「be set up」を含む例文一覧(1641)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞
  • be established；be installed；be set up
    設置された - Weblio Email例文集
  • This mirror can be easily set up.
    この鏡は簡単に取り付けできる。 - Weblio Email例文集
  • to be able to set up and install something
    (物を)据えつけて置くことができる - EDR日英対訳辞書
  • Other RAID levels can be set up accordingly.
    他の RAIDレベルは適宜設定できます。 - FreeBSD
  • I am wrapping up with my client on friday and I may be able to help and come set up.
    金曜で 依頼人の仕事は終わるから 準備の手伝いに行けるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A special sales section for Valentine's Day chocolates will be set up.
    バレンタインチョコの特設売り場が登場します。 - 時事英語例文集
  • He directed barricades to be set up around the building.
    彼は建物の周囲にバリケードを築くように命令した. - 研究社 新英和中辞典
  • You will be well in a week's time―（通例他動詞構文にして）―A week will set you up―set you right.
    君の病気は一週間たてば治る - 斎藤和英大辞典
  • Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6?
    ４月５日か６日に会っていただけませんか。 - Tatoeba例文
  • Would it be possible to set up a meeting with us on April fifth or sixth?
    ４月５日か６日に会っていただけませんか。 - Tatoeba例文
  • A simple data dictionary can be set up on index cards
    簡単なデータ辞書は索引カードで作ることができる - コンピューター用語辞典
  • to be able to set up printing type
    (活字を)原稿どおり並べることができる - EDR日英対訳辞書
  • to set up something separately to be independent of anything else
    独立したものとして,分けて設立する - EDR日英対訳辞書
  • Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6?
    ４月５日か６日に会っていただけませんか。 - Tanaka Corpus
  • n can be:0 - disabled1 - uncachable2 - write-back3 - write-combining4 - write-throughmode(uvesafb only)Set up the resolution, color depth and refresh rate.
    nには、0 - disabled 1 - uncachable 2 - write-back 3 - write-combining 4 - write-through が設定できます。 - Gentoo Linux
  • ConfigurationFile First, the xdm configuration file should be set up.
    設定ファイルまずxdmの設定ファイルの設定を行う。 - XFree86
  • The temple gate is set up to be the temple gate at Nanzen-ji Temple in Kyoto.
    山門は京都南禅寺の山門という設定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A new program will also be set up for coaches.
    新しいプログラムは指導者にも用意される。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Some facilities will be newly set up to popularize kabuki.
    いくつかの施設が，歌舞伎を広めるため，新たに設けられる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A weekly schedule can be set up easily.
    簡単に週間のスケジュール設定が出来ます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The steering committee will be newly set up in April.
    新たに運営委員会を４月に設置する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • And precision to set it up by microns will be necessary.
    ミクロン単位で設定できる精度が 必要になりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This kind of scene cannot be set up intentionally.
    [マイク]こういう場面は まず 意図して つくれるものじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I would be happy to set up an interview for tomorrow.
    でも 明日なら 喜んで面談の機会を 作りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's a problem for you then. in this case, where would the task force be set up?
    じゃあ 問題。 今回の場合 どこに帳場がたつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's unusual for a task force to be set up at headquarters.
    本部に帳場がたつなんて 異例だからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a part number set up method in press machiuning by which productivity can be improved by adopting an in-line set up as a set up time.
    段取り時間を内段取りにして生産性を向上できるプレス加工における品番段取り方法を提供すること。 - 特許庁
  • A hard limit cannot be increased once it is set; a soft limit may be increased up to the value of the hard limit.
    強い制限は一度設定すると増やせません。 - JM
  • This material has a non-adhesive part 2a set up on a surface of a long and narrow base material 1 which can be stood up, and further has a pressure-sensitive adhesive part 2b set up on the surface.
    起立可能とした細長状の基材１の表面に、非粘着部２ａを設けると共に粘着部２ｂを設けたものとしている。 - 特許庁
  • The set-up time of the bit line of the first read cycle 1 is set to be shorter than the set-up time in the second read cycle 2.
