「before using」を含む例文一覧(2713)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞
  • Shake well before using.
    使う前によく振ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • shake well before using
    使う前によく振ってください - 日本語WordNet
  • Shake well before using.
    使う前によく振ってください. - 研究社 新英和中辞典
  • Dilute just before using.
    使用する時に薄めてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • At the same time, it has the advantage of reducing the number of files in the ports collection. Please consider using this technique before you resort to pkg-plist.
    ファイル - FreeBSD
  • Before using them in human trials.
    そして人間が試用する前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shake before using.
    よく振ってから使用してください。 - Tanaka Corpus
  • Shake before using.
    よく振ってから使用してください。 - Tatoeba例文
  • I have been using that since before.
    それを以前から使用している。 - Weblio Email例文集
  • Shake the bottle before using.
    使用の前に瓶を振ってください - Eゲイト英和辞典
  • I'm using the same one as before.
    以前と同じ物を使っています - Weblio Email例文集
  • Shake the bottle before using.
    使用する前に瓶を振ってください。 - Tanaka Corpus
  • Shake the bottle before using.
    使用する前に瓶を振ってください。 - Tatoeba例文
  • Shake before use [using].
    振ってからご使用ください 《注意書き》. - 研究社 新英和中辞典
  • They were using parks they weren't using before.
    以前は使用していなかった 公園を使い始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The futons must be dried outside before using them.
    布団は 必ず使う前に干しとけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please save this before using it.
    あなたはこれを使う前に保存してください。 - Weblio Email例文集
  • Read the directions before using it.
    それを使用する前に説明書を読みなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • Before eating, it should be heated using a microwave oven.
    食べる時に電子レンジで加熱して温める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Don't stop taking drugs before using up them.
    途中で薬の服用を止めないでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Water the gargle down before using it.
    うがい薬は水で薄めてから使ってください. - 研究社 新和英中辞典
  • To obtain 2,2'-morpholino diethyl ether by using a specific catalyst before reducing diethylene glycol and ammonia with hydrogen.
    ２，２′−ジモルホリノジエチルエーテルの製造法。 - 特許庁
  • Before the start of the main loop, we would block SIGCHLD using sigprocmask (2).
    メインループが始まる前に、 SIGCHLD をsigprocmask (2) でブロックする。 - JM
  • You're using a different technique than before, jugo. it's solid.
    前とは違う能力を 使っているね 重吾。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a rice washer washing rice before cooking without using water.
    炊飯前の米を、水を使わずに洗米する。 - 特許庁
  • They'll think twice before using it themselves.
    彼らは 自分自身 それを使う前によく考える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The one we've been using every day since before niichan was born.
    兄ちゃんが生まれる前から 毎日 漬けてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Refrigerate and shake well before using.
    冷蔵し，使用する前によく振ってお使いください - Eゲイト英和辞典
  • CDMA COMMUNICATION USING PRE-ROTATION BEFORE TRANSMISSION
    通信前前置位相回転を用いるＣＤＭＡ通信 - 特許庁
  • This was eight months ago, before I banned the witches from using magic.
    8ヶ月前のことだ 俺が魔女に魔法を禁じる前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Always consult with me before using outside counsel.
    外部の弁護士を使う前は 必ず俺に相談してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please read the instructions before using this product.
    ご利用の前に取り扱い説明書をお読み下さい。 - Weblio Email例文集
  • To notify a using time limit of a content to a user before the limit is expired.
    コンテンツの使用期限が切れる前にユーザに通知する。 - 特許庁
  • To prevent mischief using forged coins before happens.
    偽造硬貨による悪戯を未然に防止することができる。 - 特許庁
  • Anne marie, she found him before, using bilocation.
    アンヌ・マリーアンヌは 以前に彼を見つけ出した バイロケーションを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a tea ceremony held using tea leaves picked the previous year before using the newly-picked tea leaves
    茶道において,新茶の口切り前に前年からの茶を使って催す茶会 - EDR日英対訳辞書
  • Before you begin using the HTTP monitor, you must first enable it on the server you are using.
    HTTP モニターを使用する前に、使用しているサーバーでモニターを有効にする必要があります。 - NetBeans
  • You had it broken before your burial then put back together using a mild adhesive.
    埋葬される前に壊して 接着剤で修復したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The company was using ten times the power than it's ever used before.
    我が社は10倍の電力を使ってた これまで使ってたより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Changes in stock prices before and after the earthquake disaster Source: Compiled using data from Reuter 3000 Xtra
    震災前後の株価の動き 資料：ロイター3000Xtraから作成。 - 経済産業省
  • Before the catalyst is activated, the amount of OSC before activation is estimated by using the estimated equation for the amount of OSC.
    触媒の活性前は、このＯＳＣ量推定式を用いて活性前のＯＳＣ量を推定する。 - 特許庁
  • To prevent discoloration of an indicator before using a disposable paper diaper.
    使い捨て紙おむつの使用前にインジケータの変色を防止する。 - 特許庁
  • To make it hard to forget to check temperature before using jetted hot water.
    噴射した湯水を使用する前の温度確認を怠りにくい。 - 特許庁
  • To obtain the rotation number of a motor before activation by using a simple method.
    簡単な手法により、起動前のモータの回転数を把握する。 - 特許庁
  • The pressure releasing member is detached just before using the image forming apparatus.
    その圧解除部材を画像形成装置の使用直前に外す。 - 特許庁
  • I spent my time doing things like reading books and using my computer before going to sleep.
    私は寝るまで本を読んだりパソコンをしたりして過ごします。 - Weblio Email例文集
  • Both of them flushed the toilet before using it as well as after
    トイレを使う後だけでなく 使う前にも水を流す癖があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To suppress feeling of roughness of a transmission image using gradation than before.
    グラデーションを用いた透過画像のざらつき感を従来よりも抑える。 - 特許庁
  • To provide a completely new competing type game system using data cards unknown before.
    データカードを用いた全く新規な対戦型ゲームシステムを提供する。 - 特許庁
  • About a year before his death, he started using Inbanjo (name stamps) instead of Kao (signatures).
    また、死の前年から虎の印判状を用いるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞

例文データの著作権について