「behaved」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

「behaved」を含む例文一覧(221)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

behaved like an irresponsible idiot
無責任なばかのように振舞った - 日本語WordNet
he behaved badly in school
彼は学校での態度が悪かった - 日本語WordNet
he behaved boorishly at the party
彼はパーティーで無骨に振る舞った - 日本語WordNet
a Buddhist temple where a poorly behaved priest lives
品行の悪い坊主のいる寺 - EDR日英対訳辞書
He behaved as a good teacher.
彼は良い教師として振る舞った。 - Weblio Email例文集
She behaved with a great courage.
彼女は勇気を持って行動した。 - Tanaka Corpus
the toddler behaved adorably
その幼児はかわいらしく振る舞った - 日本語WordNet
She behaved with a great courage.
彼女は勇気を持って行動した。 - Tatoeba例文
He behaved badly to his sons.
彼は息子たちにひどいことをした。 - Tanaka Corpus
That girl behaved like a spoiled child towards her mother.
その少女は母親に甘えた。 - Tatoeba例文
He behaved badly toward his sons.
彼は息子たちにひどいことをした。 - Tatoeba例文
Stuxnet behaved like a lab rat
Stuxnet は研究用のラットのように振る舞い、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stuxnet behaved like a lab rat
stuxnet は研究用のラットのように振る舞い、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Birrinbirrin behaved like himself.
ビリンビリンは自分自身のように振舞った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
she behaved very professorially
彼女は非常に独断的に振る舞った - 日本語WordNet
The boy behaved all day.
その子は一日中行儀よくしていた - Eゲイト英和辞典
he was well behaved in front of company
彼は仲間の前では行儀が良かった - 日本語WordNet
I fear I have behaved monstrously the past few weeks.
ここ数週間の振る舞いを謝る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He behaved like he was afraid.
彼は怖がっているような行動をした。 - Tanaka Corpus
He behaved like he was afraid.
彼は怖がっているような行動をした。 - Tatoeba例文
The soldiers behaved themselves well in battle.
兵士たちは戦争でりっぱに戦った. - 研究社新英和中辞典
Do you consider that he behaved properly?
彼がきちんとふるまったと思いますか. - 研究社新英和中辞典
She is a well-behaved little lady.
彼女はお行儀のよい、小さなレイディだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He just cast out all who had behaved.
彼はただ振る舞いをすべてを捨てました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The younger sister behaved [did everything] just as her older sister did.
妹は何でも姉のするようにした. - 研究社新和英中辞典
She behaved towards him as if she loved him
女が男に惚れたようなそぶりをした - 斎藤和英大辞典
She behaved as if she were a little girl to his sons.
彼女は小娘のように振る舞った。 - Tanaka Corpus
He behaved as if he were crazy.
彼はまるで気が狂ったように振る舞った。 - Tanaka Corpus
he behaved abusively toward his children
彼は口汚く子供に向かって振る舞った - 日本語WordNet
She behaved as if she were a little girl to his sons.
彼女は小娘のように振る舞った。 - Tatoeba例文
He behaved as if he were crazy.
彼はまるで気が狂ったように振る舞った。 - Tatoeba例文
a noisy badly behaved meeting or other such activity
悪ふざけをしながら大騒ぎすること - EDR日英対訳辞書
Ridjimiraril's wives behaved like wives always do.
リジミラリルの妻はいつもするように振舞った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The men behaved coolly under a hail of bullets.
兵は敵弾を浴びつつ冷静に働いた - 斎藤和英大辞典
She behaved quite foolishly.
彼女はずいぶん愚かな振る舞いをしたものだ。 - Tanaka Corpus
she behaved beastly toward her mother-in-law
彼女は義母に対して険悪に対処した - 日本語WordNet
She behaved quite foolishly.
彼女はずいぶん愚かな振る舞いをしたものだ。 - Tatoeba例文
She behaved affably in front of guests.
お客の前で彼女は愛想よく振る舞った。 - Weblio英語基本例文集
The girl behaved most rudely.
その女の子はきわめて不作法にふるまった. - 研究社新英和中辞典
an poorly behaved Buddhist priest who does not observe the commandments
戒律を守らない,品行の悪い坊主 - EDR日英対訳辞書
a person who is ill-fated because of having behaved badly in a former life
前世の悪業の報いを受けた人 - EDR日英対訳辞書
He never behaved as selfishly as he pleased.'
「いささかも縦覗の御挙動おはしまさざりき」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is assumed that he behaved eccentrically.
常軌を逸した行動も取ったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We want to know how they looked like, how they behaved
知りたいのは彼らの容姿どう行動して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In front of the neighbors, he behaved like a perfect gentleman.
彼は近所の手前, 紳士的に振る舞った. - 研究社新和英中辞典
He always behaved badly to me.
彼はいつも私に対してひどい仕打ちをした。 - Tanaka Corpus
All the vehicles behaved well on their test runs.
試運転では車両はみんなうまく動いた。 - Tanaka Corpus
I hope you behaved well at school today.
今日は学校でおとなしくしてたんだろうね。 - Tatoeba例文
he behaved high-handedly toward his employees
彼は彼の従業員に横柄にふるまった - 日本語WordNet
He always behaved badly to me.
彼はいつも私に対してひどい仕打ちをした。 - Tatoeba例文

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。