「be soft」を含む例文一覧(1714)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞
  • Don't be soft!
    めめしいぞ. - 研究社 新英和中辞典
  • Don't be soft with kids.
    子供に甘くするな！ - Tatoeba例文
  • Don't be soft on kids.
    子供に甘くするな！ - Tanaka Corpus
  • That must be soft.
    それは柔らかくてはいけない。 - Weblio Email例文集
  • That had to be soft.
    それは柔らかくてはいけなかった。 - Weblio Email例文集
  • be soft [smooth] to the touch
    手ざわりが柔らかい[なめらかだ]. - 研究社 新英和中辞典
  • to be soft and unstable
    柔らかくてしっかりしない - EDR日英対訳辞書
  • for something to be soft and smooth
    つるりとなめらかなさま - EDR日英対訳辞書
  • the condition of something appearing to be soft
    柔らかな感じであること - EDR日英対訳辞書
  • of something, to be soft and adhesive
    (物が)柔らかで粘着力を持つ - EDR日英対訳辞書
  • to be soft and fluffy
    柔らかくふくらんでいるさま - EDR日英対訳辞書
  • to be soft and flaccid
    (物が)柔らかでふにゃふにゃする - EDR日英対訳辞書
  • to be soft and flabby
    やわらかくしまりのないさま - EDR日英対訳辞書
  • to be soft, beautiful and rich in texture
    柔らかで豊かで美しいさま - EDR日英対訳辞書
  • As a result, the lower part of the soft magnetic layer is provided with the soft magnetic orientation film which magnetically and crystallographically orients the soft magnetic layer, by which the soft magnetic layer can be stabilized and the noise generation rate thereof can be reduced even if the soft magnetic layer has the thin film thickness.
    これにより、軟磁性層の下部に軟磁性層を磁気的に配向する軟磁性配向膜を設けることによって、軟磁性層が薄い膜厚を有したとしても安定化できてかつノイズ発生量を減らすことができる。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a soft mold and an apparatus of manufacturing the soft mold, in which the soft mold can be made extremely thin without causing the deformation of the soft mold in manufacturing the soft mold for forming a pattern.
    パターンを形成するためのソフトモールド形成の際、ソフトモールドの変形が発生せず、また、非常に薄い厚さでも形成できるソフトモールドの形成方法及びソフトモールドの形成装置を提供する。 - 特許庁
  • If the soft, force or ignore-errors options are specified, an array containing the error message will be returned instead.
    オプションsoft、force あるいは ignore-errorsが指定された場合は、エラーメッセージを含む配列を返します。 - PEAR
  • Soft aggregate or the mixed aggregate of soft aggregate and hard aggregate may also be used as aggregate.
    骨材は軟質骨材又は軟質骨材と硬質骨材との混合骨材であってもよい。 - 特許庁
  • You pretend to be tough, but you are pure and have a soft heart.
    あなたは強がりだけど、純粋で優しい心の人です。 - Weblio Email例文集
  • Could I be going soft in the head? I forget things so easily these days.
    最近、物忘れが激しくて。少しボケてきたのかな？ - Tatoeba例文
  • But, soft! Methinks I scent the morning air; brief let me be.
    や、はや吹き初むる朝明の風。言葉短に物語らん。 - Tatoeba例文
  • for a soft thing to be crushed and sticky
    柔かい物が潰れてぐちゃりと粘りつくさま - EDR日英対訳辞書
  • of the surface of a soft thing to be wet and glistening
    滑らかなものの表面がぬめぬめと濡れる - EDR日英対訳辞書
  • tranquillity, quietness: of state of person or thing (be gentle, soft: of quality or manner)
    性質や態度がおだやかなさま - EDR日英対訳辞書
  • Don't be so soft. That's just a tiny bug.
    びびるなよ．たかが小さな虫じゃないか - Eゲイト英和辞典
  • Could I be going soft in the head? I forget things so easily these days.
    最近、物忘れが激しくて。少しぼけて来たのかな？ - Tanaka Corpus
  • This cannot be done unless the straps are thin and soft.
    紐の生地が薄くやわらかい袴でないとできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hard or soft decision trellis decoding may be applied.
    硬又は軟判定トレリス復号化を適用し得る。 - 特許庁
  • The average grain size of the soft magnetic powder should be less than 0.1-5 μm.
