「befitting」を含む例文一覧(146)
1 2 3 次へ＞- not befitting
適しない - 日本語WordNet - befitting one's station
身分相応 - 斎藤和英大辞典 - befitting one's station
身分相当 - 斎藤和英大辞典 - of something, to be befitting
〜にふさわしい - EDR日英対訳辞書 - in a befitting manner
ふさわしい態度で. - 研究社 新英和中辞典 - befitting a daughter
娘にふさわしいさま - 日本語WordNet - not befitting a gentleman
紳士に適さないさま - 日本語WordNet - befitting a monk
修道士に適するさま - 日本語WordNet - befitting a young child
幼児にふさわしいさま - 日本語WordNet - befitting a mother
母親にふさわしいさま - 日本語WordNet - befitting a president
大統領に適するさま - 日本語WordNet - behavior befitting a father
父としてふさわしい行動 - 日本語WordNet - not befitting a cousin
いとこにふさわとくないさま - 日本語WordNet - appropriate to or befitting a god
神に適切な、神に適する - 日本語WordNet - not possessing qualities befitting a man
男に適する特性のない - 日本語WordNet - befitting or characteristic of a husband
夫の特徴または適任 - 日本語WordNet - behavior befitting a lady
淑女にふさわしい振る舞い - 日本語WordNet - behavior befitting a young maiden
おとめにふさわしい振る舞い - 日本語WordNet - in a manner befitting to a gentleman
紳士にふさわしい態度で. - 研究社 新英和中辞典 - characteristic of or befitting poetry
詩の特性、または詩に適した - 日本語WordNet - (of persons) befitting a warrior
（人について）戦士にふさわしい - 日本語WordNet - befitting a person of noble origin
立派な起源の人にふさわしい - 日本語WordNet - befitting a man of good breeding
良い育ちの男性に適するさま - 日本語WordNet - He lives in a style befitting his state.
地位相当の生活をしている - 斎藤和英大辞典 - like or befitting a cousin
いとこに適したまたはそのような - 日本語WordNet - relating to or befitting Paradise
楽園に適する、または関連する - 日本語WordNet - Paying a befitting toll.
それ相応の通行料を払ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - befitting or characteristic of a young girl
少女に適当であるか、特有の - 日本語WordNet - befitting or characteristic of a maiden
少女に適当であるか、に特有の - 日本語WordNet - befitting a woman of good breeding
育ちの良い女性にふさわしいさま - 日本語WordNet - He lives in a style befitting his means―lives within his means.
彼は身分相応に暮らしている - 斎藤和英大辞典 - of or befitting a lord
支配者の、または、支配者にふさわしい - 日本語WordNet - being or befitting or characteristic of an infant
幼児の、にふさわしい、または特徴 - 日本語WordNet - befitting or characteristic of a wife
妻にふさわしい、または妻に特有の - 日本語WordNet - He has had an education befitting his status.
彼は身分に相当の教育がある - 斎藤和英大辞典 - Modesty is befitting to a young girl.
若い娘には慎みが似つかわしい。 - Tanaka Corpus - characteristic of or befitting a friend
友人の特徴または、に適するさま - 日本語WordNet - Modesty is befitting to a young girl.
若い娘には慎みが似つかわしい。 - Tatoeba例文 - He lives in a style befitting his state.
彼は格式相当の生活をしている - 斎藤和英大辞典 - In state his glory well befitting,
その光栄（ほまれ）にふさわしき威厳もて - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』 - He has had an education befitting his station.
彼は身分相応な教育を受けている - 斎藤和英大辞典 - He lives in a style befitting his status.
彼は身分に相当な暮らしをしている - 斎藤和英大辞典 - He lives in a style befitting his state.
彼は身分に相当な生活をしている - 斎藤和英大辞典 - possessing qualities befitting a man
男性に適している特性を持っているさま - 日本語WordNet - characteristic of or befitting a person in authority
権力者の特徴、または、に適するさま - 日本語WordNet - befitting or characteristic of a young boy
少年に似合う、あるいは少年に特有の - 日本語WordNet - befitting or belonging to an emperor or empress
皇帝または女帝に属するまたは適した - 日本語WordNet - characteristic of or befitting a seaman
船員に特徴的な、または、船員にふさわしい - 日本語WordNet - having the rank of or befitting a prince
王子の階級を持つ、または、王子にふさわしい - 日本語WordNet - like or befitting a father or fatherhood
父親か父性のようである、または、に適している - 日本語WordNet
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”
邦題：『アッシャー家の崩壊』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
底本：「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力：大野晋
校正：福地博文
ファイル作成：野口英司
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
- 原題：”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”
