(of a doctor) the act of ordering a patient to have bedrest 医師が症状の重い患者に静養などを命じること - EDR日英対訳辞書
this may be caused by a blocked airway, a tumor, general anesthesia, pneumonia or other lung infections, lung disease, or long-term bedrest with shallow breathing.
原因としては気道の閉塞、腫瘍、全身麻酔、肺炎その他の肺感染症、肺疾患、長期にわたる床上安静による浅呼吸などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版