「being modified」を含む例文一覧(304)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • incapable of being modified in form or character or strength (especially by making less extreme)
    形や特徴、または強さを変更できない。（特に、極端にしないことで） - 日本語WordNet
  • A user U can watch the data being modified in this way.
    ユーザＵはこのように加工された情報を見ることができる。 - 特許庁
  • SILICONE-MODIFIED NOVOLAK PHENOLIC RESIN FOR BEING COMPOUNDED INTO RUBBER
    ゴム配合用シリコーン変性ノボラック型フェノール樹脂 - 特許庁
  • A lubrication layer is formed on the modified layer, for example, by applying a resin with a low friction coefficient, while a surface of the modified layer is being activated.
    この改質層上に，該改質層の表面が活性化している間に低摩擦係数の樹脂を塗布する等して潤滑層を形成する。 - 特許庁
  • capable of being modified in form or character or strength (especially by making less extreme)
    フォーム、キャラクタまたは強さ（特に以下を極端にするのによる）で変更できます - 日本語WordNet
  • The ACN is a nine digit number with the last digit being a check digit calculated using a modified modulus 10 calculation.Parameter
    ACN は 9 桁の数値で、最後の桁はモジュラス 10 計算の修正版によるチェックデジットとなります。 - PEAR
  • If the playing tempo is slower than a reference tempo of a musical piece being played, the reference tempo is modified to be slower.
    演奏テンポが演奏曲の基準テンポより遅い場合には、基準テンポを遅く修正する。 - 特許庁
  • To improve operability in setting while preventing set information from being unexpectedly modified.
    設定情報が不用意に変更されることを防止しつつ設定時の操作性を向上する。 - 特許庁
  • When a service is received from a customer, the receiving contents of requested work is prevented from being modified and is recorded.
    顧客からサービスを受付けた時、依頼された作業の受付内容を改ざん防止して記録する。 - 特許庁
  • To provide a modified sulfur material with excellent fire resistance that may be treated as a nonhazardous material and can suppress excessive viscosity rise when melted, the modified sulfur material being used as a material for safely and easily manufacturing a product for civil engineering and construction made of modified sulfur, and to provide a method for producing the modified sulfur material.
    非危険物としての取り扱いが可能で、優れた難燃性を示し、溶融時に過度な粘度上昇を抑制でき、安全に且つ容易に改質硫黄を用いた土木・建築製品を製造する際の資材として利用可能な改質硫黄資材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • The tall oil modified phenolic resin comprises the phenolic resin modified by the tall oil, its weight-average molecular weight being 12,000-50,000, and its softening temperature being 80-110°C.
    本発明のトール油変性フェノール樹脂は、トール油で変性されてなるフェノール樹脂であって、重量平均分子量が１２，０００〜５０，０００であり、かつ、軟化温度が８０〜１１０℃である。 - 特許庁
  • The material can be modified into a hydrophilic state by being irradiated with light and into a lipophilic state by being heated through the photocatalytic action.
    この材料は、光触媒作用を通じ、光の照射によって親水性状態に、また加熱によって親油性状態に変質させることができる。 - 特許庁
  • (iii) That the Applicant does not fall under any of the following clauses as being controlled by a person who, as a business, makes use of living modified organisms or transfers or supplies living modified organisms (hereinafter in this item referred to as "Living Modified Organism Using Business").
    三　登録申請者が、業として遺伝子組換え生物等の使用等をし、又は遺伝子組換え生物等を譲渡し、若しくは提供している者（以下この号において「遺伝子組換え生物使用業者等」という。）に支配されているものとして次のいずれかに該当するものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The composition of the carpet lining material comprises regenerated polyethylene resins, modified polyethylene resins, modified polyolefin resins, and inorganic fillers being compounded together.
    カーペット裏打ち材が、再生ポリエチレン樹脂と、改質系ポリエチレン樹脂と、改質系ポリオレフィン樹脂と、無機充填材とを配合して構成する。 - 特許庁
  • Since the modified alginate holds biodegradability, the modified alginate safely and effectively acts as a neutralizing cleanser only by being sprayed in an environment, when the environment is polluted with an acid and an oil.
    この修飾アルギン酸は生分解性が保持されているために、環境中に散布するだけで、環境が酸汚染や油汚染を受けているときに、中和洗浄剤として安全にかつ有効に作用する。 - 特許庁
  • To provide a laser-weldable modified polyester resin composition which is a modified polyester resin capable of being applied as a laser beam transmission side molding without adversely affecting product design versatility and good in moldability.
    変性ポリエステル樹脂において、製品設計自由度を低下させることなく、レーザー光線透過側成形体として適用することができ、かつ成形性の良好なレーザー溶着用変性ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To easily provide thermoplastic siloxane-modified polyurethane fine particles which can design thermoplastic siloxane-modified polyurethane fine particle-containing compositions capable of being applied to a wide range of uses and has a narrow particle size distribution.
