I'ii be out in a second. すぐ出るよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be back in a second. すぐ戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be out in a second, okay? いま出るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll... i'll be up there in a second. すぐ行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be up in a second. すぐ起きるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be back in a second. すぐ戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it might be the second one. 2番目のかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to be behind no one―second to none
人後に落ちぬ - 斎藤和英大辞典
Yeah. i'll be back in a second. ああ すぐに戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be a second father to the child!
第二の親となれ - 斎藤和英大辞典
You will be the second to be seen. あなたは二番目になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The police are gonna be here any second. すぐ警察が来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There won't be a second warning. 2回目の警告はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm coming. be there in a second. わかった すぐに行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be back in one second. すぐに、戻ってくるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be back in a second. すぐ帰ってくるからね - Eゲイト英和辞典
Digital cameras can be found on the second floor. デジタルカメラは2階です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It'll just be a second. I promise. 少しだけよ、約束する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can't be me. if I go back for a second time... また私が行けば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be with you in a second.
すぐそちらへまいります。 - Tanaka Corpus
I'll be back in a second. すぐ戻るわ - なんでこんな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, i'll be there in a second. ああ すぐ行くよ - わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to besecond to none
一と言って二とは下らぬ - 斎藤和英大辞典
I'll be with you in a second. すぐそちらへまいります。 - Tatoeba例文
You will not be given a second chance. お前に もうチャンスは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our second challenge will be 私達の2つ目の挑戦は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the second one will be this card. そして2枚目は このカード。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An the second one will be this card. そして2枚目は このカード。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be happy with second best, too. 俺は次でも大満足だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be quiet for a second. ちょっと大人しくしといて。 - Tatoeba例文
to be born in the second half of the year
一年の後半生まれ - EDR日英対訳辞書
Second, what room will they be in? 第二に 彼らの部屋番号 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Daisozu (the highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests)
大僧都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Don't be expecting a second course. 2品目は期待しちゃだめよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be right out. wait one second. 今、出るから ちょっと待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He will be back in a second.
彼は今すぐ帰ってきます。 - Tanaka Corpus
He will be back in a second. 彼は今すぐ帰ってきます。 - Tatoeba例文
The second one is be active. 2番目は活動的であること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gonna come check on you in a second. i'll be right back. 少ししたら また来るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, stay with mommy for a second, okay? i'll be right back. ママと居てくれ すぐ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait a second. no! the scar should be on the other side! 待て 傷跡が反対だぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will be the second. お前は その2人目になるんじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Intercept velocity will be 11 meters per second. インターセプト速度 秒速11メートル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will be more advantageous―It will pay better―to buy at second hand.
古手で買った方が得だ - 斎藤和英大辞典
Second is that one dollar of aid could be 10 cents; 次に、1ドルの援助は10セント、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just be quiet for a second, henry. いいから黙っていてくれ ヘンリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She'll be a student here starting from the second term. 二学期からの転入生だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Summer vacation will be finished on the second.
二日で夏休みが終わります。 - Weblio Email例文集