The present invention provides an optimization technique for optimizing a binary code. 本発明は、上記バイナリコードを最適化するための最適化技法を提供する。 - 特許庁
To attain decoding of a binary image with a higher efficiency than that of the conventional decoder. 従来よりも一層効率良く2値画像の復号化を可能とすること。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING GRAY DOT-MATRIX FONT FROM BINARY DOT-MATRIX FONT 2値化ドットマトリクスフォントからグレードットマトリクスフォントを生成する方法及びシステム - 特許庁
To generate multi-valued data without collecting binary data from a plurality of chips in one place. 複数チップからの二値データを一箇所に集めずに多値データを生成する。 - 特許庁
A printing part 9 prints the converted monochrome binary image as shading data. 印刷部9は、変換された白黒2値画像をシェーディングデータとして印刷する。 - 特許庁
A Johnson counter frequency divider circuit and the binary counter frequency divider circuit are combined. ジョンソンカウンタ型分周回路とバイナリカウンタ型分周回路とを組み合わせる。 - 特許庁
To reformat binary image data on two or more flat surfaces. バイナリ画像データの、2つ或いはそれ以上の平面への再フォーマッティングを行う。 - 特許庁
A binary driving circuit is used for the driving circuit of the processing liquid head 34L. また、処理液用ヘッド34Lの駆動回路には、2値の駆動回路を用いる。 - 特許庁
To provide an instruction set suitable for context adaptive binary arithmetic decoding processing. コンテキスト適応型二値算術復号処理に適した命令セットを提供する。 - 特許庁
To provide a context adaptive binary arithmetic decoding apparatus and method. コンテキスト適応的なバイナリ算術的復号装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
Do not worry about binary files, they will be automatically encoded so as not to upset your mail agent.
メールエージェントが混乱しないように、自動的に符合化が行われます。 - FreeBSD
This list exists to provide discussion for the binary update system, or binup.
このメーリングリストは、バイナリアップデートシステム (または binup)に関する議論の場を提供します。 - FreeBSD
The distcc daemon on the other helper box then looks for a binary with that same name. その他の協力コンピュータにあるdistccデーモンは同じ名前のバイナリを探します。 - Gentoo Linux
This is to say, everytime you update a package via portage that updates libraries, they need to be re-prelinked.The change to the binary is fully reversible. prelinkによるバイナリの変更は完全な可逆性を持っています。 - Gentoo Linux
By default, cpio creates binary format archives, for compatibility with older cpio programs.
デフォルトでは、cpioは古いcpioとの互換性のためにバイナリフォーマットアーカイブを作成します。 - JM
Determine if the files are text or binary and archive correctly (default).
ファイルがテキストなのかバイナリなのかを決定し、正しくアーカイブを作る (デフォルトである)。 - JM
The binary being executed by the process does not have read permission enabled.
プロセスが実行したバイナリファイルの読み出し許可が有効になっていない場合。 - JM
This file provides access to the Floating Point Status and Control Register (fcpr) as a binary, four-byte file.
このファイルにより Floating Point Status and Control Register にアクセスできる。 このファイルは大きさ 4 バイトである。 - JM
At least one of radix character and binary exponent must be present.
基を表す文字と 2 進の指数部は、どちらか一方しか存在してはならない。 - JM
The xxx bit positions are filled with the bits of the character code number in binary representation.
xxxビットの部分には 2 進数で表わした文字コードのビット部分が対応する。 - JM
can represent recursive data structures, such as binary trees or linked lists.
は二分木や連結リストのような再帰的なデータ構造体を表現できる。 - JM
Please note that there is no documentation or support for the binary zip. このバイナリ zip ファイルのドキュメントおよびサポートはありませんので注意してください。 - NetBeans
The web service uses the previously created EJB module to retrieve binary data.
