「be put in prison」を含む例文一覧(11)

  • to be imprisoned―be put in prison―be sent to prison―be cast into prison
    牢へ入る - 斎藤和英大辞典
  • to be put in prison―cast into prison―committed to prison―imprisoned
    監獄へ入る - 斎藤和英大辞典
  • to be put in prison
    暗い所へ入れられる - 斎藤和英大辞典
  • to be imprisoned―put in prison―sent to prison―cast into prison
    牢屋へ入る - 斎藤和英大辞典
  • to be put in prison―be imprisoned
    刑務所へ収容される - 斎藤和英大辞典
  • to be arrested and put in prison
    捕らえられて刑務所に入れられる - EDR日英対訳辞書
  • to be put in prison
    刑務所に入って服役する - EDR日英対訳辞書
  • He should be put in prison.
    あんな男は刑務所に入れた方がいい。 - Tatoeba例文
  • He should be put in prison.
    あんな男は刑務所に入れた方がいい。 - Tanaka Corpus
  • KURODA was greatly impressed with ENOMOTO's outstanding ability, and so strove to persuade people in various sectors that they must save his life, protesting that he was a man with unparalleled intelligence in the country; thanks to KURODA's hard efforts in pleading for his life to be spared, ENOMOTO was kept alive and put in a prison located in Tatsunokuchi, Edo.
    黒田は榎本の非凡な才に感服し、皇国無二の才として断然助命しようと各方面に説諭、その熱心な助命嘆願活動により一命をとりとめ、江戸辰の口の牢に投獄された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1870, when Seison HIROSE was invited to a poem meeting by Saionji, Aizan TANIGUCHI was also present as well as Seiitsu YAMANAKA who joined movement of Sonno Joi (slogan advocating reverence for the Emperor and the expulsion of foreigners) and enjoyed Tomomi IWAKURA's favor, Kaido ITAKURA (Chikushu OMI) who was a real brother of Tenko EMA and would be put in prison for the Ikedaya Incident, Hidegoro (Hideo) YAMAMOTO who was a son of a scholar of herbalism Boyo YAMAMOTO and a Chinese medicine doctor, and Rentaro (Chokuzen) HAMASAKI, so it is considered that some of these were also invited as guest teachers ("Seison-ko Shutaku Nikki" (Cherised Diary of Prince Seison)).
    1870年、広瀬青邨が西園寺の詩文会に招かれたとき同席していた者には、尊攘運動に加わって岩倉具視の知遇をえていた山中静逸、江馬天功の実兄で、池田屋事件で投獄される板倉槐堂（淡海竹洲）、本草学者山本亡羊の子で漢方医だった山本秀五郎（秀夫）や浜崎廉太郎（直全）らがあったほか谷口靄山らも参加していたとされるから、この中にも賓師として迎えられたものがあったと思われる（「青邨公手沢日記」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について