Your last billing date was... 最終請求日は…です。 - Weblio Email例文集
Preventing Billing Fraud
振り込め詐(さ)欺(ぎ)を防ぐ - 浜島書店 Catch a Wave
advance billing 前景気づけの宣伝; 前評判. - 研究社 新英和中辞典
get top billing (宣伝上で)人気のトップに立つ. - 研究社 新英和中辞典
I am the person in charge of billing.
請求業務の担当者です。 - Weblio Email例文集
mobile billing 携帯電話を使った料金請求 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a billing system called a bill payable on a fixed date
定日払い手形という手形 - EDR日英対訳辞書
My delivery address is different from my billing address. 私の荷物届け先は請求先の住所と違う。 - Weblio Email例文集
Please make the billing destination out for him, not me.
その請求先は私ではなく彼にしてください。 - Weblio Email例文集
A part of the billing information has been revised.
請求内容に一部修正箇所がございます。 - Weblio Email例文集
a telephone billing system called a fixed-time call
定時通話という,電話における通話方式 - EDR日英対訳辞書
I apologize for the error in the billing information.
請求内容の記載の誤りにつきまして、大変ご迷惑をおかけ致しました。 - Weblio Email例文集
He gave us an explanation about the new billing system.
彼は新しい請求方法について私たちに説明してくれた。 - Tanaka Corpus
A lot of people fall victim to billing fraud in this day of online subscriptions. オンライン化の進んだ今日にあっては、多くの人々が架空請求詐欺に遭っている。 - Weblio英語基本例文集
Sorry for our late reply, but would you cancel this billing? 返信が遅れて申し訳ありませんが、この請求をキャンセルしていただけませんか。 - Weblio Email例文集
Could you change the delivery address to the one below? The billing address is unchanged.
商品の送付先について、以下の住所へ変更をお願いします。なお、請求書の送付先については、従来どおりです。 - Weblio Email例文集
But forged driver licenses have frequently been used to open bank accounts for billing frauds.
しかし,偽造された運転免許証が振り込め詐(さ)欺(ぎ)のための銀行口座の開設にたびたび使用されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Okayama Prefectural Police have begun testing a new technology that was designed to prevent billing fraud involving elderly people.
岡山県警は,高齢者を巻き込む振り込め詐(さ)欺(ぎ)を防止することを目的とした新しい技術の試験を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In Okayama Prefecture, the number of victims of billing fraud in the first six months of this year was more than double the number during the same period last year.
岡山県では,今年前半6か月の振り込め詐欺の被害者数が昨年の同時期の数の2倍以上だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
BILLING SYSTEM 課金システム - 特許庁
BILLING SYSTEM AND BILLING PROGRAM 課金システム及び課金プログラム - 特許庁
BILLING SYSTEM AND BILLING METHOD 課金システムおよび課金方法 - 特許庁
BILLING MANAGEMENT APPARATUS, BILLING MANAGEMENT PROGRAM AND BILLING MANAGEMENT SYSTEM 課金管理装置、課金管理プログラム及び課金管理システム - 特許庁
PAY TELEVISION BILLING SYSTEM ペイテレビ課金システム - 特許庁
BILLING PROXY SERVER, BILLING PROXY SYSTEM, BILLING PROXY METHOD, AND BILLING PROXY PROGRAM 請求代行サーバ、請求代行システム、請求代行方法及び請求代行プログラム - 特許庁
BILLING INFORMATION MANAGEMENT DEVICE 課金情報管理装置 - 特許庁
BILLING SETTLEMENT SYSTEM 請求決済システム - 特許庁
BILLING MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, BILLING MANAGEMENT APPARATUS 課金管理システム及び方法、課金管理装置 - 特許庁
BILLING DATA HOLDING METHOD, BILLING DATA RESTORING METHOD, BILLING DATA RESTORING SYSTEM, IMAGE-PROCESSING DEVICE ACTIVITY DATA HOLDING METHOD, AND BILLING DATA HOLDING SYSTEM 課金データ保持方法、課金データ回復方法、課金データ回復システム、画像処理装置アクティビティデータ保持方法、課金データ保持システム - 特許庁
BILLING SYSTEM, BILLING-INFORMATION GENERATION APPARATUS, BILLING-INFORMATION GENERATION METHOD, BILLING-INFORMATION GENERATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 課金システム、課金情報生成装置、課金情報生成方法、課金情報生成プログラム及び記録媒体 - 特許庁
BILLING SETUP SYSTEM FOR TELEPHONE CHARGE 電話料金の課金設定システム - 特許庁
INTERNET BILLING METHOD インターネットの課金方法 - 特許庁
DATA DISTRIBUTION AND BILLING METHOD データ配信および課金方法 - 特許庁
BILLING SETTLEMENT COLLATION CORRECTION SYSTEM 請求精算照合補正システム - 特許庁
BILLING FRAUD PREVENTION DEVICE FOR TELEPHONE SET 電話機用振込め詐欺防止装置 - 特許庁
HEALTH INSURANCE TREATMENT BILLING SYSTEM 保険診療請求システム - 特許庁
OPERATING APPARATUS AND BILLING METHOD 操作装置及び課金方法 - 特許庁
BILLING SYSTEM, AND IMAGE FORMING APPARATUS 課金システム、画像形成装置 - 特許庁
ATM CHARGE BILLING SYSTEM ATM手数料請求システム - 特許庁
BILLING FRAUD PREVENTION SYSTEM 振り込め詐欺防止システム - 特許庁
ORDER BILLING INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM 注文会計情報管理システム - 特許庁
BILLING FRAUD PREVENTING SYSTEM 振り込め詐欺防止システム - 特許庁
BILLING SYSTEM FOR READING DEVICE 読み上げ装置における課金システム - 特許庁
BILLING MANAGEMENT SYSTEM OF GAME DEVICE ゲーム装置の課金管理システム - 特許庁
LEVELED CHARGE BILLING SYSTEM 平準化料金課金システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR BILLING TO USER ユーザ課金方法とその装置 - 特許庁