「behaving」を含む例文一覧(222)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Is she behaving herself?
    行儀よくしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So behaving like this...
    だからって こんな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of behaving arrogantly
    驕り高ぶること - EDR日英対訳辞書
  • the act of behaving willfully
    自由に振る舞うこと - EDR日英対訳辞書
  • How are you? is peter behaving?
    ピーターはどうしてます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is Tom behaving himself?
    トムは行儀よくしてる？ - Tatoeba例文
  • Is Tom behaving himself?
    トムはおとなしくしてる？ - Tatoeba例文
  • the act of behaving unnaturally
    わざとらしくすること - EDR日英対訳辞書
  • the action of behaving like a parent
    親のように振る舞う - EDR日英対訳辞書
  • behaving in a tipsy manner
    酒にほろりと酔うさま - EDR日英対訳辞書
  • behaving in an indifferent manner
    そ知らぬ顔をするさま - EDR日英対訳辞書
  • an act of behaving artlessly
    むじゃきにふるまうこと - EDR日英対訳辞書
  • manner of behaving towards other people
    人に応対する態度 - EDR日英対訳辞書
  • the act of behaving shrewdly
    抜け目なく振るまうこと - EDR日英対訳辞書
  • the condition of behaving indecently
    いやらしく戯れるさま - EDR日英対訳辞書
  • not behaving normally
    正常にふるまわないさま - 日本語WordNet
  • That machine is behaving strangely.
    その機械の挙動が変だ。 - Weblio Email例文集
  • a way of acting or behaving
    行動や振る舞いの仕方 - 日本語WordNet
  • the state of behaving arrogantly
    偉そうな態度をとるさま - EDR日英対訳辞書
  • an act of behaving in an unchaste manner
    貞操を守らないこと - EDR日英対訳辞書
  • What do you mean by behaving in that manner?
    その振舞は何事だ - 斎藤和英大辞典
  • behaving responsibly
    責任を持って行動するさま - 日本語WordNet
  • Not the way you're behaving.
    君がすることではないんだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My son seems to be behaving himself [behaving with more circumspection] lately.
    伜(せがれ)も近頃は行状を慎しんでいるようだ.  - 研究社 新和英中辞典
  • He's behaving oddly.
    彼の振る舞いは奇妙である。 - Tatoeba例文
  • the act behaving self-indulgently
    勝手気ままに振る舞うこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of behaving improperly
    不都合な行いをすること - EDR日英対訳辞書
  • the condition of behaving as one pleases
    思うままにふるまうさま - EDR日英対訳辞書
  • the act of behaving in an uninhibited manner
    思うままにふるまうこと - EDR日英対訳辞書
  • talking or behaving irrationally
    不合理に話すか、ふるまうさま - 日本語WordNet
  • The Emperor did not stop her from behaving in this way.
    天皇はこれを禁ぜず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the state of behaving in a vulgar manner
    人の品性が下等なこと - EDR日英対訳辞書
  • And these transistors are behaving essentially
    これらのトランジスタの振る舞いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • they were behaving abnormally
    彼らは異常に振る舞っていた - 日本語WordNet
  • the blessing gained from behaving in a moral manner
    戒を保って得られる功徳 - EDR日英対訳辞書
  • the action of behaving as one wishes
    自分の思うままにすること - EDR日英対訳辞書
  • the action of behaving violently while alcoholically intoxicated
    酒に酔って乱暴すること - EDR日英対訳辞書
  • Quit behaving like a kid.
    子供みたいな真似はやめなさい。 - Tatoeba例文
  • behaving in a firm and resolute manner
    態度がぴりっとしているさま - EDR日英対訳辞書
  • It was behaving like a person.
    まるで人のように降る舞ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • behaving with discretion
    物事を程よく控えめにすること - EDR日英対訳辞書
  • the action of a woman behaving boldly
    女性が勇み肌をまねること - EDR日英対訳辞書
  • to take someone for granted and continue behaving in a spoilt manner
    (人に慣れて)甘え続ける - EDR日英対訳辞書
  • of a person, the act of behaving in a vain and boastful manner
    うわべを取り繕うこと - EDR日英対訳辞書
  • My ears are behaving strangely.
    わたしの耳はおかしな感じです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • he's behaving rather peculiarly
    彼はかなり奇妙に振舞っている - 日本語WordNet
  • of a person, the condition of behaving according to one's own will
    思い通りにふるまうさま - EDR日英対訳辞書
  • state of behaving overbearingly
    横柄にのさりのさりふるまうさま - EDR日英対訳辞書
  • behaving in a casual and easy manner
    気軽にひょいと行動するさま - EDR日英対訳辞書
  • a manner of feeling and behaving
    物事に対する身がまえや態度 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について