    広範囲の用途に適用可能な熱可塑性シロキサン変性ポリウレタン微粒子を含む組成物の設計が可能で、かつ粒度分布の狭い熱可塑性シロキサン変性ポリウレタン微粒子を容易に提供すること。 - 特許庁
  • To provide a modified polypropylene emulsion composition which uses a modified polypropylene having greatly high solubility in solvents and capable of being easily emulsified and whose emulsion stability can remarkably be improved.
    溶剤への溶解度が非常に高く、容易に乳化できる変性ポリプロピレンを用いることにより、乳化安定性を格段に向上しうる変性ポリプロピレンの乳化組成物を提供する。 - 特許庁
  • To easily provide thermoplastic siloxane-modified polyurethane gel fine particles which can design thermoplastic siloxane-modified polyurethane gel fine particle-containing compositions capable of being applied to a wide range of uses and has a narrow particle size distribution.
    広範囲の用途に適用可能な各種シロキサン変性ポリウレタンゲル微粒子の組成の設計が可能でかつ粒度分布の狭いシロキサン変性ポリウレタンゲル微粒子を容易に提供すること。 - 特許庁
  • To provide an acrylic-modified polybutadiene being improved in environmental safety, exhibiting an extremely high physical properties of a cured product formed by thermal curing, an ultraviolet ray or an electron beam, and exhibiting a precisely controlled curing reaction, and a production method of the acrylic-modified polybutadiene.
    環境安全性を改善し、しかも、熱硬化や、紫外線や電子線による硬化物性が極めて高く、硬化反応を精密に制御することができるアクリル変性ポリブタジエン、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method capable of efficiently obtaining a polypropylene based modified resin having high melt tension, and to provide a polypropylene based modified resin capable of being efficiently manufactured while having high melt tension.
    高い溶融張力のポリプロピレン系改質樹脂を効率よく得ることができる方法を提供し、ひいては、高い溶融張力を有しながらも効率よく製造することが可能なポリプロピレン系改質樹脂の提供を図ること。 - 特許庁
  • To provide a process for producing modified zirconia fine particles having a high refractive index and being excellent in dispersibility and stability, to provide a coating liquid for forming a transparent film containing the modified zirconia fine particles and to provide a substrate with a transparent film.
    屈折率が高く、分散性、安定性に優れた改質ジルコニア微粒子の製造方法、該改質ジルコニア微粒子を含む透明被膜形成用塗布液および透明被膜付基材を提供する。 - 特許庁
  • To provide an α-hydroxy acid-modified glucan derivative (e.g. a modified cellulose acylate, etc.) capable of suitably being utilized for an optical use such as an optical film, etc., and having a high practicality.
    光学フィルムなどの光学用途に好適に利用でき、実用性が高いα−ヒドロキシ酸変性グルカン誘導体（例えば、変性セルロースアシレートなど）を提供する。 - 特許庁
  • This hard vinyl chloride base material covered with a metal is covered with a metal film layer by vapor deposition through the surface modified layer of the base material, the surface modified layer being arranged on the surface of the base material composed of the hard vinyl chloride.
    硬質塩化ビニルからなる基材の表面に表面改質層が設けられ、前記基材の表面改質層を介して、蒸着による金属薄膜層が被覆してなる金属被覆された硬質塩化ビニル基材。 - 特許庁
  • To provide a modified polyethylene terephthalate capable of being molded in high productivity to provide a hollow container suitable for the application for filling a liquid such as a drink, and further to provide a method for producing the modified polyethylene terephthalate.
    飲料などの液体を充填する用途に好適な中空成形容器を高い生産性で成形可能な改質ポリエチレンテレフタレートおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • Microcode is programming that is ordinarily not program-addressable but, unlike hardwired logic, is capable of being modified.
    マイクロコードは,通常,プログラムでアドレス指定できないものをプログラミングしているが,ハードウェア論理とは違って,変更が可能である． - コンピューター用語辞典
  • Cooking methods brought to Japan from China were connected with the environment and food in Japan, being modified later into dishes specific to Japan
    中国から伝わった料理法が日本の風土や産物と結び付き、やがて特有な日本風の料理に変化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The zoyo in Japan was based on the Chinese system, but it was introduced after being modified to meet the conditions of Japan.
    日本の雑徭（ぞうよう）は、中国の制度を元としているが、日本の国情に合わせて導入されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, in any such case, the trade mark as so modified must be advertised in the prescribed manner before being registered.
    ただし，そのような場合は，そのように修正した商標は，登録前に所定の方法により公示されなければならない。 - 特許庁
  • To obtain highly dispersible inorganic compound nanoparticles having good dispersibility in a solution and being modified with functional molecules.
    溶液中における良好な分散性を有し、機能性分子で修飾された高分散性無機化合物ナノ粒子を得る。 - 特許庁
  • A passive film containing a nitrization-modified layer without chromium nitride (CrN) being present therein is generated on a surface of austenitic stainless steel.
    オーステナイト系ステンレス鋼の表面にクロム窒化物（CrN）の存在しない窒化改質層を含む不動態被膜を生成する。 - 特許庁
  • Trehalose or its derivative is added to coating material, by which a coating material film is restrained from being modified.
