「been wrong」を含む例文一覧(121)

1 2 3 次へ＞
  • `You've been wrong!'
    「ちがうだろう！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • Maybe we've been wrong.
    たぶん間違っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been looking at this all wrong.
    間違って見てたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said it. I may have been wrong about that.
    間違ってたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're wrong. he has been married.
    違うの。 結婚してたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have been wrong. it's not here. we are on the wrong ridge.
    間違えた ここじゃない 違った尾根だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have been wrong. I have been unstable at that time.
    悪かったわね。 不安定だったのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would've liked to have been wrong.
    間違いであって欲しかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe we've been going about it wrong.
    やり方が間違っているかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been thinking about this all wrong.
    この誤りについて考えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been wrong a lot in my life.
    私の人生は間違いだらけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've been thinking about this all wrong.
    私達は 全く勘違いしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have also been located in the wrong places
    間違った場所にも建っており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I have been totally wrong.
    だけど それは 大きな間違いでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone's been playing in the wrong key?
    誰かが間違えて呼んだのですかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've been fighting on the wrong side.
    お前は悪い奴の味方をしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you really think you've been wrong?
    本当に悪いと思ってるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kikuta. i've been under the wrong impression.
    菊田 私 とんでもない間違いしてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that the funding models have been wrong.
    資金調達モデルが間違っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I had been wrong, this tech would've killed a human being.
    間違えたら 人を殺してしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I must've been given the wrong information.
    間違った情報だったに 違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He must have been doing something wrong.
    何か悪いことをしてたに違いないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've been looking at this the wrong way round.
    俺たちは 間違った方向から見てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wasn't long before I realized that I had been wrong.
    間もなく自分の間違いに気づいた. - 研究社 新和英中辞典
  • For far too long, the wrong roads have been taken.
    我々は長い間 道を間違えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He says he has been in the wrong
    彼は自分が悪かったと言って謝った - 斎藤和英大辞典
  • I have been wrong a lot this week. you're gonna have to be more specific.
    今週は間違いが多かったかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something's wrong, finch. the battery in edwards' car has been drained.
    何か変だ フィンチ エドワーズの車のバッテリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There have been an increasing number of wrong orders.
    間違えて注文されるケースが増えています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • We may have been going after the wrong answer.
    違う答えを 追いかけてたのかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if we've been going about this wrong?
    私たちが間違って 理解してたらどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought maybe i'd been looking in all the wrong places.
    今まで 間違った所に いたんだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kobayashi what's wrong? have you been bitten by that arm dog?
    小林 どうした? その腕 犬にでも噛まれたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Later I discovered [found out] that I had been in the wrong.
    後で自分が間違っていたことがわかった. - 研究社 新和英中辞典
  • I've been using ones I brought from home, but they're the wrong length.
    実家から持ってきたやつ 使ってたんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know it's wrong what you've been doing.
    お前らは自分達がやってきた事を わかっているよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do wrong oh mon. i've been longawaited two people meet.
    えっ いいよ 悪いもん。 せっかく2人で会えてるのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think maybe we've been coming at this case the wrong way.
    私たちは この事件を間違った方向から 見てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There seems to have been something wrong in the process of system design.
    システム設計の過程で何か問題があったようだ。 - Weblio英語基本例文集
  • I seem to be at the wrong place. it's always been like this. for 18 years straight.
    場違いですね 僕。 ずっと こうなんだよ。 18年間。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, of course, they couldn't have been because it's in the wrong spot.
    もちろん それはあり得ません 誤った場所ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I have never been so sure... and so wrong.
    絶対に自信があったから それが大きな間違いだったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lorna and judith realized that kanner had been as wrong about autism being rare
    ローナとジュディスは カナーが間違っていたことに気付きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have been asking the wrong question.
    ということは我々の質問自体 間違っていたことになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One wrong step, and I could've been like your friend's father.
    一歩間違ったら利菜の友達の お父さんと同じことに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know things have been heavy right now, but did I do something wrong?
    自分が "お荷物" なのを知ってるけど 何か悪いことした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. we've been looking for the wrong answer all this time.
    ええ。 私たちは ずっと 間違えた答えを探していたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, how misleading! The map she drew seems to have been wrong.
    おやおや, 彼女の描いてくれた地図は間違ってたらしい. - 研究社 新和英中辞典
  • Everything has gone wrong with me today, and I have been in the sulks all day.
    今日は腹の立つことばかりあって一日脹れていた - 斎藤和英大辞典
  • You want the next generation of agents... but you've been looking in the wrong place.
    あなたは次世代の エージェントが欲しい... だがずっと的外れだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について