I learned the patterns of his behavior. 私は彼の行動パターンを学んだ。 - Weblio Email例文集
the adoption of the behaviorpatterns of the surrounding culture
周りの文化の行動パターンを取り入れること - 日本語WordNet
someone who lapses into previous undesirable patterns of behavior 以前の望ましくない行動様式に堕落した人 - 日本語WordNet
inflexible and maladaptive patterns of behavior 行動パターンに柔軟性がなく順応力のないこと - 日本語WordNet
User's behaviorpatterns are modeled by using user modeling. 本発明では、ユーザモデル化を使用してユーザの挙動パターンをモデル化する。 - 特許庁
a social group within a national culture that has distinctive patterns of behavior and beliefs
行為や信念の特有な型を持つ、国の文化内の社会的グループ - 日本語WordNet
Over time, the multi-dimensional data provide an indication of patterns of human behavior. 多次元データは、時間に対して、人間の行動パターンの表示を提供する。 - 特許庁
Area marketing emphasizes studying a geographical area to find out the behaviorpatterns of consumers. エリアマーケティングは消費者の行動パターンを探る上で地域を重要視する。 - Weblio英語基本例文集
To provide a device that appropriately extracts behavioral patterns and detects abnormal behavior in consideration of uncertainties of human behavior. 人間の行動の不確かさも考慮して、適切に行動パターンの抽出や異常行動の検出を行う装置を提供する。 - 特許庁
The user's behaviorpatterns are then used to influence the named entity (NE: named entity) recognition. 次いで、ユーザの挙動パターンを使って、名前付きエンティティ(NE)の認識に影響を与える。 - 特許庁
a learning process in early life whereby species specific patterns of behavior are established
生まれて間もない生き物が種に独特な行動パターンを確立するときの学習過程 - 日本語WordNet
Weather merchandising focuses on weather to analyse the behaviorpatterns of consumers. ウェザーマーチャンダイジングは、消費者の行動パターンを分析するために、天候に焦点をあてる。 - Weblio英語基本例文集
A behavior suspicious pattern registration part 25 registers behavior suspicious patterns of monitoring targets and a behavior suspicious pattern identification part 24 identifies whether the moving action pattern of the monitoring target matches any of the registered behavior suspicious patterns of the monitoring targets, by using an optical flow image processing technique. 挙動不審パターン登録部25は監視対象物の挙動不審パターンを登録処理し、挙動不審パターン識別部24は監視対象物の移動行動パターンが、登録処理された監視対象物の挙動不審パターンと一致するかオプティカルフローの画像処理技術を用いて識別処理する。 - 特許庁
Clusters of such behaviorpatterns are formed with each cluster having the same number of matched attributes. このような挙動パターンのクラスタが形成され、各クラスタは、同数の一致する属性を有する。 - 特許庁
To provide accurate information with consideration given to usual behaviorpatterns of each individual user. 個々の利用者ごとの日常の行動パターンを考慮した的確な情報提供を行う。 - 特許庁
a branch of psychology in which behaviorpatterns between human beings and animals are compared
比較心理学という,人間と種々の動物との行動の比較を行う心理学の一部門 - EDR日英対訳辞書
To provide a method and an apparatus for modeling patterns of behavior of humans or other animate objects and detecting a violation of a repetitive pattern of behavior. 人間又は他の生物の行動パターンをモデル化して反復的な行動パターンの違反を検出するための方法及び装置が開示される。 - 特許庁
To provide a suspicious behavior detection method and a suspicious behavior detector which prevent misdetection of suspicious behavior even for monitor targets of various and complex behaviorpatterns in a wide area in which it is difficult to define suspicious (abnormal) behavior using occurrence locations, time and movements. 発生する場所・時間・動作による不審(異常)行動の定義が困難な広域エリアにおいて、多様で複雑な行動パターンの監視対象においても不審行動の検知漏れを防止することのできる不審行動検知方法および不審行動検知装置を提供する。 - 特許庁
To reduce power consumption by efficiently switching connection modes in accordance with user's past behaviorpatterns. ユーザの過去の行動パターンに応じて接続モードを効率的に切り替えて電力消費を低減すること。 - 特許庁
She crunches all our raw intel, finds patterns, helps predict the movement of possible suspects, right down to behavior, motivation, even personality. 彼女は全ての情報を処理できる そして、行動を予測する 容疑者の振る舞いや動機 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A decision selecting process then selects a decision which is most appropriate to the current context from the behaviorpatterns. 決定選択プロセスにおいて、挙動パターンから現在のコンテキストに最も適した決定が選択される。 - 特許庁
Deviations from repetitive patterns of behavior can be detected and an alarm can be triggered, if appropriate. 反復的な行動パターンからの逸脱が検出されることができ、適当ならばアラームが起動されることができる。 - 特許庁
Colors output from the indicators are assigned to types of information, and illumination patterns are generally to behavior-related information. インジケータから出力する色は、情報のタイプに、照明パターンは一般に、動作関連の情報に割り当てられる。 - 特許庁
An odor source is efficiently searched using the simple behaviorpatterns similar to the odor searching behaviors of the insecta. 昆虫の匂い源探索行動に類似したシンプルな行動パターンを用いて匂い源の効率的な探索を実現する。 - 特許庁