    １回目の読み出しサイクル１のビット線のセットアップ時間は、２回目の読み出しサイクル２でのセットアップ時間よりも短く設定される。 - 特許庁
  • The sheet surface electrode 4 is set up to be a grounding electrode, and the internal electrode 3 is set up to be a discharge electrode wherein high voltage is applied.
    薄板状表面電極４を接地される接地電極とし、内部電極３を、高電圧を印加される放電電極とする。 - 特許庁
  • This gain Ginpd can be set up with directions from a CPU 53, so that it can be set up with INPDG control signals.
    このゲインＧｉｎｐｄはＣＰＵ５３からの指示によって設定することが可能となっており、ＩＮＰＤＧコントロール信号によって設定できる。 - 特許庁
  • It is preferable that the impregnating time is set up to be 3-150 hours while the atmospheric temperature in impregnation is set up to be 50-200°C.
    含浸時の雰囲気温度を５０〜２００℃の間で設定し、含浸時間を３〜１５０時間の間で設定することが好ましい。 - 特許庁
  • These set-up paper boxes are folded to be stacked on one another before use and can be set up without starching components at the time of use.
    使用前には畳んで積み重ねられ、使用時に糊付をすることなく組み立てられる組立式紙箱。 - 特許庁
  • To obtain the subject sheet to be set up in an agricultural plastic greenhouse to control the temperature and humidity therein and intended to be lighted even being in a set up state.
    農業用ハウス内に張って温度や湿度の調節を行う農業用シートにおいて、張った状態でも採光できるようにすること。 - 特許庁
  • The front surface 12b of the light diffuser 12 is set up to be a glossy surface, and the back surface 12a of the light diffuser 12 is set up to be a mat surface.
    光拡散板１２の前面１２ｂは光沢面となっており、光拡散板１２の背面１２ａはマット面となっている。 - 特許庁
  • Please make it clear where this facility will be set up.
    あなたはこの設備はどこに設置されるかを明確にしてください。 - Weblio Email例文集
  • a weak or sham argument set up to be easily refuted
    簡単にやっつけられるようにわざと選んだなんでもない対立意見 - 日本語WordNet
  • his retirement fund was set up to be paid as an annuity
    彼の退職金は年金として支払われるように設定された - 日本語WordNet
  • of an employee of a shop, to be set up in his own business by his boss
    (商家の雇い人が)のれんを分けてもらい独立する - EDR日英対訳辞書
  • Later, Shitsurai came to be set up in an aristocrats' residence of Shinden-zukuri as well.
    やがて、寝殿造りの貴族の邸宅にも、室礼が設けられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The official notation used is 石川五ェ門, Goemon ISHIKAWA, (different kanji writing, same reading), and he is set up to be a descendant of 1.
    公式な表記は石川五ェ門で、1.の子孫という設定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1897, he invited the second Imperial University to be set up in Kyoto (now Kyoto University).
    明治30年（1897年）、第2の帝国大学（現在の京都大学）を京都に誘致 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a folding canoe that can be easily set up and folded.
    組み立て折りたたみが容易な折りたたみ式カヌーを提供する。 - 特許庁
  • To set up flexibly a power supply voltage to be supplied to a microprocessor.
    マイクロプロセッサに供給すべき電源電圧を柔軟に設定する。 - 特許庁
  • To obtain a universal serial bus(USB) node allowed to be set up.
    設定可能ユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）ノードを提供する。 - 特許庁
  • A width dimension w of the corner fusion-welding section 7 is set up to be 4 mm≤w≤9 mm.
    隅融着部７の幅寸法ｗを、４mm≦ｗ≦９mmに設定する。 - 特許庁
  • When these contents can not be specified, a succeeding debugging instruction is set up in the register 4.
    特定できないときは、次のデバッグ命令をレジスタ４に設定する。 - 特許庁
  • SECTIONAL SUPPORT TABLE FOR FLOWER POT OR PLANTER ALLOWING PROP TO BE SET UP
    支柱の立てられる組み立て式鉢及びプランタ−の支持台 - 特許庁
  • The filter is set up so as to be shaken by flow of the slurry.
    そして、スラリーの流れによって揺らぐようにフィルターを設置する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞

例文データの著作権について