この Web サービスでは、前に作成した EJB モジュールを使用してバイナリデータを取得します。 - NetBeans
Modifying Schema and WSDL Files, Web Service Passing Binary Data pt 5 - NetBeans IDE 6.1 Tutorial
スキーマファイルおよび WSDL ファイルの変更: バイナリデータを渡す Web サービス (パート 5) - NetBeans IDE 6.1 チュートリアル - NetBeans
Logging and Optimizing the Service, Web Service Passing Binary Data pt 7 - NetBeans IDE 6.1 Tutorial
サービスのログ作成および最適化: バイナリデータを渡す Web サービス (パート 7) - NetBeans IDE 6.1 チュートリアル - NetBeans
To provide a compression system and method for compressing a binary image. 二値画像を圧縮するための圧縮システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
For this purpose, the binary data words of 8 bit are converted to ternary code words of 5 symbols. そのために、8ビットの2値データ語を5シンボルの3値符号語に変換する。 - 特許庁
To provide a method for inserting at least one binary code in a digital image. デジタル画像中に少なくとも1つの2進コードを挿入する方法である。 - 特許庁
Next, image data are binarized with the set threshold and binary image data are provided. 次に、画像データを設定した閾値で2値化処理して2値化画像データを得る。 - 特許庁
To obtain a binary image having no noise interrupting recognition even on a background image. 背景画像にも認識の妨げとなるノイズのない二値画像を提供する。 - 特許庁
The (m) pieces of n-bit-binary error correcting code words are transmitted as transmission data. m個のnビット2元誤り訂正符号語を、送信データとして送出する。 - 特許庁
To achieve high-speed color determination/monochrome binary conversion without the need for a memory. メモリを必要としない、高速な色判定/モノクロ2値変換を可能とする。 - 特許庁
To display high quality gradation by binary processing the signals impressed to data lines. データ線に印加される信号を2値化して、高品位な階調表示を行う。 - 特許庁
To obtain a binary image with stable density reproductivity, and less feeling of noise. 安定した濃度再現性が得られ、かつ、ノイズ感を抑えた二値画像を得る。 - 特許庁
BINARY AND TERNARY METAL CHALCOGENIDE MATERIALS AND METHOD OF MAKING AND USING THE SAME 2元及び3元金属カルコゲナイド材料及びそれを用いた製造方法 - 特許庁
A moving outline extracting section 4 creates a binary outline image from the digital data. 移動輪郭抽出部4は、デジタルデータから2値の輪郭画像を作成する。 - 特許庁
To perform re-normalization at high speed in a binary arithmetic encrypting device. 2値算術符号化装置において高速に再正規化することを可能にする。 - 特許庁
FAST SMOOTH UP-SAMPLING OF BINARY VOLUMES DERIVED FROM MEDICAL IMAGING 医療用撮像から導出されたバイナリボリュームの高速で平滑なアップサンプリング - 特許庁
Binary document images are acquired and connecting pixels are recognized from the images. 2値化した文書の画像を取得し、この画像から連結画素を認識する。 - 特許庁
The counter circuit 3 counts the number of pulse signals and holds it in a binary expression. カウンタ回路3は、そのパルス信号数をカウントし2進数表現で保持する。 - 特許庁
This configuration allows binary data in the plurality of hierarchies to be obtained approximately simultaneously. この構成で、複数の階層のバイナリデータを、ほぼ同時に得ることができる。 - 特許庁
EMBEDDED SYSTEM USING BINARY POSITION INFORMATION AND REMOTE SOFTWARE DOWNLOADING METHOD THEREIN バイナリー位置情報を用いたエンベデッドシステム及びソフトウェア遠隔ダウンロード方法 - 特許庁
A binary output including the element pallet, the data, and the token is generated by conversion. 変換によって、エレメントパレット、データ、トークンを含むバイナリ出力が生成される。 - 特許庁
binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid
透明で無色、無臭、無味の液体として室温にて起きる二元化合物 - 日本語WordNet
a saltlike binary compound (CaH2) used as a reducing agent and source of hydrogen
減量剤また水素の供給源として用いられる、塩に似た化合物(CaH2) - 日本語WordNet
Because binary is based on only two digits,the one's complement is easy to derive
2進数は2つの数字だけに基づいているため, 1の補数は容易に得られる - コンピューター用語辞典
Here is the second example: ?php/* vim: set expandtab tabstop=4 shiftwidth=4: *//*Copyright (c) 2003, Michael Bretterklieber michael@bretterklieber.comAll rights reserved.Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.2.
もうひとつの例です。 - PEAR
This is done so that a subclass can completely override binary operators. これは、サブクラス側で二項演算子を完全にオーバライドできるようにするためです。 - Python
The file must be an open file object opened in binary mode ('rb' or 'r+b'). ファイルはバイナリモード('rb' または 'r+b') で開かれたファイルオブジェクトでなければなりません. - Python
Forsynchronization, simple locks (a.k.a. mutexes or binarysemaphores) are provided.
同期のための単純なロック(別名 mutexesまたはバイナリセマフォ(binary semaphores))が提供されています。 - Python
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.