「be inclined」に関連した英語例文の一覧と使い方

「be inclined」を含む例文一覧(2847)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ＞

not inclined to be enterprising
進取的な傾向がない - 日本語WordNet
inclined to be moody
不機嫌な傾向がある - 日本語WordNet
to be inclined to feel something
気持がその方へ寄る - EDR日英対訳辞書
of a person's mind, to be favorably inclined towards something
頭が傾いてゆく - EDR日英対訳辞書
to be inclined to have a certain tendency
〜の傾向を帯びる - EDR日英対訳辞書
You are inclined to be overweight.
やや肥満気味ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
of a man's nature to be inclined to be feminine
男の,女に偏する性質 - EDR日英対訳辞書
to have a tendency to―tend to―some result―lean towards socialism―to be apt―inclined―disposed―（to do something）
傾きがある - 斎藤和英大辞典
to have a tendency to （some result）―tend to （some result）―be apt to （do something）―be inclined to （severity or leniency）―be disposed to （take offence）
傾向がある - 斎藤和英大辞典
He is inclined to be lazy.
彼は怠ける傾向がある。 - Tatoeba例文
Children are inclined to be disobedient.
子供は反抗的になる傾向がある。 - Tatoeba例文
Most dogs are inclined to be friendly.
ほとんどの犬は人懐っこいものだ。 - Tatoeba例文
He's inclined to be lazy.
彼は怠ける傾向がある。 - Tatoeba例文
cause to be more favorably inclined
好意的になるようにする - 日本語WordNet
be willing or inclined to accept
受け入れる気があるか、傾向がある - 日本語WordNet
of one's feelings, to be inclined toward something
(ある物事に)気持ちがかたむく - EDR日英対訳辞書
to be inclined towards something
(物事が)一方だけに偏る - EDR日英対訳辞書
He is inclined to be lazy.
彼は怠ける傾向がある。 - Tanaka Corpus
Children are inclined to be disobedient.
子供は反抗的になる傾向がある。 - Tanaka Corpus
Most dogs are inclined to be friendly.
ほとんどの犬は人懐っこいものだ。 - Tanaka Corpus
The rear part may be loosely inclined backward.
後部を緩く後傾させても良い。 - 特許庁
An inclined plate inclined in approximately the same direction as the inclination direction of the inclined screen is arranged above the inclined screen and the objects to be separated are fed through this inclined plate toward the lower direction of the inclination of the inclined screen onto this screen.
傾斜スクリーンの上方に、前記傾斜スクリーンと略同じ方向に傾斜した傾斜板を配置し、選別対象物を、該傾斜板を経由して前記傾斜スクリーン上にその傾斜下方向に向けて投入する。 - 特許庁
The inclined angle α of the inclined slope face 30 can be arbitrarily adjusted by change of thrusted degree.
スラスト量の変更により、傾斜法面３０の傾斜角度αが任意に調節される。 - 特許庁
Here, on the inclined part, at least a groove formed along the inclined direction of the inclined part can be provided on.
この場合、傾斜部には、少なくとも傾斜部の傾斜方向に沿って形成される溝部を設けることができる。 - 特許庁
The inclined angle of the lower inclined surface 21 of each of crests 20 of the female threads 2b in the thread piece 2 are set to be larger than that of the upper inclined surface 22 thereof.
ネジ駒２の雌ネジ２ｂのネジ山２０における下側斜面２１の傾斜角を上側斜面２２の傾斜角よりも大きくする。 - 特許庁
A coin in an inclined posture to be delivered from the inclined conveyance face 84 of the flat belt 78 is accepted and conveyed on the inclined path surface 49.
平ベルト78の傾斜搬送面84から繰り出す傾斜姿勢の硬貨を傾斜通路面49上に受け入れて搬送する。 - 特許庁
To provide a leg for an inclined plane, which enables a working structure to be stably installed on the inclined plane by bringing the leg into easy and sure ground contact with the inclined surface.
傾斜面に容易かつ確実に接地させることで、作業用構造物を傾斜面に安定して設置できる傾斜面用脚を提供する。 - 特許庁
The longer you put it off, the less inclined you'll be to do it.
延ばせば延ばすほどするのが嫌になる. - 研究社新和英中辞典
As a rule, man is inclined to be lazy.
概して人間は怠ける傾向にある。 - Tatoeba例文
inclined to move or be moved about
動く傾向のまたは動きまわる傾向の - 日本語WordNet
to be inclined to support a particular political party
特定の集団に行動や態度がかたよる傾向 - EDR日英対訳辞書
You are inclined to be lenient to your children.
あなたは子供たちに甘くなりがちです - Eゲイト英和辞典
As a rule man is inclined to be lazy.
概して人間は怠ける傾向にある。 - Tanaka Corpus
The inclined grounding surface (3b, 3d) may be a curved surface.