    コーティング材料に対し、トレハロースまたはその誘導体を添加することにより、コーティング膜自体の変性を抑制したものである。 - 特許庁
  • When the plasma is injected to internal and external surfaces of an opening 2a of the resin container 2 being transported, the surfaces are modified to improve the hydrophilicity.
    搬送される樹脂製容器２の口部２ａの内外面にプラズマを噴射すると、表面が改質され親水性が向上する。 - 特許庁
  • The modified graphite based carbon material is manufactured by being coated with the vanadium oxide film by a sol-gel method using a tri-ethoxy vanadium solution.
    トリエトキシバナジウム溶液を用いるゾルゲル法により酸化バナジウム膜で被覆を行なう改質黒鉛系炭素材料の製造方法。 - 特許庁
  • (1) A curing agent generating free radicals by heating and being a solid at not higher than 40 °C, (2) a radically polymerizable material, and (3) a silicone-modified polyimide.
    （１）加熱により遊離ラジカルを発生しかつ４０℃以下で固形の硬化剤（２）ラジカル重合性物質（３）シリコーン変性ポリイミド - 特許庁
  • The modified data achieve effective data destruction by being set as a specific data area of MPEG data, for example.
    変形データとしての変形データは、例えばＭＰＥＧデータの特定データ領域として設定することにより効果的なデータ破壊を実現する。 - 特許庁
  • The heating system 7 heats the molten modified sulfur material in the drum 2 to prevent it from being solidified.
    加熱装置７は、ドラム２内の改質硫黄資材を改質硫黄資材が固化しない温度に加熱する。 - 特許庁
  • The surface-modified inorganic particles are characterized by being obtained by bearing inorganic particles either directly or via an organic matter with an organosilicon compound.
    無機粒子に有機珪素化合物を直接、または、有機物を介して担持させたことを特徴とする表面改質無機粒子である。 - 特許庁
  • To provide a pretensioner modified so as to prevent the motion of a sheet belt retractor from being hampered.
    プリテンショナ作動後に、シートベルトリトラクタの動作が妨げられることのないよう改良を加えたプリテンショナを提供する。 - 特許庁
  • Since the shading film 35 transmits the laser beams 36, the modified parts 37 can be formed without being shaded by the shading film 35.
    遮光膜３５はレーザ光３６に対して透過性があることから、遮光膜３５に遮光されることなく改質部３７を形成する。 - 特許庁
  • To provide grain processed food modified so as to obtain favorable palate feeling by a method considered as being safe on consumer psychology.
    消費者心理的に安全と考えられる方法で、好ましい食感が得られるように改質された穀物の加工食品を提供する。 - 特許庁
  • Crack resistance modified wood veneer is produced by being treated with the resin composition for treating the wood veneer.
    本発明の耐割れ性改質木材単板木材は、前記木材単板処理用樹脂組成物で処理されてなる。 - 特許庁
  • To obtain a resin composition reduced in a load on the screw of an extruder during being plasticized and improved in extrudability by compounding a rubber-modified thermoplastic resin with a paraffin wax.
    可塑化時に押出機のスクリューに掛かる負荷を低減させ押出生産性が良好な熱可塑性樹脂を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a game machine having a front door capable of being partially modified by standardizing part of the front door.
    前扉の部分的共用を可能にして、前扉の部分的変更を容易に行うことができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To enhance the productivity of improved soil by restraining a proper operation of mixing equipment from being inhibited by foreign matter included in sediment to be modified.
    改質対象土砂に含まれる異物によって混合装置の適正な作動が妨げられるのを抑え、改良土の生産性を高める。 - 特許庁
  • To detect cartridges other than genuine articles, and at the same time, prevent the detection unit from being modified.
    カートリッジの検出方法に関し、純正品以外のカートリッジを検出するとともに、その検出ユニットの改造も防止する。 - 特許庁
  • By transplanting slices of rice plant leaves to a culture medium after being washed by the modified Harley-waid method (Harley and Waid, 1955), fungi on the leaves are obtained.
    イネの葉の切片を、修正したHarley-Waid（Harley and Waid, 1955）の方法で洗浄後、培地に移植することにより、葉面菌を得た。 - 特許庁
  • Therefore, an IPG being viewed by a first user of the system can display data added or modified via a second IPG by a second user.
    従って、システムの第1のユーザーが見るIPGは、第2のユーザーにより第2のIPGを経て追加または修正されたデータを表示することがある。 - 特許庁
  • To make it possible to conduct a test without stopping control equipment of dual system constitution even when a facility equipment is being modified or extended.
    設備機器の改修・増設時においても、２系列構成の制御機器を停止することなく、試験を行なうことができるようにする。 - 特許庁
  • To prevent a hollow fiber material from being oxidatively modified caused by environmental factors and to suppress oxidation of a hollow fiber membrane when the hollow fiber membrane is prepared.
    中空糸膜の製膜時の中空糸材料の環境的要因による酸化変性を防止し、中空糸膜の酸化を抑制する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について