Then, the management server 52 determines the propriety of this reference to medical information at the medical information viewer 20 by referring to a predetermined behavior rule and the actual behaviorpatterns. 次いで、予め設定された行動ルールと前記行動パターンとを照合することによって前記医用情報ビューア20における医用情報の参照の可否を判定する。 - 特許庁
The system, method and computer program product further determine the patterns of behavior that affect a socio-technical conditions. 本システム、方法、およびコンピュータ・プログラム製品は、社会技術状況に影響を与える挙動のパターンをさらに解明する。 - 特許庁
Furthermore, the extraction result is associated with the stop-around place, and compared with known behaviorpatterns and/or environmental indices registered in a data base in a plurality of patterns, or with both of them (410). 更に、その抽出の結果を、立ち寄り場所に関連付けデータベース上に都合複数通り登録されている既知の行動パターン、環境指標又はその双方と比較する(410)。 - 特許庁
When the behaviorpatterns conforms to the behavior rule, a medical information server 51 supplies medical information requested by the referring person to the medical information viewer 20. そして、前記行動パターンが前記行動ルールに適合している場合には、医用情報サーバ51は、前記参照者が要求する医用情報を前記医用情報ビューア20に対して供給する。 - 特許庁
A behavior predicting means 11 classifies and determines the behavior of the person in the dressing room R2 through the use of combinational patterns of the frequencies of the detection of the person and the order of the detection. 行動予測手段11は各人体検知センサ1a〜1iが人を検知した頻度と人を検知した順番との組合せパターンを用いて脱衣室R2内での人の行動を分類して判別する。 - 特許庁
A suspicious behavior determination part 24 determines from the traffic line information whether the target detected by the target detection part 21 is a suspicious target candidate on the basis of preset suspicious behaviorpatterns 31. 不審行動判定部24と、動線情報から、予め設定された不審行動パターン31に基づいて、対象検出部21により検出された対象が不審対象候補か否かを判定する。 - 特許庁
Also, by making the investigation object person carry an automatic position detector, the behaviorpatterns are surely gathered in details. また、位置自動検知機器を調査対象者に携帯させることにより、詳細に確実に行動パターンを収集することができる。 - 特許庁
The terminal user can receive travel destination information provided by the information provider having behaviorpatterns that are almost equal to the behaviorpatterns of his/her own physical strength, appetite, etc., because the specific information provider who is of the same gender and of the same age (group) can be selected (step 110 to 116). 同性、同年齢(層)の特定の情報提供者を選択可能としたので(ステップ110〜116)、端末ユーザは自己の体力や食欲等の行動パターンとほぼ同じ行動パターンを有する情報提供者から旅行先の情報の提供を受けることができる。 - 特許庁
To provide the preferential processor of biometrics personal identification, which aims at the behaviorpatterns of individuals and whose processing time of personal identification is shortened. 各人の行動パターンに着目し、個人識別の処理時間を短縮したバイオメトリックス式個人識別の優先処理装置を提供する。 - 特許庁
The investigation contractor invites unspecified many number of the investigation object persons and continuously gathers and stores the behaviorpatterns. また、過去に収集した行動パターンを再利用する方法がないため、調査結果の精度を向上させることができないなどの問題があった。 - 特許庁
Such screening method provides a means for recognizing the compound having the patterns of melanocortin agonist and antagonist activities affecting the performance of giving an effect on or degenerating the metabolisms and behavior, especially ingesting behavior. そのようなスクリーニング法は、代謝および挙動、特に摂食行動に影響を与えるまたは変性する性能に係わるメラノコルチン作用薬および拮抗薬活性のパターンを有する化合物を認識するための手段を提供する。 - 特許庁
To provide a pool for animal capable of taking various exercise patterns required for animal rehabilitation and also adaptable to an animal which might take unpredictable behavior. 動物のリハビリに求められる種々の運動パターンを行うことができ、かつ予測不可能な行動を起こし得る動物に適応した動物用プールを提供する。 - 特許庁
This can also dispense with the need to compute pressure behaviorpatterns during and after air pump operation to simplify abnormality diagnostic processing and reduce a computational load on the control device. また、エアポンプ作動中やエアポンプ停止後の圧力挙動パターン等を求める必要がないため、異常診断処理を簡単化して制御装置の演算負荷を低減できる。 - 特許庁
To provide a ticket purchase support system and a ticket issuance machine, which can present a user with the candidates for a disembarking-station matching the behaviorpatterns on weekday and holiday. 平日と休日の行動パターンに合わせて利用者に降駅の候補を提示することが可能な乗車券購入支援システム及び乗車券発行機を提供すること。 - 特許庁
Even when big winning with the different number of rounds is selected, the same behavior is generated in appearance by setting opening/closing patterns of a big winning port as the same. 異なるラウンド数の大当りが選択された場合であっても、大入賞口の開閉パターンを同一に設定することで、見かけ上で同じ挙動を発生させる。 - 特許庁
