者になりたいです。 - Weblio Email例文集
I don't want to just like English, I want to begoodat it.
英語は好きなだけでなく得意にしたいと思います。 - Weblio Email例文集
I am no goodat English so my sentences may be terrible.
私は英語が苦手なので英文が下手かもしれません。 - Weblio Email例文集
I want to begoodat surfing.
私はサーフィンが上手になりたいです。 - Weblio Email例文集
I'm no goodat English so my sentences may be terrible. 英語が苦手なので英文が下手かもしれません。 - Weblio Email例文集
I want to begoodat drawing.
私は絵を上手に描けるようになりたい。 - Weblio Email例文集
I want to begoodat English like you too.
私もあなたのように英語が上手になりたい。 - Weblio Email例文集
He is supposed to begoodat Italian. 彼はイタリア語が上手なはずです。 - Weblio Email例文集
I want to become good enough to be able to use English at work. 私は英語を仕事で使えるくらいになりたい。 - Weblio Email例文集
of a man, to be crafty as he becomes goodat associating with women
女の扱いに慣れて悪賢くなる - EDR日英対訳辞書
I'm not much goodat anything, but please be kind to me.
不束者ですがよろしくお願いします。 - Tanaka Corpus
Oh, you must begoodat sports.
へえ、きっとスポーツが得意なんだろうね。 - Tanaka Corpus
You don't need to begoodat it. それが得意である必要はありません。 - 浜島書店 Catch a Wave
I am not goodat English now but I think that it would begood if I could go there to hang out!
私は今でも英語が上手では無いけれど、そこに遊びに行けたら良いと思います! - Weblio Email例文集
I am not goodat English now but I have been thinking that it would begood if I could go there to hang out!
私は今でも英語が上手では無いけれど、そこに遊びに行けたら良いと思っています! - Weblio Email例文集
I am not goodat English now but I think that it would begood if I could go there to hang out next year!
私は今でも英語が上手では無いけれど、来年そこに遊びに行けたら良いと思います! - Weblio Email例文集
There is a person who is so goodat English that I thought that the person might be a native speaker.
ネイティブかと思うほど英語が上手な人がいる。 - Weblio Email例文集
Since I am not very goodat English, I am going to take my friend along, but would that be alright?
私は英語が苦手なので、友達も連れて行くけどいいですか。 - Weblio Email例文集
I am not as goodat English as you are, but would it be alright?
私は英語があなたのように上手じゃないけどいいですか? - Weblio Email例文集
I would be so happy if I were goodat English.
もし英語が上手だったら、私はどんなに嬉しいことでしょう。 - Weblio Email例文集
How happy I'd be if I were goodat English!
もし英語が上手だったら、私はどんなに嬉しいことでしょう。 - Weblio Email例文集
The most important thing at such a time is to be a good listener.
そのような場面で一番大切なことは聞き上手になることだ. - 研究社 新和英中辞典
At any rate, it will be a good experience for you.
いずれにしてもそれは君にとって良い経験となるでしょう。 - Tanaka Corpus
"It was good to be able to hit it at home," he added.
彼は「本拠地で打つことができてよかった。」と続けて語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The hot‐spring resort at T is likely to be bypassed by sightseers, so it would be a good bet as a place (for you) to spend your autumn holidays.
T 温泉は観光客が素通りするところで, 秋の行楽の穴場といえましょう. - 研究社 新和英中辞典
At any rate, I thought that continuing this situation would not begood, so I said that I wanted to consult with you.
とにかく、このままの状況は良くないと思ったので、私はあなたに相談したいと言いました。 - Weblio Email例文集
It's important to be able to speak English, but it's not like that's the only thing you're goodat.
英語が話せることは重要ですが、それだけであなたが有能だという訳ではありません。 - Weblio Email例文集
Since I couldn't leave behind good results at today's conference I want to be able to do so at the next conference.
今日の大会ではいい成績を残すことができなかったので次の大会ではいい成績を残せるようにしたいです。 - Weblio Email例文集
The individual members of the class do not want to be held back by others not so goodat math.
そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。 - Tanaka Corpus
At the opening ceremony on Sept. 29, Empress Michiko made a speech and expressed her hope that good books can be made widely available to children.
9月29日の開会式では美智子皇后がスピーチし,子どもたちがよい本を広く得られるようにとの願いを述べられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tatsunami said, “I can still bat well, but now I’m not as goodat running and fielding as I used to be. That’s why I decided to retire.”
立浪選手は「まだ打てるけれど,今は走りや守りが以前ほど良くない。だから,引退を決意した。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the University of Tokyo, if you don't get good grades in your freshman and sophomore years, you may not be able to study in the faculty of your choice in your junior and senior years.
東大では,1,2年時に良い成績を収めないと,3,4年時に自分の選択した学科で学べない可能性があります。 - 浜島書店 Catch a Wave
His injured knees seem to be in good condition at the moment, and he said, "I think I can make a good start this year. I'm looking forward to playing for the Athletics."
痛めたひざは今のところ状態が良好のようで,彼は「今年はいいスタートが切れると思う。アスレチックスでプレーするのを楽しみにしている。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
At a press conference after Osim signed a contract to be the national team coach, he said, "I'll make the most of the good points of the Japanese players. To be specific, they have precise movements, aggressiveness and high individual skills."
日本代表監督に就任する契約を交わした後の記者会見で,オシム監督は「日本選手の長所を最大限に活(い)かしていく。具体的に言うと,正確な動き,攻撃性,個人の技術の高さだ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kitano said, "I didn't study film formally at school, but because of that, I can show my own way of expressing myself in film. I think this will be a good chance for me to share that with young people."
北野さんは,「私は学校で正式に映画の勉強をしなかったが,それだからこそ,映画における自己表現の自分なりの方法を教えられる。それを若い人に伝える良いチャンスだと思っている。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sasaki continued, “I want people to enjoy this cake-shaped sushi at birthday dinners. Some children may not like fish, but a sushi cake may appeal to them. It may be a good chance for them to try fish.”
さらに,佐々木さんは「みなさんにこのケーキ型のすしを誕生日のディナーで楽しんでもらいたい。中には魚が好きではない子どもたちもいるだろうが,このすしケーキなら気に入るかもしれない。子どもたちが魚を試す良い機会になるだろう。」と続けた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a printer system exhibiting good color reproducibility at a specific part of an image to be printed and also exhibiting good color reproducibility at other parts. 印刷する画像の特定部分の色の再現性が良く、かつ、それ以外の部分の色の再現性も良いプリンタシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a projector with which the operation can be performed in a good manner while the operation icon can be easily looked at. 操作アイコンが見やすく良好に操作を行うことができるプロジェクタを提供する。 - 特許庁
We make effort to develop good working environments, where matters perceived to be unsafe can be discussed at any time, are produced. 不安全と感じたことをいつでも話し合える、風通しのよい職場環境づくりにつとめる - 経済産業省
To provide a mirror-faced aluminum material which has a good specular reflection and a good corrosion resistance and can be manufactured at a low cost. 正反射性及び耐食性が良好で、製造コストの廉価な鏡面アルミニウム材を提供する。 - 特許庁
To provide a sensor and a tester in which a test signal at a good reliability and good efficiency can be detected upon testing a substrate. 基板の検査に当たり、信頼性良くかつ効率の良い検査信号が検出できるセンサ及び検査装置を提供する。 - 特許庁