    この軟磁性粉末の平均粒径を0.1〜5μm未満とする。 - 特許庁
  • A hard limit cannot be increased once it is set; a soft limit may be increased up to the value of the hard limit.
    強い制限は一度設定すると増やせません。 - JM
  • The implant material can be used for a method for re-forming the soft tissue by implanting the material in the soft tissue in the body for re-forming the soft tissue by correcting a soft tissue lost part and a biopsy tissue lost part such as wrinkles.
    インプラント材料は、皺などの軟組織欠損部及び生検組織欠損部を修正して軟組織を再形成するべく体内の軟組織内に材料を移植して軟組織を再形成する方法に用いることができる。 - 特許庁
  • To achieve efficient soft decision by a soft deciding device which has a soft decision threshold setter for setting the threshold to be used for soft decision of error-corrected and coded received data and a soft deciding part for softly deciding the received data in question, using the set threshold.
    誤り訂正符号化された受信データの軟判定に用いる閾値を設定する軟判定閾値設定部と、設定された閾値を用いて当該受信データを軟判定する軟判定部とを有する軟判定装置で、効率的な軟判定を実現する。 - 特許庁
  • a currency that cannot be exchanged for US dollars or gold, called soft currency
    軟貨という,金の裏付けのない,またはドルに換えられない通貨 - EDR日英対訳辞書
  • When the user drops back below the soft limit, the grace period will be reset.
    ユーザがソフトリミットよりも減らせば猶予期間はリセットされます。 - FreeBSD
  • The soft limit can be crossed, but warnings will ensue.
    ソフト・リミットは超過する事が出来るが、警告が発せられる。 - JM
  • However, because of the difference in how the wood is shaved, hard wood and soft wood cannot be combined.
    しかし、削れ具合があるため硬木と軟木の組み合わせはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The binder resin can also be a soft polyurethane resin.
    前記バインダー樹脂は、軟質ポリウレタン系樹脂であってもよい。 - 特許庁
  • The cover 39 made of resin may be a soft resin plate.
    樹脂製のカバー３９は軟質樹脂板であっても差し支えない。 - 特許庁
  • The soft tissue mass can also be tracked using the graph.
    また、軟部組織塊は、そのグラフを用いて追跡することができる。 - 特許庁
  • As the result, the picture of the region with the low hardness such as the soft tissue can be taken.
    その結果、軟組織のような硬度の低い部位を撮像することができる。 - 特許庁
  • To provide a material to be a substitute for gelatin present in a soft capsule.
    軟カプセル中に存在するゼラチンの代用となるべきものを提供する。 - 特許庁
  • More preferably, the case 122 may be formed of soft magnetic ferrite.
    特に、ケース１２２は軟磁性のフェライトにより形成されることが好ましい。 - 特許庁
  • A soft magnetic layer may be provided on the base plating layer.
    また、記下地メッキ層の上に、更に軟磁性層を設けてもよい。 - 特許庁
  • BINDING FOR SNOWBOARDING SOFT BOOT TO BE EASILY DETACHED/ATTACHED
    スノーボード用ソフトブーツのためのワンタッチ脱着ビンディング - 特許庁
  • By this constitution, soft dispersing treatment not crushing single particles can be performed.
    これにより、単粒子を粉砕しないようなソフトな分散処理ができる。 - 特許庁
  • It is preferable that the soft aluminum wires 3 be mounted in a rod shape or a spiral shape.
    軟アルミ線は、棒状あるいはスパイラル状に取り付けると良い。 - 特許庁
  • For the symbol judgment, hard judgment or soft judgment can be used.
    シンボル判定は、硬判定または軟判定を用いることができる。 - 特許庁
  • The value of limit can be a number in the unit specified for the resource or one of the special values hard , soft , or unlimited , which stand for the current hard limit, the current soft limit, and no limit, respectively.
    \\-H と \\-S がどちらも指定されていない場合、強い制限と弱い制限がどちらも設定されます。 - JM
  • To perform reproducing in accordance with a reproducing soft with a simple operation by previously setting the reproducing condition of a DVD soft to be reproduced.
    再生するＤＶＤソフトの再生条件を予め設定しておくことにより、簡単な操作でその再生ソフトに対応した再生を可能とする。 - 特許庁
  • Trace back processing can thereby be performed by soft input soft output decoding based on Viterbi algorithm.
    このようにして、ビタビアルゴリズムをベースに軟入力軟出力復号化によりトレースバック処理をすることができるように構成したものである。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について