「bertram」を含む例文一覧(49)

  • Bertram?
    バートラム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bertram? hello?
    バートラム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bertram is red john.
    バートラムがレッド・ジョンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it bertram or smith?
    バートラム? それともスミス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does bertram smoke?
    バートラムは 煙草を吸うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think it's bertram.
    俺は バートラムだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gail bertram, is red john.
    ゲイル・バートラムが レッド・ジョンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, yeah. uh... bertram called me.
    バートラムが電話してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gale bertram, is red john.
    ゲイル・バートラムが レッド・ジョンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Calling director bertram.
    バートラム局長に電話するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How'd it go with bertram?
    バートラムの様子は どうでした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It could definitely be bertram.
    確かにバートラムは あり得るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About an hour ago, gail bertram
    1時間ほど前 ゲイル・バートラムが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When bertram finds out about this
    バートラムがこのことを知ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh... what about your promise to bertram?
    バートラムとの約束は どうなるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The f.b.i. is gonna get bertram soon enough.
    fbiがもうすぐバートラムを捕まえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The f.b.i. is gonna get bertram soon enough.
    FBIがもうすぐバートラムを捕まえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your boss bertram is a criminal.
    君の上司のバートラムは 犯罪者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cbi director gail bertram is also a member.
    cbiのゲイル・バートラム局長もメンバーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cbi director gail bertram is also a member.
    CBIのゲイル・バートラム局長もメンバーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How'd you do it get bertram to come around?
    どうやって バートラムを説得したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks for, uh, not telling bertram.
    バートラムに言わないでくれて ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bertram killed the bartender in citrus heights.
    バートラムは シトラスハイツで バーテンを殺しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We heard about what bertram did this morning.
    バートラムが今朝やったことを聞きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. bertram. i'm on my way to his office.
    そう バートラムだ 今から 彼のオフィスに行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's $500 more to you, bertram. raise it $1,000.
    5百ドル以上ですよ バートラム 千ドルにレイズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, why would bertram call s.w.a.t. to his own location?
    なぜ バートラムが自分の居る所に SWATを呼ぶのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I figured bertram was keeping it as insurance.
    バートラムは 保険としてこれを 保管してたんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, why would bertram call s.w.a.t. to his own location?
    なぜ バートラムが自分の居る所に swatを呼ぶのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you hear what bertram was doing at the gas station?
    バートラムがガソリンスタンドで 何をしていたか 聞いたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's one of them. bertram is one of them.
    彼は この中のひとりだ バートラムは この中にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got permission I came from the office of bertram now
    許可は 得たわ 今バートラムの オフィスから来たところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bertram. but you obviously can't ask him.
    バートラムね でも あなたが 彼に尋ねることは出来ないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bertram doesn't want to win, lisbon, he has to.
    バートラムは 勝ちたいんじゃない リズボン 勝たなきゃならないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I can't get rid of my phone until bertram calls.
    でも バートラムから連絡があるまで 電話を捨てられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put out a statewide alert for the apprehension of reede smith and gail bertram.
    州全域に リード・スミスとゲイル・バートラムの 逮捕命令を手配して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because one of the names on the list is gale bertram.
    それは リストの名前の中に ゲイル・バートラムがあるからだ - なんですって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a good cop, but this red john thing really pissed bertram off.
    優秀な警察官だ しかし レッド・ジョンの件では バートラムに面倒をかけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About an hour ago, gail bertram killed a cop at a gas station in east sac.
    1時間ほど前 ゲイル・バートラムが 東サクラメントのガソリンスタンドで 警官を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You do realize that if bertram and kirkland get to lorelei before us, then...
    わかってると思うけど バートラムとカークランドが 僕らより先にローレライを捕まえたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, i'm surprised that... you got gail bertram to cough up for a second opinion on a closed case.
    解決した事件の セカンド・オピニオンの費用を あなたがゲイル・バートラムに 出させたなんて 驚きだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second, lethal bomb that killed haffner and stiles only went off after you dragged bertram and me out of harm's way.
    僕とバートラムを危険のない場所に 引きずり出した後 2番目の爆弾で ハフナーとスタイルズを殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're thinking that if bertram is red john, he sent us out to the middle of nowhere for a reason.
    バートラムがレッド・ジョンなら 理由があって 人里離れた所に 僕らを送り出したんだと君は考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We could at least keep bertram and the other seven suspects under surveillance if the rest of the team was involved, if they knew.
    うちの他のメンバーが これを知ってれば 少なくとも バートラムと他の容疑者7人を 監視で出来たのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then we take the murderer to bertram, use our success as leverage to get lisbon back.
    それから 殺人犯をバートラムに突き出す リズボンを復職させる手段として 僕らがやるしかないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That may be the case, but director bertram is very concerned about the way we handle this one.
    事実は そうかもしれないけど 私たちがこの事件をどう扱うか バートラム局長がとても気にしてるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • F.b.i. sources confirm that bertram is believed to be the notorious serial killer red john, wanted for a string of grisly murders across the california heartland.
    [FBI関係筋は バートラムが] [カリフォルニア中央地域で 陰惨な一連の殺人容疑者として] [指名手配されている悪名高い連続殺人犯] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • F.b.i. sources confirm that bertram is believed to be the notorious serial killer red john, wanted for a string of grisly murders across the california heartland.
    [fbi関係筋は バートラムが] [カリフォルニア中央地域で 陰惨な一連の殺人容疑者として] [指名手配されている悪名高い連続殺人犯] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With the brutal death two nights ago of sam bertram, a successful jeweler and business owner here in our city for over 35 years, that line has been crossed, and I for one will not rest until we bring justice to every last citizen
    "2晩前に死んだ サム・バートラムは" "この街で35年以上に亘り 貴金属商として成功した経営者でしたが" "その人生は断ち切られました" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文データの著作権について