「better way」を含む例文一覧(120)
1 2 3 次へ＞- That would be the better way.
その方が得策だ - 斎藤和英大辞典 - That is probably better that way.
それはその方がいいかもしれない。 - Weblio Email例文集 - That will get way better than before.
それは今よりずっとよくなる。 - Weblio Email例文集 - That is the better of the two―（そうした方がよいの意味なら）―That will be the better way.
その方がよい - 斎藤和英大辞典 - I'd better be on my way.
もう帰らなくてはなりません。 - Tatoeba例文 - You're better off not getting in his way!
あの人にたてつかない方がいいよ。 - Tatoeba例文 - to give way to what is stronger or better
より強いもの,よいものにゆずる - EDR日英対訳辞書 - Is there a better way to get there?
よりよい道はあるんでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - There should be a better way.
より良い方法があるはずです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I'd better be on my way.
もう帰らなくてはなりません。 - Tanaka Corpus - You're better off not getting in his way!
あの人にたてつかない方がいいよ。 - Tanaka Corpus - I tried thinking of a better way to deal with that in my own way.
それについて私は私なりにより良い方法を考えてみました。 - Weblio Email例文集 - Is practicing the best way for getting better?
うまくなる一番の方法はゆっくり練習することですか？ - Weblio Email例文集 - He speaks English way better than me.
彼は私よりもずっと上手に英語を話します。 - Weblio Email例文集 - The way you all teach has rapidly gotten better.
あなた達の教え方はどんどん上手くなって行きました。 - Weblio Email例文集 - You must treat him way better than her.
あなたは彼女よりも彼を優遇しなければならない。 - Weblio Email例文集 - His impression this time is way better than last time's.
彼は以前の印象よりずっと良い。 - Weblio Email例文集 - In regards to that, I think that way is better.
私はそれについてはその方がよいと思う。 - Weblio Email例文集 - If you are changing for the better,―going to a better place,―I will not stand in the way of your advancement.
ご栄転ならお止め申しません - 斎藤和英大辞典 - If you are changing for the better, I will not stand in the way of your advancement.
ご栄転なさるのならご出世のお邪魔をしません - 斎藤和英大辞典 - I do this work for a time （till better comes in my way.）
この仕事は腰掛けにやっているのだ - 斎藤和英大辞典 - If you are going to a better place, I shall not stand in the way of your advancement.
ご栄転ならご出世のお邪魔は致しません - 斎藤和英大辞典 - It's better if I drove you all the way home.
私は君を車でお宅までお送りしたほうがよい。 - Tatoeba例文 - I'm sure that better times are on the way.
私はよりよい時代が近いことを確信しています。 - Tatoeba例文 - You had better ask him which way to take.
どちらの道を行ったらいいか彼にたずねたほうがいいよ。 - Tatoeba例文 - One way is not better than the other.
どちらかが他方よりいい、というのではない。 - Tatoeba例文 - One way isn't better than the other.
どちらかが他方よりいい、というのではない。 - Tatoeba例文 - I think it's better that way, too.
私もその方がいいように思います。 - Tatoeba例文 - Is there a better way to express this?
もっといい表現方法がありますか？ - Tatoeba例文 - Her idea is better than his in every way .
彼女のアイデアはあらゆる点で彼のよりも優れている - Eゲイト英和辞典 - Better early than late that's our way of thinking.
思い立ったが吉日は、われわれの考え方です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Which way is better to go to the shelter?
どのように避難所に行くのが良いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I'm sure that better times are on the way.
私はよりよい時代が近いことを確信しています。 - Tanaka Corpus - Exercising their way to better health.
運動をしてもっと健康になるようにする。 - Tanaka Corpus - You had better ask him which way to take.
どちらの道を行ったらいいか彼にたずねたほうがいいよ。 - Tanaka Corpus - One way is not better than the other.
どちらかが他方よりいい、というのではない。 - Tanaka Corpus - That way is better for enjoying the original taste and feel of that native ground.
そのほうが、その土地本来の味や雰囲気を楽しめるから。 - Weblio Email例文集 - They are searching for a way to show this car even better.
彼らはこの車をより良く見せる為の方法を探しています。 - Weblio Email例文集 - I thought that there was no way that this year's event would go better than last year's.
今年のイベントは昨年よりうまくいくはずがないと思っていた。 - Weblio Email例文集 - You had better apologize to him for that failure in some way or other.
なんとかしてその失敗のことで彼に謝ったほうがいいよ。 - Tatoeba例文 - This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
給与支給にはそのほうが良い、とポーラ・グレイソンさんは言っています。 - Tatoeba例文 - I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だと思う。 - Tatoeba例文 - Tom could have dealt with the problem in a better way.
トムはもっと良い方法でその問題に対処することができた。 - Tatoeba例文 - Tom could've dealt with the problem in a better way.
トムはもっと良い方法でその問題に対処することができた。 - Tatoeba例文 - She showed me a better way to solve the question.
彼女はその問題を解くもっとよい方法を教えてくれた - Eゲイト英和辞典 - We are inventing a better way to catch an octopus.
私たちは蛸を捕獲するより良い方法を考案しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - The time order is presently, 'Tale0' -> 'Tale1' -> 'Tale2' -> 'Tale2.5'->'Talk1' so it could be better to read them that way.
時系列は現在「Tale0」→「Tale1」→「Tale2」→「Tale2.5」→「Talk1」となってますので、そう読むのがベターかも。 - Tanaka Corpus - This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
給与支給にはそのほうが良い、とポーラ・グレイソンさんは言っています。 - Tanaka Corpus - I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。 - Tanaka Corpus - You had better apologize to him for that failure in some way or other.
なんとかしてその失敗のことで彼に謝ったほうがいいよ。 - Tanaka Corpus
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