前記傾斜接地面(3b,3d)が曲面であってもよい。 - 特許庁
To provide a falsework which can be easily set along an inclined wall.
傾斜した壁に沿って簡単に設置できる足場を得る。 - 特許庁
The whole circumferential cross section of the groove may be an inclined groove.
また、溝の全周の断面は傾斜溝であってもよい。 - 特許庁
The oblique inclined angle θ may be 30-90°.
前記斜めの傾斜角度θが３０°〜９０°であってもよい。 - 特許庁
The body can be inclined in many inclination directions.
本体は多数の傾斜方向に傾斜することができる。 - 特許庁
A radiator 27 is arranged to be inclined to the machine body.
また、ラジエータ２７を機体に対し斜めに配設する。 - 特許庁
The inclined angle β of the second inclined portion 522 is set to be larger than the inclined angle α of the first inclined portion 521, and a mutual relationship is set to be α≤β, and it varies more as it travels in the circumferential direction.
また、第二傾斜部５２２の傾斜角度βが、第一傾斜部５２１の傾斜角度αに対してα≦βの関係を有すると共にタイヤ周方向に向かうに連れて変化する。 - 特許庁
The third cover member 159 is provided with a front side inclined area 271a formed so as to be inclined downward to the front side end part and a depth side inclined area 271b formed so as to be inclined downward to the back side end part.
第３カバー部材１５９は手前側端部に向けて下り傾斜となるよう形成された手前側傾斜領域２７１ａと奥側端部に向けて下り傾斜となるよう形成された奥側傾斜領域２７１ｂを備えている。 - 特許庁
In this bean thresher, a hopper 6 is held so that the hopper can be rotated to be inclined at the home position.
ホッパー６を定位置での回動で傾動するように保持する。 - 特許庁
Inclined angles θ2 and θ3 on both end sides of the inclined cam groove 25a are constituted to be increased in relation to a basic inclined angle θ1 of the inclined cam groove 25a with an oscillating axis X of the cam groove 25 as a reference.
カム機構２５の揺動軸線Ｘを基準とする傾斜カム溝２５ａの基本傾斜角θ１に対し、当該傾斜カム溝２５ａの両端側の傾斜角度θ２, θ３が大きくなるように構成した。 - 特許庁
Inclined faces 33d-33g inclined downward toward a connecting part with the drain pipe 34 and having the inclined angles fixed to be larger than a reference inclined angle assumed during parking of the vehicle are provided at the bottom part 33a of the drain container 33.
ドレン容器の底部には、ドレンパイプとの接続部に向かって下り傾斜し、その傾斜角度が車両の駐車時に想定される基準傾斜角度よりも大きく定められた傾斜面３３ｄ〜３３ｇが設けられている。 - 特許庁
To enable the mounting state of a mobile phone to be shifted from a 'vertically inclined mounting state' to a 'horizontally inclined mounting state' or from the 'horizontally inclined mounting state' to the 'vertically inclined mounting state' mutually with a simple operation.
携帯電話機の載置状態を「縦斜め載置状態」から「横斜め載置状態」へ、また、「横斜め載置状態」から「縦斜め載置状態」へ、簡単な操作で相互に移行可能とする。 - 特許庁
The inclination of the inclined part 42 is provided with a predetermined angle so as to be in spot-shaped contact with the test piece 45 to be placed on the inclined part 42.
傾斜部４２の傾きは、ここに載置される試験片と点状に当接するよう所定の角度とする。 - 特許庁
One inclined surface 10a of the groove is selected to be greater in slope than the other inclined surface, and formed to be in the direction of reverse rotation.
この溝の一方の傾斜面１０ａを、他方の傾斜面１０ｂより勾配を大きく選定すると共に、逆回転方向に向けて形成する。 - 特許庁
The air-duct body 50 is formed to be inclined upward toward the center from a peripheral edge and comprises: a first inclined part 51 from the peripheral edge to the middle; and a second inclined part 52 ranging to the first inclined part 51 and more tilted to the horizontal direction than the first inclined part 51.
導風体５０は、周縁から中心に向けて上向きに傾斜する形態をなしており、周縁から途中までの第１傾斜部５１と、第１傾斜部５１に連なるとともに第１傾斜部５１よりも水平方向に対して寝ている第２傾斜部５２とからなる。 - 特許庁
the act of appeasing someone or causing someone to be more favorably inclined
人の気持ちが上向くようになだめる、または上向くようにする行為 - 日本語WordNet
of the period after the Meiji Restoration of Japan, politics said to be inclined to the two clans of Satsuma and Choshu
明治維新後の,薩長2藩に偏っているとされた政治 - EDR日英対訳辞書

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.