「bernard」を含む例文一覧(68)
1 2 次へ＞- Bernard.
バーナード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bernard!
バーナード! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bernard! rose!
バーナード! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bernard LEACH
バーナード・リーチ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Rose? bernard?
ローズ?バーナード? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - From bernard.' '
"バーナードからの" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who's bernard?
バーナードって誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come on, bernard.
おいで バーナード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sincerely, Bernard Bush
敬具 バーナード・ブッシュ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 - His name is bernard.
名前はバーナードだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Damn it, bernard! knock him out!
バーナード、眠らせて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, it's bernard now.
ああ 今はバーナードだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Alvin bernard murphy.
アルヴィンバーナード・マーフィー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My name is bernard.
俺の名前はバーナード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is alain bernard.
こちらはベルナードさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - His name is alain bernard.
名前はアラン・バーナード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is alan bernard.
こちらはベルナードさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is alain bernard.
こちらはアラン・バーナード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - His name is alain bernard.
あの人はアラン ベルナード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I wish I could talk to bernard.
兄貴と話せればな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bernard, give me one second.
バーナード ちょっと待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who sent what, bernard?
誰が何を送ったって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a breed of dogs, called Saint Bernard
セントバーナードという犬 - EDR日英対訳辞書 - Kate, you need to leave. bernard!
ケイト、出て行って。 バーナード! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bernard, you got a second?
バーナード、ちょっといいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bernard, watch your speed!
バーナード 速度に注意しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Kate, you need to go. bernard!
ケイト、早く行って。 バーナード! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bernard read his second paragraph
バーナードが次の段落を読み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But bernard has tequila
でも バーナードはテキーラを持ってる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do you know where bernard is?
バーナードがどこにいるか分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The warehouse is owned by a nigel bernard.
倉庫はナイジェル・バーナード所有 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is bernard touati, the frenchman who ministers
ベルナルド・トゥアティです フランス人で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bernard read his first paragraph
バーナードが最初の段落を読み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That was when I used to live with my brother, bernard.
兄のバーナードと暮らしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What does this bernard guy do?
バーナードというの男は 何をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "Bernard d'Andrezy, simply."
「違います。ただのベルナルド・ダンドレジーですよ。」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 - Kenzan VI (1851-1923) is the master of Bernard LEACH.
6代乾山（1851-1923年）はバーナード・リーチの師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He was known to have a friendly relation with Bernard LEACH.
バーナード・リーチとの交友も知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In no case shall the said Bernard Bodley be...
決して前述の場合バーナード・バドリー・・・ - James Joyce『カウンターパーツ』 - Alain bernard admitted to being an asset of israeli intelligence.
アラン・バーナードはイスラエルの 諜報員だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was so enraged that he wrote Bernard Bernard instead of Bernard Bodley and had to begin again on a clean sheet.
あまりひどく立腹したので彼はバーナード・バドリーの代わりにバーナード・バーナードと書き、また白紙から始めなければならなかった。 - James Joyce『カウンターパーツ』 - He translated "Bernard LEACH, Picture Diary in Japan."
『バーナード・リーチ日本絵日記』を訳している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Bernard devauchelle and sylvie testelin, who did the first operation
初めてこの手術をした バーナードとシルビィは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do you know what I think about when i'm doing that, bernard?
その時 いつも何を考えてるかわかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I happened upon Bernard at a restaurant yesterday.
きのうある料理店で、私は突然、バーナードにあった。 - Tanaka Corpus - Ender, watch our right flank. we need backup for bernard.
エンダー 右側面を見て バーナードの援護を要請する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I happened upon Bernard at a restaurant yesterday.
きのうある料理店で、私は突然、バーナードにあった。 - Tatoeba例文 - "Bernard d'Andrezy died in Macedonia, three years ago."
「ベルナルド・ダンドレジーなら、三年前にマケドニアで死んでいる。」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 - And if you're not a patient, you can call me bernard.
そして 君が患者でないなら バーナードと呼んでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - of or relating to George Bernard Shaw or his works
ジョージ・バーナード・ショーまたは彼の作品の、あるいはそれらに関する - 日本語WordNet
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”
邦題：『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
- 原題：”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”
- 原題：”Counterparts”
邦題：『カウンターパーツ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Counterparts”
