ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「be resolved」を含む例文一覧(369)
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
The tumor will soon
be
resolved
.
はれ物はすぐ散る.
- 研究社 新和英中辞典
a proposition to
be
resolved
決議にかける議案
- EDR日英対訳辞書
Issues which should
be
resolved
解決すべき問題
- Weblio Email例文集
Resolved
(=It has been resolved) that our salary
be
raised.
俸給を上げられたし, 右決議す.
- 研究社 新英和中辞典
Matters to
be
Resolved
at General Meeting
総会の決議事項
- 日本法令外国語訳データベースシステム
This problem will
be
resolved
.
この問題は解消される。
- Weblio Email例文集
This problem can
be
resolved
.
この問題は解消される。
- Weblio Email例文集
can this image
be
resolved
?
このイメージを解像できますか?
- 日本語WordNet
a variable quantity that can
be
resolved
into components
要素に分解できる変数
- 日本語WordNet
Resolved
, (=It has been resolved) that the proceedings (should)
be
adjourned for a week.
議事は 1 週間延期されるものと議決されました.
- 研究社 新英和中辞典
Part of pathname could not
be
resolved
.
pathnameの一部が解決できなかった。
- JM
This is one of the factors which needs to
be
resolved
.
解決すべき課題の1つです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are issues to
be
resolved
before euthanasia can
be
legalized.
安楽死は合法化するには問題がある
- Weblio Email例文集
I hope it can
be
resolved
quickly.
事件が早く解決するといいんだが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That problem must
be
resolved
immediately.
その問題は早急に解決すべきだ。
- Weblio Email例文集
That problem should
be
resolved
quickly.
その問題は早く解決されるべきです。
- Weblio Email例文集
Those probably cannot
be
resolved
.
それらは決して解決できないでしょう。
- Weblio Email例文集
I hope that this can
be
resolved
.
それが解決できることを願っています。
- Weblio Email例文集
I wonder if that can
be
resolved
with this.
私はこれでそれを解決できるだろうか。
- Weblio Email例文集
a variable quantity that cannot
be
resolved
into components
コンポーネント内では解明されない可変量
- 日本語WordNet
This liquid can
be
resolved
into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる。
- Tanaka Corpus
Not all the issues that needed to
be
resolved
決議される必要のある事項の全てが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This liquid can
be
resolved
into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる。
- Tatoeba例文
a state of difficulty that needs to
be
resolved
解決する必要のある困難な状況
- 日本語WordNet
I think problem will
be
resolved
one way or another.
その問題は何とかなると思っている。
- Weblio Email例文集
Differences can
be
resolved
through discussion.
意見の相違は討議を通して解決できる.
- 研究社 新英和中辞典
I though that this incident could
be
easily
resolved
.
この事件を簡単に解決できると思った。
- Weblio Email例文集
It's not a problem that can
be
resolved
by something like that.
そんなんで 何とかなる問題じゃないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a result, that problem will probably
be
resolved
.
その結果、その問題は解決されるでしょう。
- Weblio Email例文集
The case may
be
resolved
sooner than we expected.
事件は 案外 早く 片付くかもしれませんね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I try my best to resolve misunderstandings that can
be
resolved
.
だから 解ける誤解には 最善を尽くしたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This problem will
be
resolved
if we change.
私たちが変わればこの問題は解決します。
- Weblio Email例文集
The committee
resolved
that the step (should)
be
authorized.
委員会はその措置を認可しようと議決した.
- 研究社 新英和中辞典
The committee
resolved
that the system of education
be
reformed.
委員会は教育制度の改革を決議した
- Eゲイト英和辞典
I think problem will
be
resolved
one way or another.
私はその問題は何とかなると思っている。
- Weblio Email例文集
We hope that will
be
resolved
quickly.
我々はそれが早く解決することを望んでいる。
- Weblio Email例文集
I don't think the situation will
be
resolved
just by Ukraine joining NATO.
ウクライナがNATOに入っても解決しないと思う。
- 時事英語例文集
Unless I change, nothing will
be
resolved
.
私が変わらないと どうにもならないと思うんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excuse me, but could you please tell me how it can
be
resolved
?
恐縮ですが、解決方法を教えてください。
- Weblio Email例文集
she was firmly
resolved
to
be
a doctor
彼女は、医師になるようにしっかりと決められていた
- 日本語WordNet
The name could not
be
resolved
at this time.
指定された名前が現時点では解決できなかった。
- JM
(Issues to
be
resolved
for the promotion of joint R&D)
(共同研究・開発を促進させる上での課題)
- 経済産業省
If the case doesn't get
resolved
, the nodate party's existence will
be
in danger.
事件を解決しなければ 野立会 存亡の危機だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's alright, right? it will
be
resolved
peacefully without anything happening, right?
大丈夫だよな? 無事に何事もなく解決するよな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Russia's invasion of Ukraine should
be
resolved
through diplomatic efforts.
ロシアのウクライナ侵攻は外交努力で解決すべき。
- 時事英語例文集
I am hoping that your problem will
be
resolved
.
私はあなたの疑問が解消することを願っています。
- Weblio Email例文集
(Issues to
be
resolved
in order to strengthen the business foundation of Japan's manufacturing industries)
(我が国製造業の経営力強化に向けた課題)
- 経済産業省
Conflicts must
be
resolved
from the bottom up.
紛争の解決がボトムアップ方式で なされなければなりません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sakuradasan's financial issue will
be
resolved
too.
そこで認められれば 桜田さんの資金問題も解決する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This case can't
be
resolved
so easily.
この事件は そう簡単に 解決できるものでは ありません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
be resolved