In this case, a parent schema can define an OR type pattern which gets a child schema to separately execute motions, an AND type pattern which gets a plurality of child schemas to separately execute motions or the connection patterns of child schemas like a SEQUENCE type pattern showing the behavior sequences of a plurality of child schemas and can change behaviorpatterns which emerge. この際、親スキーマは、子供スキーマに対して独自に行動を実行させるORタイプパターン、複数の子供スキーマに対して同時に行動を実行させるANDタイプパターン、或いは複数の子供スキーマの行動順序を示すSEQUENCEタイプパターンのように、子供スキーマの接続パターンを規定することができ、発現する行動パターンを変化させることができる。 - 特許庁
Probability distribution functions can be analyzed using known Gaussian distribution or clustering techniques to identify repetitive patterns of behavior and characteristics thereof (such as a mean and variance). 確率分布関数は、反復的な行動パターン及びその特性(例えば平均及び分散)を識別するために既知のガウス分布又はクラスタリング技術を用いて分析されることができる。 - 特許庁
A time zone in which the water of the aquarium is dirtied eminently is grasped on the basis of the behaviorpatterns of the sea animals and keeping administration styles concerning feeding, cleaning, etc., and the water is subjected to ozone treatment in the time zone. 海獣類の行動パターンおよび給餌・清掃等の飼育管理様式をもとに飼育水が顕著に汚れる時間帯を把握し、同時間帯に飼育水のオゾン処理を行う。 - 特許庁
A composite behavior determination part 26 determines from the traffic line information of the suspicious target candidate and the traffic line information of surrounding objects existing around the suspicious target candidate whether the suspicious target candidate is a suspicious target on the basis of composite behaviorpatterns 32 which are preset criteria. 複合行動判定部26は、不審対象候補の動線情報と、不審対象候補の周辺に存在する周辺対象の動線情報とから、予め設定された条件である複合行動パターン32に基づいて、不審対象候補が不審対象か否かを判定する。 - 特許庁
To provide an effective automatic setting/release system for mobile phone manner mode capable of setting the necessity of the manner mode setting/ release not depending on a uniform standard pattern but on behaviorpatterns of respective contractors/users. 画一的パターンではなく個々の契約者・使用者の行動パターンに応じてマナーモード設定/解除の要否を設定することができる実効性のある携帯電話マナーモード自動設定/解除システムを提供する。 - 特許庁
The proactive user interface actively makes suggestions to the user, based upon various preprogrammed patterns from which the computational device could select and/or prior experience with a particular user, depending upon user behavior. プロアクティブユーザインターフェースは、使用者の行動に応じて、演算装置が選択できる予めプログラムされた多様なパターン及び/または特定の使用者との以前の経験に基づいて使用者に能動的に提案する。 - 特許庁
As a result, the driver of the succeeding vehicle can easily and surely recognize a behavior of a preceding vehicle at the three stages by visually confirming the light distribution patterns of the warning lights 1L and 1R at each different three stage. この結果、後続車のドライバーがそれぞれ異なる3つの段階の警告灯1L、1Rの配光パターンを視認することにより、先行車の挙動を3つの段階で容易にかつ確実に把握することができる。 - 特許庁
An estimated time calculation section 12 provided in an information center 1 calculates a departing time error, based on drive information transmitted from a navigation apparatus 2 mounted on a vehicle, and a behavior pattern reflecting past drive patterns of a vehicle stored in a behavior pattern database 13, and calculates estimated departing time by the departing time error. 情報センタ1に設けられた推定時刻算出部12は、車両に搭載されたナビゲーション装置2から送信された走行情報および行動パターンデータベース13に記憶された車両の過去の走行パターンを反映する行動パターンに基づいて、出発時刻誤差を算出し、この出発時刻誤差を用いて推定出発時刻を算出する。 - 特許庁
A plurality of standardized square corrugated cathode currents different in waveform pattern are passed through target steel, and the rust on the steel surface is detected by the behavior with the elapse of time of the surface potential of steel to the passage of the currents of respective waveform patterns. 対象となる鋼に対して波形パターンの異なる複数の規格化した方形波型カソード電流を通電し、それぞれのパターンの通電に対する鋼の表面電位の経時的挙動によりさびを検知する。 - 特許庁
In this mail delivery system, when the change information about behavior, a location and the like of a mail address holder is received from a return mail and registered, delivery can be carried out based on the information, and the degree of freedom of a combination of delivery patterns can be improved significantly. メールアドレス所有者の行動や場所などの変動情報を、返信メールから受け取り、登録することにより、これらの情報を元に配信が可能となり、配信パターンの組み合わせ自由度を飛躍的に高めた。 - 特許庁
Action statistical data originated by collecting people's behaviorpatterns is read from a database, and the read action statistical data is changed according to the restriction conditions of the place key-input according to the object group to obtain the activity occurrence probability of the object group. 人の行動パターンを集約して作られた行動統計データをデータベースから読み出し、読み出した行動統計データを、対象集団に応じてキー入力された場所の制約条件に従って改変して対象集団の活動発生確率を求める。 - 特許庁