「bid for」に関連した英語例文の一覧と使い方

「bid for」を含む例文一覧(359)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

to bid for popular favour
人気を取る - 斎藤和英大辞典
to bid for popular favour
人気を取り合う - 斎藤和英大辞典
to bid a price―bid for an article―offer a price for an article―make an offer
値をつける - 斎藤和英大辞典
SYSTEM FOR PROCESSING BID, DEVICE FOR CONTROLLING BID OR METHOD FOR PROCESSING BID
入札処理システム、入札管理装置または入札処理方法 - 特許庁
I made a bid for that.
それを落札した。 - Weblio Email例文集
to bid for popular favour
人望取りをする - 斎藤和英大辞典
to bid for an article―bid at an auction
競売で競｛せ｝る - 斎藤和英大辞典
to bid for popular favour
民心を得んとする - 斎藤和英大辞典
BID/SUCCESSFUL BID MEDIATION METHOD FOR SERVICE PROVISION
役務提供の入札落札仲介方法 - 特許庁
You made a successful bid for that.
あなたがそれを落札した。 - Weblio Email例文集
I'll bid you £100 (for this picture).
(この絵に)君に 100 ポンド出そう. - 研究社新英和中辞典
Several companies will bid for the contract.
数社が契約に入札するだろう. - 研究社新英和中辞典
How much did you bid [offer for it]?
いくらに値を付けましたか. - 研究社新和英中辞典
to bid for an article
競売で品に値をつける - 斎藤和英大辞典
（売る方では）to set a price on an article―（買う方では）―offer a price for an article―bid （a price） for an article
値を付ける - 斎藤和英大辞典
to win popularity―（人気を取ろうとする）―bid for popular favour―court popularity―（芸人なら）―strive for applause―strive for effect
人気を取る - 斎藤和英大辞典
to bid for popular favour―court popularity―（芸人なら）―strive for applause―strive for effect
人気取りをする - 斎藤和英大辞典
to make a successful bid for
競売でものを競り落とす - EDR日英対訳辞書
He bid 500 dollars for the painting.
彼はその絵に500ドルの値をつけた - Eゲイト英和辞典
ELECTRONIC BID SYSTEM FOR COMMERCIAL
コマーシャル電子入札システム - 特許庁
Afterwards, when finishing a bid period, a bid request for designating the highest bid price is determined as a successful fixed bid up to finishing the bid period among the bid request (Step S2).
その後、入札期間が終了すると、入札要求のうち入札期間の終了までに最も高い入札価格を指定した入札要求を、落札確定入札として決定する（ステップＳ２）。 - 特許庁
To provide an efficient electronic bid system for guaranteeing the propriety of a highest bid price while concealing bidding prices other than the highest bid price.
落札値以外の入札値を秘匿しながら、落札値の正当性を保証する効率のよい電子入札システムを提供する。 - 特許庁
To provide a power bid price decision support system for preparing electric power bid data to be used as the base, when deciding on an electric power bid price.
電力入札価格を策定する際の基礎となる電力入札データを作成する電力入札価格策定支援システムを提供する。 - 特許庁
A bid applicant accesses a bid page with a terminal for bidding (S102).
入札希望者は入札するために端末で入札ページにアクセスをする（Ｓ１０２）。 - 特許庁
To prevent bid rigging in an electronic bid for bidding through an electronic communicating means.
電子的な通信手段を介して入札を行う電子入札において、入札の談合を防止する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING BID (SUCCESSFUL BID) OR EXHIBITION TO AUCTION
オークションへの入札（落札）若しくは出品を支援するシステム及び支援する方法 - 特許庁
A first bid for a first instrument is received from a first market maker at a first bid price.
第１マーケットメーカーから、第１商品の第１ビッドが第１ビッド価格により受け付けられる。 - 特許庁
Bidders have disadvantages for habitual last-minute bid, thereby significantly reducing advantages of the intentional last-minute bid.
入札期限の間際だけの入札を不利とし、意図的な駆け込み入札による利点を半減させる。 - 特許庁
It is too early for him to announce his bid for presidency.
彼が大統領に立候補するのは、時期尚早です。 - Weblio Email例文集
call for a bid for the renovation
改修プロジェクトのための入札を行う - Weblio英語基本例文集
Hazama is an ambassador for Tokyo's bid for the 2016 Olympics.
間さんは2016年五輪の東京の招致大使だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
SYSTEM FOR MAKING A BID IN REAL TIME FOR TRANSPORTATION CHARGES
運送料金をリアルタイムに入札するシステム。 - 特許庁
My company received a bid for a government office building.
私の会社は官庁の建物を入札で受注した。 - Weblio Email例文集
Which company made a successful bid for that?
どの会社がそれを落札したのですか？ - Weblio Email例文集
Thank you for your successful bid.
この度は落札して頂きありがとうございました。 - Weblio Email例文集
She bid a good price [six hundred dollars] for the table.
彼女はそのテーブルによい値[600 ドルの値]をつけた. - 研究社新英和中辞典
She made a bid of ten dollars on [for] the table.
彼女はテーブルに 10 ドルの値をつけた. - 研究社新英和中辞典
She made a bid for the votes of women.
彼女は女性の票を集めようと努力した. - 研究社新英和中辞典
The political parties bid for popular favour by making fair promises.
各政党はうまいことを言って人気を取ろうとする - 斎藤和英大辞典
The political parties bid for popular favour―outbid each other for popularity―by making fair promises.
各政党はうまいことを言って人気取りをする - 斎藤和英大辞典
I bid ten yen for the article, but it was not knocked down.
十円まで競ってみたが落ちなかった - 斎藤和英大辞典
I bid ten dollars for the old stove.
私は古いストーブに１０ドルの値をつけた。 - Tatoeba例文
a bid or bidding for the sale of something
入札によって売買の相手を決めること - EDR日英対訳辞書
He made a bid of ￡ 50 for the table.
彼はそのテーブルに50ポンドの値をつけた - Eゲイト英和辞典
I bid ten dollars for the old stove.
私は古いストーブに１０ドルの値をつけた。 - Tanaka Corpus
METHOD FOR DISPLAYING BID SITUATION AND AUCTION SERVER
入札状況の表示方法及びオークションサーバ - 特許庁
SYSTEM OR METHOD FOR BID HANDLING PROCESS
応札処理システム又は応札処理方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING ADVERTISEMENT BID AMOUNT
広告入札額自動調整方法及びそのシステム - 特許庁
BID INFORMATION PROVIDING SYSTEM FOR PUBLIC WORK
公共工事の入札情報提供システム - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR SUPPORTING BID
入札支援装置及び入札支援方法 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France