「be issued」を含む例文一覧(2754)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ＞
  • come out [be issued] on CD
    CD で発売される - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Imperial sanction is yet to be issued.'
    「今に勅許無し。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A new visa will be issued.
    新しいビザが発行される。 - Weblio Email例文集
  • When will that be issued?
    それの発行はいつですか？ - Weblio Email例文集
  • When will that be issued?
    それの発行はいつになりますか？ - Weblio Email例文集
  • be issued or published
    発行される、または発表される - 日本語WordNet
  • a state of emergency about which a warning needs to be issued
    警戒すべき急変の事態 - EDR日英対訳辞書
  • the maximum amount of money that can be issued
    通貨発行の最高限度 - EDR日英対訳辞書
  • Stamps Commemorating Japanese Movies to Be Issued
    日本映画の記念切手発行へ - 浜島書店 Catch a Wave
  • The new banknote will be issued in 2016.
    その新紙幣は2016年に発行される。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Shinkansen Commemorative Coins to Be Issued
    新幹線記念硬貨，発行へ - 浜島書店 Catch a Wave
  • Rinji, which was issued through more simplified procedures than Senji came to be issued.
    また、宣旨をさらに手続きのうえで簡略化した綸旨も出されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That document will probably be issued tomorrow.
    その書類は明日発行されるでしょう。 - Weblio Email例文集
  • That map will be issued next week.
    その図面は来週出図される予定です。 - Weblio Email例文集
  • I think that will be issued in the beginning of the week.
    私はそれは週明けには発行されると思います。 - Weblio Email例文集
  • The English version of that will be issued by this week.
    それの英語版は今週中に発行される。 - Weblio Email例文集
  • This ID will be issued this weekend.
    その証明書は今週末に発行されます。 - Weblio Email例文集
  • This ID will be issued this weekend.
    その証明書は今週末発行されます。 - Weblio Email例文集
  • When will the new stock certificates be issued?
    新しい株券はいつ発行されますか？ - Weblio Email例文集
  • On that day, numbered tickets will be issued on the first-come-first-served basis.
    当日は先着順に整理券をお配りいたします。 - Weblio Email例文集
  • A test account will be issued.
    テスト用のアカウントを発行します。 - Weblio Email例文集
  • A trial account will be issued.
    テスト用のアカウントを発行します。 - Weblio Email例文集
  • The command that the project (should) be cancelled has been issued.
    その企画は中止すべきとの命令が出された. - 研究社 新英和中辞典
  • New stamps will be issued next month.
    新しい切手が来週発行される。 - Tatoeba例文
  • a government-issued stamp that can be used in exchange for food
    食料との交換に使われる政府発行の券 - 日本語WordNet
  • the procedure of deciding the maximum amount of banknotes that may be issued by a treasury
    銀行券の最高発行額を制限する制度 - EDR日英対訳辞書
  • to be able to pocket the cash from a bill issued by a bank
    (手形の代金を)着服することができる - EDR日英対訳辞書
  • Licenses will be issued upon receipt of payment.
    振込みを確認次第、免許が発行されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Licenses will be issued upon receipt of payment.
    支払いが確認され次第、免許が発行されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Updates will be issued as necessary throughout the day.
    一日を通じて、必要に応じて更新されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The medical certificate will be issued at the next examination.
    診断書は次回の診察の時に出します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The meeting report will be issued within 10 business days.
    会議報告書は１０業務日以内に発行されること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • New stamps will be issued next month.
    新しい切手が来週発行される。 - Tanaka Corpus
  • (i) the person to whom the protective order to be issued;
    一　秘密保持命令を受けるべき者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (vi) Where bond certificates are to be issued, a statement to that effect;
    六　社債券を発行するときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ix) when Specified Bond Certificates are to be issued, to that effect;
    九　特定社債券を発行するときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) the details of the Preferred Equity to be issued upon conversion; and
    三　転換によって発行すべき優先出資の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Provisions of Articles of Incorporation to the effect that Share Certificates be Issued
    株券を発行する旨の定款の定め - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Abolition of Provisions of Articles of Incorporation that Share Certificates be Issued
    株券を発行する旨の定款の定めの廃止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Order to Present Expert Opinion to be Issued to Person with Relevant Knowledge and Experience
    学識経験者に対する鑑定命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (vi) When Investment Corporation Bond Certificates are to be issued, to that effect;
    六　投資法人債券を発行するときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A receipt printed on thermal paper can also be issued.
    感熱紙による領収書も発行できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A receipt printed on thermal paper can be issued.
    感熱紙による領収書も発行できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When will the second report be issued?
    第二次レポートはいつ頃でしょうか。 - 金融庁
  • However, naturally, a communiqué will be issued after the meeting.
    しかし、当然、終わった後はコミュニケが発表されます。 - 金融庁
  • New Paper Money to Be Issued on Nov. 1
    新紙幣，11月１日に発行される - 浜島書店 Catch a Wave
  • The new paper money was first scheduled to be issued this summer.
    新紙幣は，当初，この夏に発行される予定だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Two different sheets of stamps will be issued.
    ２枚の異なる切手シートが発行される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The new bill will be issued in February 2011.
    その新しい紙幣は2011年２月に発行される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Eight hundred of the tickets will be issued.
    その切符は800枚発行される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ＞

例文データの著作権について