「be half」を含む例文一覧(2583)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>
  • On to shopping on someone's behalf.
    買い物を代行する。 - Weblio Email例文集
  • I argued on her behalf.
    彼女のために弁じた. - 研究社 新英和中辞典
  • give witness on behalf of…
    …のために証言する. - 研究社 新英和中辞典
  • to read on behalf of another person
    本人に代わって読む - EDR日英対訳辞書
  • I wish to purchase on behalf of someone else.
    誰かのかわりに買いたいです。 - Weblio Email例文集
  • I will buy that on behalf of my friend.
    それを友達の代わりに買います。 - Weblio Email例文集
  • I will reply on his behalf.
    私が彼の代理で返事します。 - Weblio Email例文集
  • I am going to answer on his behalf.
    私は彼に代わってお答えします。 - Weblio Email例文集
  • I will answer on behalf of him.
    彼に代わってお答えします - Weblio Email例文集
  • I will reply on behalf of him.
    彼に代わって返事をします。 - Weblio Email例文集
  • He spoke on her behalf.
    彼は彼女のために口添え[弁護]した. - 研究社 新英和中辞典
  • I will give you full power to act for me [on my behalf].
    君に全権を委ねよう. - 研究社 新和英中辞典
  • an agency whose employees work as brokers or agents on behalf of someone else
    周旋を仕事とする店 - EDR日英対訳辞書
  • the act of taking up a quarrel on someone else's behalf
    他人の喧嘩を引き受けること - EDR日英対訳辞書
  • a person who takes up a quarrel on someone else's behalf
    他人の喧嘩を引き受ける人 - EDR日英対訳辞書
  • money a person pays on behalf of another person
    他人に代わって支払った金銭 - EDR日英対訳辞書
  • a person who executes duties on behalf of others
    代理で職務を行う人 - EDR日英対訳辞書
  • to affix a seal to something on behalf of another person
    本人に代わって印を押す - EDR日英対訳辞書
  • to speak on behalf of another person
    本人に代わって陳述する - EDR日英対訳辞書
  • a person who visits a shrine on behalf of another person
    本人の代理で参拝する人 - EDR日英対訳辞書
  • a signature that is signed by a person on behalf of another person
    本人の代理が書いた署名 - EDR日英対訳辞書
  • the action of compensating on behalf of another person
    本人に代わって弁償すること - EDR日英対訳辞書
  • to examine a patient on behalf of the doctor in charge
    担当医に代わって代診する - EDR日英対訳辞書
  • a person who has written on behalf of another
    本人に代わって書いた人 - EDR日英対訳辞書
  • carry out (deal with a matter on behalf of someone)
    本人に代わって事を処理する - EDR日英対訳辞書
  • to be able to do something on behalf of a person
    代わりになることができる - EDR日英対訳辞書
  • She worked in behalf of her family.
    彼女は家族のために働いた。 - Tanaka Corpus
  • He's working on his own behalf.
    彼は自分のためにだけ働いている。 - Tanaka Corpus
  • Speak in my behalf.
    私に有利なように言ってくれ。 - Tanaka Corpus
  • We will reply on behalf of him.
    私たちは彼の代わりに返事します。 - Weblio Email例文集
  • Could you please allow me to answer on behalf of Ling-san?
    リンさんの代わりに応対してもよろしいでしょうか。 - Weblio Email例文集
  • I think I can speak on behalf of him.
    私は彼の代理として話せると思うよ。 - Weblio Email例文集
  • On behalf of the company, I would like to express our gratitude to everyone.
    会社を代表して皆さんに感謝申し上げます。 - Weblio Email例文集
  • I am in charge of your company's matters on behalf of him.
    私が彼に代わって貴社の担当をしています。 - Weblio Email例文集
  • I am emailing you on behalf of the company president.
    社長の代わりにメールを差し上げています。 - Weblio Email例文集
  • I am in charge of your company's issues on behalf of him.
    私は彼に代わって貴社の担当をしております。 - Weblio Email例文集
  • I am sending this email on behalf of Ms. Suzuki.
    鈴木さんの代理でメールを送ります。 - Weblio Email例文集
  • I am emailing on his behalf.
    私が彼の代わりにメールをさせていただきました。 - Weblio Email例文集
  • I will answer on his behalf.
    私が彼に代わりに回答いたします。 - Weblio Email例文集
  • I will purchase it on his behalf.
    私が彼の代理でそれを購入します。 - Weblio Email例文集
  • I attended the exhibition on behalf of the president.
    会長の代理でその展示会に出席しました。 - Weblio Email例文集
  • I will answer on behalf of him.
    その質問には私が彼の代わりに答えます。 - Weblio Email例文集
  • I am replying on behalf of Yamada.
    私は山田の代理でお返事しております。 - Weblio Email例文集
  • I will send that on his behalf.
    私は彼の代わりにそれを送ります。 - Weblio Email例文集
  • She submitted that on my behalf.
    彼女が私の代わりにそれを提出してくれた。 - Weblio Email例文集
  • She said what I wanted to say on my behalf.
    彼女が私の言いたいことを代弁してくれました。 - Weblio Email例文集
  • I will ask you two questions on behalf of the entire press corps.
    幹事社から二つ伺います。 - 金融庁
  • I will pay the fee on your behalf.
    私が代わりに代金を立て替えておきます。 - Weblio Email例文集
  • I will send an email on his behalf.
    私は彼の代わりにメールを送ります。 - Weblio Email例文集
  • I took this call on behalf of someone, so I don't know the details.
    代理で電話をとったので詳しくわかりません - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.