「begin」を含む例文一覧(2928)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞- to begin to fall asleep
眠り始める - EDR日英対訳辞書 - Let's begin.
始めましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To begin with, X is amazing.
Xがまず凄い - 京大-NICT 日英中基本文データ - And we'll begin to
そして我々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Shall we begin?
始めましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So, how did it begin?
その始まりは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let the match begin!
よし! 試合開始! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now then, i'll begin.
では はじめます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Shall we begin?
さぁ 始めようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now then, let's begin.
では はじめます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to begin with something
何から始まる - 斎藤和英大辞典 - to begin with something
何から始める - 斎藤和英大辞典 - Shall we begin?
始めましょうか。 - Tatoeba例文 - I will begin anew.
新たに始める｡ - Tatoeba例文 - to begin to be in trouble
困り始める - EDR日英対訳辞書 - to begin anew
新しく始める - EDR日英対訳辞書 - to begin to talk about something
話し始める - EDR日英対訳辞書 - to begin to make a noise
騒ぎ始める - EDR日英対訳辞書 - to keep house―begin housekeeping
身上を持つ - 斎藤和英大辞典 - To begin with! what do you mean to begin with!
まずはって。 まずはって 何だよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to begin moving,
動き始めること、 - 日本語WordNet - begin to deal with
取り組み始める - 日本語WordNet - Now, shall we begin?
では 始めようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let the games begin.
ゲームの始まりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Should we begin?
はじめましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's begin, shall we?
さあ 始めますか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let the games begin!
競技の開始だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Shall we begin?
はじめましょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let the rehabilitation begin!
リハビリテーション スタート! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where shall we begin?
どこから始める? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to begin at the wrong end
逆に始める - 斎藤和英大辞典 - to begin a new line
行を改める - 斎藤和英大辞典 - to keep house―（初めてなら）―begin housekeeping
家を持つ - 斎藤和英大辞典 - One's lucky years begin.
有卦｛うけ｝に入る - 斎藤和英大辞典 - You begin.
君から始め給え - 斎藤和英大辞典 - One's fortunes begin to decline
衰運に向かう - 斎藤和英大辞典 - When does it begin?
何時に始まるの？ - Tatoeba例文 - When will it begin?
何時に始まるの？ - Tatoeba例文 - begin vigorously
勢いよく始める - 日本語WordNet - begin with vigor
元気よく始める - 日本語WordNet - Let's begin.
さぁ始めましょう。 - Tatoeba例文 - Let's begin.
さあ、始めましょう。 - Tatoeba例文 - to begin to speak
しゃべり始める - EDR日英対訳辞書 - the act of breaking ground in order to begin building
起工する - EDR日英対訳辞書 - of a lecture, to begin
講義が始まる - EDR日英対訳辞書 - to begin to give oneself airs
威張り始める - EDR日英対訳辞書 - Let's begin. / Let's start. / Let's get started. / Shall we start?
始めよう。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集） - They begin in October.
10月始まりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - "I begin to think, Watson,"
「僕はねえ、ワトソン、」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 - Shall we begin?
さぁ始めましょう。 - Tanaka Corpus
- 京大-NICT 日英中基本文データ
- この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- ©Aichi Prefectural Education Center
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
