This is not a garbage bin.
これはゴミ箱ではありません。 - Weblio Email例文集
Do you like baseball Bin?
ビンは野球が好きですか。 - Tanaka Corpus
Bin lived in Singapore.
ビンはシンガポールに住んでいました。 - Tanaka Corpus
a clip bin クリップ入れ《ビデオ編集画面内のウインドー》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
one of the collections of poems translated by the Japanese poet Ueda Bin, called 'The Sound of the Sea'
海潮音という,上田敏の訳詩集 - EDR日英対訳辞書
Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.
アンインストール方法:フォルダごとごみ箱にぽいっ。 - Tanaka Corpus
Suad is now the principal of Azzan Bin Qais.
現アザン・ビン・ケイス私立学校校長。 - 浜島書店 Catch a Wave
Bin Laden Killed by U.S. Commandos
米国の特殊部隊がビンラディン容疑者を殺害 - 浜島書店 Catch a Wave
Bin Laden's death has "ended the rationale" for the war.
ビン・ラディンの死によって戦争をする理論的根拠は無くなった。 - Weblio Email例文集
Suad started Azzan Bin Qais Private School in 1990 with five kindergarten children.
1990年,アザン・ビン・ケイス私立学校を幼稚園児5人で開校。 - 浜島書店 Catch a Wave
Liang Bin was born at Adventure World in September 2000.
ラウヒンは2000年9月にアドベンチャーワールドで誕生した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Bin Laden was behind the terror attacks on Sept. 11, 2001.
ビンラディン容疑者は2001年9月11日のテロ事件の黒幕だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Lee Jin Tae (Jang Dong Gun) lives with his mother, younger brother Jin Seok (Won Bin) and fiancée.
イ・ジンテ(チャン・ドンゴン)は,母親,弟ジンソク(ウォンビン),そして婚約者と暮らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The guard's truncheon hit air, off-balance he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。 - Tanaka Corpus
Liang Bin started to show signs of pregnancy, such as sleeping more and losing her appetite, in late August.
ラウヒンは8月下旬に睡眠が増えたり,食欲をなくしたりするなど妊娠の兆候を見せるようになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the White House, Obama said, "The death of bin Laden marks the most significant achievement in our nation's effort to defeat Al Qaeda."
ホワイトハウスで,オバマ大統領は「ビンラディンの死はわが国のアルカイダ打倒のための努力における最も重要な成果だ。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Adventure World amusement park in Shirahama Town, Wakayama Prefecture, has announced that Liang Bin, a female giant panda, gave birth to twin cubs at the park on Sept. 13.
和歌山県白(しら)浜(はま)町(ちょう)にある遊園地「アドベンチャーワールド」は,雌(メス)のジャイアントパンダのラウヒン(良浜)が,9月13日に園内でふたごの赤ちゃんを出産したと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
U.S. President Barack Obama announced on May 1 that Osama bin Laden, the leader of an international terrorist organization, Al Qaeda, was killed in Pakistan by U.S. special forces.
米国のバラク・オバマ大統領は5月1日,国際テロ組織アルカイダの指導者,ウサマ・ビンラディン容疑者が米国の特殊部隊によってパキスタンで殺害されたと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
RICE BIN DEVICE 米びつ装置 - 特許庁
GRAIN STORAGE BIN 穀物貯留ビン - 特許庁
COOLED RICE BIN 冷却米びつ - 特許庁
COOLING RICE BIN 冷却米びつ - 特許庁
BIN-GO GAME CARD ビン碁ゲーム用カード - 特許庁
METERING DEVICE FOR RICE BIN 米びつの計量装置 - 特許庁
BIN PICKING DEVICE ビンピッキング装置 - 特許庁
COLD RICE BIN DEVICE 保冷米びつ装置 - 特許庁
BIN PICKING APPARATUS ビンピッキング装置 - 特許庁
COOLED RICE BIN DEVICE 保冷米びつ装置 - 特許庁
AUTOMATIC BIN SETTING DEVICE FOR BIN CAP STRING SETTING MACHINE ビンの口蓋紐掛機へのビンの自動セッティング装置 - 特許庁
ELECTRONIC BIN TAG SYSTEM, COMMUNICATION DEVICE, AND ELECTRONIC BIN TAG 電子棚札システム、及び、通信装置、並びに、電子棚札 - 特許庁
ELECTRONIC BIN TAG SYSTEM AND ELECTRONIC BIN TAG MANAGEMENT PROGRAM 電子棚札システム及び電子棚札管理プログラム - 特許庁
ELECTRONIC BIN TAG SYSTEM, ELECTRONIC BIN TAG AND INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE 電子棚札システム、電子棚札及び情報配信装置 - 特許庁
OUTPUT BIN RESERVING DEVICE, OUTPUT BIN RESERVING METHOD AND STORAGE MEDIUM HAVING OUTPUT BIN RESERVING PROGRAM 出力ビン予約装置、出力ビン予約方法および出力ビン予約プログラムを記録した媒体 - 特許庁
OUTPUT BIN MANAGING DEVICE OUTPUT BIN MANAGING METHOD AND MEDIUM IN WHICH OUTPUT BIN MANAGEMENT PROGRAM IS RECORDED 出力ビン管理装置、出力ビン管理方法および出力ビン管理プログラムを記録した媒体 - 特許庁
When a matched paper delivery bin is found, the paper delivery bin is determined to be the bin (S24), and the paper is delivered (S25). 合致する排紙ビンがあった場合、当該ビンに排紙ビンを決定し(S24)、排紙を行う(S25)。 - 特許庁
REFRIGERATOR WITH WIRELESS TAG RECOVERY BIN 無線タグ回収容器付冷蔵庫 - 特許庁
CHECK BIN HAVING COOLING DEVICE 冷却装置を有するチェックビン - 特許庁
The bin 1 is cylindrical. ビン1は円筒状である。 - 特許庁
BAGGAGE STORAGE BIN OF AIRPLANE 飛行機の手荷物収納庫 - 特許庁
MILK CARTON SANITARY BIN 牛乳パックインサニタリーボックス - 特許庁
WASHING MACHINE WITH LIFT GENERATION DEWATERING BIN 「揚力発生脱水槽付洗濯機」 - 特許庁
RICE MILLING MACHINE WITH METERING RICE BIN 計量米びつ付き精米機 - 特許庁
BIN WATER TANK REQUIRING NO WATER REPLACE 水換え不要ビン水槽 - 特許庁
PRINTER OUTPUT BIN MANAGEMENT SYSTEM プリンタ出力ビン管理システム - 特許庁
REFUSE BIN WITH WASH TRAY 洗浄トレー付きごみ収容器 - 特許庁
GARBAGE BIN AND CONTAINER FOR GARBAGE BAG ゴミ箱およびゴミ袋収納器 - 特許庁
GLASS BIN SELECTION VIBRATION CONVEYER ガラスビン選別振動コンベヤ - 特許庁
Video signals Rin, Gin, Bin are corrected by using the correction coefficients generated from them. 映像信号Rin,Gin,Binを、これらで生成される補正係数を用いて補正する。 - 特許庁